火之卷 后记
为《历史读本》写武田信玄,已经满六年了。虽然每个月写三十张稿纸,到了二千张,平定了信浓的武田信玄,才抱着西上的野心,进攻骏河。这样的长期连载,使我对武田信玄的看法,就像他随年龄而变的战术和策略一般,不知不觉有了些许的改变,笔风亦为之转向。
在“火之卷”中,特别强调太郎义信事件。太郎义信因为对父亲信玄怀有逆心,而遭入狱,最后自尽,这件事在《甲阳军监》中也有记载。在品第十二中写道:永禄十年自尽。亦称病死。在品第三十三中写道:其年春,三十岁,太郎义信公自尽。同一本《甲阳军监》,除了自尽之说,还能找到病死之说,令人难辨真伪。信玄和义信父子在川中岛大会战时开始交恶,以及义信和饭富兵部打算放逐信玄等等,大概只是一般的说法。至于事实真相,以历史学家所说者较为可信:义信反对信玄进攻骏河的作战计划,被逼自尽。但是,究竟是自尽还是病死呢?这就不得而知。不清楚的地方,便流为小说。我不取自尽说而采病死说,是基于我的历史观。如果采自尽说,则与信玄的形象完全不合。
连载时,收到许多自称是小说中人物子孙的来信,大多是激勉之词,也有的人留有祖先信函,也有的认为自己的祖先更为强大、伟大,要我重写等等,更有的人认为史实不可和小说混同而表抗议。我写的是历史小说,自然留有它的伏笔。
新田次郎