2、秦王国宰相魏冉，推荐外籍顾问官（客卿）灶（姓不详）给秦国王（三任昭襄王）嬴稷，命他率军攻击齐王国（首都临淄〔山东省淄博市东临淄镇〕），占领刚邑（山东省宁阳县）、寿邑（山东省东平县），用来增加自己的封地陶邑（山西省永济县北。刚邑、寿邑和陶邑之间航空距离六百千米，占领刚邑、寿邑，不可能使封地扩张。有人认为陶邑指古代陶丘，今山东省定陶县，像度假的别墅。那么此别墅孤立在魏王国跟齐王国之间，不跟秦王国相邻，当初怎能得到？又如何防御？使人困惑）。

最初，魏王国（首都大梁〔河南省开封市〕）人范雎（音jū〔居〕），随从中级国务官（中大夫）须贾，出使齐王国，齐国王（四任襄王）田法章因范雎口才敏捷，十分欣赏，特地赠送他一些贵重礼物，包括黄金和饮食。须贾认为一定是范雎泄露了国家机密，否则，国王不会那么尊重他。回国之后，禀告宰相魏齐，魏齐发现用别人的痛苦表现自己忠贞的时候已到，于是大宴宾客，把范雎摔倒在地，乱棍捶打，任何呼冤辩解，都不置理。范雎肋骨被打断，牙齿被打脱落，奄奄一息。用竹席包起来，像丢死狗一样丢到粪坑旁边。魏齐为了展示爱国的愤怒情操，还教宾客们轮流往他身上撒尿，用以警诫后人再不要做卖国贼，再不要对外国人胡说八道。范雎受尿素刺激，悠悠苏醒，向守卫哀告说：“求你把我弄出去，我会厚谢。”守卫建议魏齐准许他把竹席里的尸首抛掉，魏齐已喝得大醉，顺口应允。范雎才被抬到野外。魏齐不久酒醒，后悔没有查看清楚，下令通缉。

魏王国小市民郑安平，窝藏范雎，更改姓名叫张禄。这时，秦王国礼宾官（谒者）王稽，正在魏王国，范雎趁夜晋见王稽，王稽惊为奇才，把他秘密载回秦王国，推荐给国王（三任昭襄王）嬴稷，嬴稷在行宫中接见。

范雎已经进入行宫的长巷，却假装不知道。嬴稷的那些前导宦官们，警告范雎说：“你这么吊儿郎当，大王即将驾到。”范雎说：“什么大王？贵国只有皇太后（宣太后）、穰侯（魏冉）罢啦。”嬴稷隐约的听到这话，于是，遣开左右侍从，跪着问说：“先生，请你教导。”（古人席地而坐，是坐在自己的小腿和脚跟上，现代日本人榻榻米房间，就是这种坐法。跪则只是把上身稍直，屁股稍离小腿脚跟而已，可不是后代姿势，矮了半截）。范雎说：“哪里哪里。”三次之后，嬴稷说：“你真的永不肯教导我呀。”范雎说：“我何敢如此，只因为我不过一个流亡的知识分子，跟大王交情疏远，但我所提的建议，却跟大王有密切关系。置身在别人骨肉之间，虽然愿尽愚忠，不知道大王心意，到底如何。所以大王三次垂询，都不敢回答。因为今天在大王面前进言，明天就可能受到诛杀，我并不逃避诛杀，人生终有一死，只要死能有利于秦王国，也甘心情愿。最恐惧的是，我死之后，天下贤能之士，再不敢前来效力。”嬴稷跪着不动说：“先生说的什么话，今天我能见到先生，是上天用我来增加你的麻烦，请你来保存祖先的祭祀。事情不论大小，上自我娘亲（宣太后），下到大臣，都请你教导我，不要怀疑。”范雎拜谢，嬴稷也拜谢，范雎说：“以秦王国的强大，战士们的英勇，面对列国，好像凶猛的猎狗搏击跛脚的兔子。可是函谷关（河南省灵宝县东北，秦王国最东关隘）却关闭十五年，不敢看山东（崤山以东）一眼（这段话夸大得离了谱，十五年中，秦王国肆虐“山东”，夺城杀人，史迹斑斑）。主要原因，是大王的舅父魏冉没有尽忠报国，给大王设计的战略，又有错误。”嬴稷继续跪着说：“请告诉我有什么错误。”

可是，范雎发现屏风后仍有人窃听，就先从国际形势分析，观察嬴稷的反应。不久，揣测窃听的人以为没有什么，退走之后，范雎单刀直入说：“魏冉穿过魏王国和薛国（山东省滕县）而攻击刚邑（山东省宁阳县）、寿邑（山东省东平县），是一大失策。当初，齐国王（三任湣王）田地，南攻楚王国（首都陈丘〔河南省淮阳县〕），破军杀将（参考前三〇一年），开拓疆土一千里。可是结果却一寸土地都得不到，为什么？为的是，形势不允许。后来，各国发现齐王国国力枯竭，联合围攻，齐王国几乎灭亡。齐王国攻击楚玉国的唯一收获，是肥了魏王国和韩王国（首都新郑〔河南省新郑县〕）。我的意见是：大王应确立远交近攻的大战略。得一寸土地，就永远是秦王国的一寸土地。得一尺土地，就永远是秦王国的一尺土地，再不会丧失。而今，韩魏两国位于中国心脏地带，是天下的门户。大王如果想称霸天下，必须跟中国接近（秦王国始终被当做不同于中国的野蛮之邦。当时“中国”的意义，指中原地带，即崤山以东的“山东”），掌握门户后，再对楚王国和赵王国施加压力。楚王国强，我们就帮助赵王国；赵王国强，我们就帮助楚王国。楚赵两国都依靠我们，齐王国必定恐惧。到那时候，魏王国和韩王国，就成了我们的俘虏。”嬴稷大喜，任命范雎当外籍顾问官（客卿），磋商军务。

柏杨曰：

范雎一席谈话，为秦王国制定“远交近攻”的全方位外交政策，直到今天，仍是所有侵略者奉行唯谨、誓守不渝的神圣经典。秦王国自崛起以来，东征西讨，收获有限，在于全凭蛮力，与全世界为敌。远交近攻大战略确定之后，兵力所及，就成了摧枯拉朽之势，无人可当。

范雎是被魏王国逼反的最后一个人才。我们不能想象：如果公孙鞅、张仪和范雎，在魏王国得到重用，历史会演变成什么模样。魏王国当权人物化友为敌、代忠为叛的手段，使人震骇。一个有趣的课题是，魏王国政府中每个人都能言善道，要计划有计划，要方案有方案，要忠贞之士，如魏齐、须贾之辈，更比驴毛都多，哪个不是人才？至于公孙鞅不过一个想升官想疯了的小职员，张仪不过一个不切实际的贫寒书生，范雎不过一个油腔滑舌、大言不惭、里通外国的卖国贼。他们既没有参加某一派，又没有被接纳为某一帮，能逃一死，已是皇恩浩荡。在鲨鱼的血口之下，人才不是被吞噬，便是变成敌人，强烈反弹。政权盛衰和国家兴亡，轨迹十分明显。

公元前二六九年（壬辰）

周赧王四十六年　　魏安釐王八年　　鲁顷公五年　　韩桓惠王四年　　秦昭襄王三十八年　　赵惠文王三十年　　楚顷襄王三十年　　燕武成王三年　　齐襄王十五年　　卫怀君十四年

1、秦王国（首都咸阳〔陕西省咸阳市〕）中更（秦官第八级）胡伤，再攻击赵王国（首都邯郸〔河北省邯郸市〕）阏与（山西省和顺县），败还。

公元前二六八年（癸巳）

周赧王四十七年　　魏安釐王九年　　鲁顷公六年　　韩桓惠王五年　　秦昭襄王三十九年　　赵惠文王三十一年　　楚顷襄王三十一年　　燕武成王四年　　齐襄王十六年　　卫怀君十五年

1、秦王国（首都咸阳〔陕西省咸阳市〕）用范雎的大战略，派五大夫（秦官第十二级）绾（姓不详）攻击魏王国（首都大梁〔河南省开封市〕），占领怀邑（河南省武陟县）。

公元前二六七年（甲午）

周赧王四十八年　　魏安釐王十年　　鲁顷公七年　　韩桓惠王六年　　秦昭襄王四十年　　赵惠文王三十二年　　楚顷襄王三十二年　　燕武成王五年　　齐襄王十七年　　卫怀君十六年

1、秦王国（首都咸阳〔陕西省咸阳市〕）太子在魏王国（首都大梁〔河南省开封市〕）充当人质，本年，在魏王国逝世。

公元前二六六年（乙未）

周赧王四十九年　　魏安釐王十一年　　鲁顷公八年　　韩桓惠王七年　　秦昭襄王四十一年　　赵惠文王三十三年　　楚顷襄王三十三年　　燕武成王六年　　齐襄王十八年　　卫怀君十七年

1、秦王国（首都咸阳〔陕西省咸阳市〕）攻击魏王国（首都大梁〔河南省开封市〕）邢丘（河南省温县东）。

2、范雎受到秦国王（三任昭襄王）嬴稷信任，逐渐掌握实权。于是，在一个适当的机会，范雎建议说：“我在山东（崤山以东）时，只听说齐王国（首都临淄〔山东省淄博市东临淄镇〕）有田文，没有听说齐王国有国王。只听说秦王国有太后、有魏冉，也没有听说秦王国有国王。主持政府的才叫国王，决定利害的才叫国王，掌握生杀大权的才叫国王。而今，太后把大王抛在一边，径自号令天下。魏冉（穰侯，王舅）出使外国，回来后从不向大王报告。芈戎（华阳君，王舅）、嬴悝（泾阳君，王弟），横行专断，毫无顾忌。嬴显（高陵君，王弟）来去自由，对大王也不理睬。四位特权人物在朝，国家如果没有危险，可是从来没有的事。在这四位特权人物压力下，谁还管谁是国王？魏冉靠着大王的权势，随意压制各国，用秦王国的国书，走遍天下。无论攻击任何一国或任何地方，没有军队胆敢拒绝调遣。战胜时，战利品都送到他的封地陶邑（山西省永济县北，指前二七〇年攻击刚邑〔山东省宁阳县〕、寿邑〔山东省东平县〕事）。战败时，人民的怨恨却转嫁给国家。我听说过，果实太多，会压断树枝，树枝折断后，会伤害到树根。一个国家除了首都外的其他城市，如果太多太大，一定危害到中央政府。臣僚如果受到过分的尊重，君王就被认为非常卑微。淖齿控制了齐王国政府，结果是箭射齐国王（三任湣王）田地的大腿，抽田地的筋，把田地悬挂到梁上，隔了一夜，才号叫而死（参考前二八四年）。李兑总揽赵王国（首都邯郸〔河北省邯郸市〕）大权，把太上皇（主父）赵雍囚禁沙丘（河北省平乡县），饿了一百天，把他活活饿死（参考前二九五年）。我看秦王国四位权贵人物的行事，也是淖齿、李兑之辈。三代所以亡国的原因（三代：夏王朝、商王朝、周王朝），在于君王把大权交给臣僚，他自己却一味喝酒打猎。而他所授权的亲信，又都妒贤害能，欺上压下，满足一己的私欲，从不替君王着想。而君王又不觉悟，所以丧失政权。现在，从最低级的官员到中央各机关首长（大吏），以及大王你的左右侍卫，几乎全是宰相（相国）魏冉的私人党羽。每每想到大王在政府中那么孤立，便禁不住替你汗流浃背。一旦你不幸死亡，主宰秦王国的恐怕不是你的子孙。”嬴稷打了一个冷颤。于是下令禁止皇太后再过问政事，把魏冉、芈戍、嬴悝、嬴显的政府职务，一律解除，遣送他们回到他们的封邑。任命范雎当宰相，封应侯。

3、魏王国派须贾出使秦王国，范雎穿着破旧的衣服，到宾馆拜访。须贾既惊讶他竟然没有死，又怜悯他落魄异域，忍不住说：“范叔，分手后你还好吧。”（“叔”的意义不明，可能是须贾陷害范雎前，二人尚是好友时的昵称“老三”，也可能是战国时代人们互相招呼时的一种普通称谓：“范老弟。”）留范雎坐下进餐饮酒，发现范雎身上寒冷，又送给他一件丝绵袍。范雎遂充当他的车夫，同到宰相府，对须贾说：“我先进去找我的朋友，请他引见你晋谒宰相。”须贾等了又等，不见范雎出来，到门房询问，侍卫说：“什么范雎？我不认识他。刚才进来身穿破衣服、手拿丝绵袍的，是我们宰相，他叫张禄。”须贾一听，好像巨雷击中他的头顶，轰然一声，几乎昏倒，他知道堕入陷阱，已在监视之下，跑绝跑不掉。于是，双膝下跪，用膝盖匍匐爬行而进，请求宽恕。范雎在大宴宾客，对须贾出卖朋友的不义行为，痛加责备，最后告诉他：“你今天之所以还能保全性命，只因你送给我这一件丝绵袍，多少还有一点老友的旧情。”请宾客们上座，教须贾坐在下方，把一盘供给马吃的饲料——碎草拌黑豆，放到须贾面前，教他吞下去。范雎命他带给魏王国国王（四任安釐王）魏圉一项警告：“把魏齐的人头砍下送来，如果你拒绝，我们攻下大梁（魏首都·河南省开封市），可要屠城。”须贾回国后，告诉魏齐。魏齐吓得魂不附体，宰相也不干了，逃到赵王国，投靠赵胜（平原君）。

柏杨曰：

须贾虽然是一位大使，地位很高，其实也不过官场中一个混混。他出卖范雎并不是因为他真的疑心范雎泄露国家的机密，而是他对范雎妒火中烧。身为大使的都没有得到国王的礼遇，而一个随员却获得荣耀，不仅使自己没面子，而且范雎经此锦上添花，势将危及自己的前途。这才暗下毒手，诬以谋反。一则拔除潜在的政敌，二则加强忠贞的厚度，可以说一举两得。再见范雎时，那一星点未泯的天良救了他。以秦王国之强之蛮，诛杀一个外国使节，不会眨眼。

4、赵王国国王（二任惠文王）赵何逝世，子赵丹继位（三任），是为孝成王；任命平原君赵胜当宰相。

公元前二六五年（丙申）

周赧王五十年　　魏安釐王十二年　　鲁顷公九年　　韩桓惠王八年　　秦昭襄王四十二年　　赵孝成王元年　　楚顷襄王三十四年　　燕武成王七年　　齐襄王十九年　　卫怀君十八年

1、秦王国（首都咸阳〔陕西省咸阳市〕）皇太后（宣太后）芈八子逝世。

九月，魏冉被解除所有政府职务，返回他的封地陶邑（山西省永济县北）。

司马光曰：

魏冉倾全力拥立嬴稷，诛杀所有政敌，推荐白起当大将，向南攻取鄢城（湖北省宜城县南）、郢都（湖北省江陵县。参考前二七九年、前二七八年），向东跟齐王国（首都临淄〔山东省淄博市东临淄镇〕）和解，使列国君王屈膝归附。秦王国所以更为强大，都是魏冉的功劳。虽然他专权横行、骄傲贪暴，足以使他招徕大祸，但也并不像范雎所形容的那样恶劣。范雎这个人，可不是真正的效忠秦王国，为秦王国利益打算，不过要夺取魏冉的高位而已，所以一有机会扼住对方咽喉，就不放手。结果使嬴稷断绝了母子之情，也断了舅父跟外甥间的恩义。总而言之，范雎是一个危险人物。

柏杨曰：

我们同意范雎是一位危险人物的看法，问题是，在专制政体下参与政治斗争的每一个人，没有一个不是危险人物。范雎必须夺取魏冉的高位，才能实施他的外交政策。犹如司马光必须夺取王安石的高位，才能废除新法一样。魏冉对秦王国开疆拓土，诚然有很大贡献，然而，再大的贡献都不能允许他“专权横行，骄傲贪暴”。司马光却认为只要看他拥立国王和烜赫功业的份上，他的官位就应该是铁铸的，神圣不可侵犯。而我们认为，一位女大亨加上四位男大亨，当权四十二年之久，也应该欠起屁股了。司马光所以有如此想法，只因为“专权横行，骄傲贪暴”的直接受害人，都是无权无势的普通平民，而当权派竟被一个小人物赶下台，打破“贵者恒贵，贱者恒贱”铁律，司马光就忍不住兔死狐悲，物伤其类。

即以纯私情而言，嬴稷并没有杀了亲娘，不过请她老人家不再干涉政治，也没有杀了老舅，不过请他老人家退休，这就叫“断绝母子之情、舅甥之恩”？难道眼睁睁看着他继续“专权横行，骄傲贪暴”，不闻不问，才合乎礼教纲常？如果这就是礼教纲常，礼教纲常可是毒药。平民可不希望永远被踩在皇亲国戚的御脚之下。

诚如司马光所言，唯有官位和权力，不可以随便给人，也不应是私人报恩或复仇的工具。事实上，嬴稷请老舅掌握了四十二年的权柄，酬庸不可谓薄。如果把国家断送，司马光又要责备他乱把官位和权力给人了。司马光在评论田文时，曾说：“只要他的意见是正确的，即令本意奸诈，都应该采纳。”（参考前三二一年）然而面对嬴稷的改革，却忘了这段自己的话。范雎对一女四男的抨击，是不是公正？如果他说的是真的，嬴稷采纳，便应赞扬。如果他信口雌黄，嬴稷采纳，才应谴责。而司马光也承认一女四男“专权横行，骄傲贪暴”，那么，为什么就在这节骨眼上，却去探讨他“奸诈”的动机？

司马光总是忘记自己说过的话，但永不忘记既得利益的士大夫立场。

2、秦国王（三任昭襄王）嬴稷，立子安国君嬴柱当太子。

3、秦王国攻击赵王国（首都邯郸〔河北省邯郸市〕），占领三个城市。赵王国国王（三任孝成王）赵丹刚刚即位，娘亲皇太后当权。政府决定向齐王国（首都临淄）求救，齐王国回答说：“必须把王弟长安君（名不详）送来充当人质。”皇太后拒绝，齐王国因之拒绝派遣援军。大臣们竭力分析利害，皇太后宣称：“谁要是再提议派长安君去当人质，我这个老太婆吋要唾他的脸。”这是一个绝招，大家全都闭口无言。皇家教师（左师）触龙请求晋见，皇太后一肚子怒气，命触龙进来，准备只要他一开口，她就发作。触龙走得很慢，勉强坐下来，道歉说：“我老了，脚又有毛病，很久不见太后。有时自己宽慰自己，怕太后的身体不好，不愿我来打扰，但我总盼望能再看到你。”皇太后说：“我的行动也不方便，到哪里都坐辇车（人挽的车）。”触龙说：“太后饭量减少了点没有？”皇太后说：“平常只吃稀粥。”既闲话家常，皇太后的怒气渐渐消失。触龙说：“我的儿子中，有个叫舒祺的，年纪最小，却也最不争气。我已太老，心里特别爱他。今天晋见太后，就是面求太后恩典，让他递补一个皇宫侍卫的位置，献身保护皇家。冒死恳请，请太后见怜。”皇太后说：“没有问题，他几岁啦？”触龙说：“十五岁了，年纪虽小，可是我愿在未死之前，把他托付给太后。”皇太后说：“你们男人也爱小儿子呀？”触龙说：“比女人还要爱得厉害。”皇太后笑起来说：“女人可不一样。”触龙说：“以我的观察，太后爱小女儿超过爱小儿子几千倍。”皇太后说：“你观察错了，我爱小儿子最多。”触龙说：“不然。爹娘爱儿女，都会为他们的将来打算。你女儿嫁给燕王国（首都蓟城〔北京市〕）国王当王后的时候，你抱着她的脚哭泣，怜惜她嫁到遥远的异国，悲切不已。送走之后，你不是不思念她，不是不想见她一面，可是你却祷告说：‘她千万不要回来。’为的是怕她婚姻生活不满意，更为的是祝福她的子孙，世世代代，当燕王国的国王。”皇太后说：“你的分析很对。”触龙说：“从现在起计算，三世以前那时国王的子孙中，封侯封君的，今天还有没有仍在位的？”皇太后说：“没有。”触龙说：“这不过是俗话说的：‘近者，祸及其身。远者，祸及其子孙。’并不是君王的子孙一定都不成才，也不是当侯的或当君的一定都是坏蛋。只因为他地位尊贵，却对国家没有一点功劳，待遇优厚，却对社会没有一点贡献，但他们却拥有名位和财富。现在，看起来你是那么爱你的小儿子，提高他的地位，把赵王国最肥沃的土地封给他，又给他无数珍珠玛瑙。可是，却不抓住机会，使他为国家效力。一旦太后千秋万岁之后，请问，长安君凭什么在赵王国立足？”皇太后毛骨悚然，急说：“我已经明白，请先生随意派遣他。”

长安君带领百余辆盛大的侍从车队，到齐王国充当人质。齐王国援军接着出发，秦军得到消息，即行撤退。

4、齐王国安平君田单，联合赵军攻击燕王国，占领中人（河北省唐县）。再攻击韩王国（首都新郑〔河南省新郑县〕），占领注人（河南省汝州市）。

5、齐王国国王（四任襄王）田法章逝世，子田建继位（五任），年纪还小，皇太后（君王后，太史敫女儿）主持国政。

公元前二六四年（丁酉）

周赧王五十一年　　魏安釐王十三年　　鲁顷公十年　　韩桓惠王九年　　秦昭襄王四十三年　　赵孝成王二年　　楚顷襄王三十五年　　燕武成王八年　　齐田建元年　　卫怀君十九年

1、秦王国（首都咸阳〔陕西省咸阳市〕）武安君白起攻击韩王国（首都新郑〔河南省新郑县〕），陷南阳（河南省修武县以西），挺进到太行山下，封锁山道。

2、楚王国（首都陈丘〔河南省淮阳县〕）国王（二十二任顷襄王）芈横卧病。黄歇向范雎建议说：“楚国王病情沉重，恐怕不能痊愈。为秦王国打算，不如把充当人质的太子芈完，放回本国。芈完如能继承王位，对秦王国一定小心翼翼的侍奉，对你也一定感谢无穷，等于培养一个拥有万辆战车的盟友。如果不放他回去，他不过咸阳（秦首都·陕西省咸阳市）街头一个无权无势的小市民而已。一旦楚王国拥立另一位新君王，必然跟秦王国保持距离，失掉一个盟友，而又断送一个大国的友谊，不是上策。”范雎报告给嬴稷，嬴稷说：“先派太子师傅回国问安，等他问安回来，我们再研究。”

黄歇跟芈完秘密商议说：“秦王国所以羁留太子，当然是要谋取利益，而你事实上却没有力量做出有利于秦王国的事。在讨价还价过程中，阳文君（名不详，以情势推测，可能是芈完的叔叔）的两个儿子正在国内，国王如果死亡，太子你又不在，两个儿子中必有一个继承王位，就永远没你的份了。不如悄悄逃走，跟师傅一同回国。只留我在这里，了不起他们把我杀掉。”芈完遂改换服装，扮着马车夫模样，直出关卡。黄歇留下来看守芈完住的官舍，宣称芈完染病，需要休养，暂不见客。计算芈完走得够远，追兵已来不及，才向嬴稷报告说：“太子已归，而且将到国内，我愿接受贵国的死刑。”嬴稷像爆炸了似的，下令刽子手成全黄歇的志愿。范雎进言说：“黄歇不过一个臣属，愿为他的主人牺牲性命。芈完如果能继承王位，一定会重用他，不如放他回去，让他建立一个亲秦的政府。”嬴稷点头。

黄歇回到楚王国，三个月后，秋季，芈横逝世。芈完继位（二十三任），是为考烈王。任用黄歇当宰相，把淮河以北土地封给他，号称春申君。

公元前二六三年（戊戌）

周赧王五十二年　　魏安釐王十四年　　鲁顷公十一年　　韩桓惠王十年　　秦昭襄王四十四年　　赵孝成王三年　　楚考烈王元年　　燕武成王九年　　齐田建二年　　卫怀君二十年

本年无记载。

公元前二六二年（己亥）

周赧王五十三年　　魏安釐王十五年　　鲁顷公十二年　　韩桓惠王十一年　　秦昭襄王四十五年　　赵孝成王四年　　楚考烈王二年　　燕武成王十年　　齐田建三年　　卫怀君二十一年

1、楚王国（首都陈丘〔河南省淮阳县〕）割让州邑（湖北省洪湖市东北）给秦王国（首都咸阳〔陕西省咸阳市〕），再发誓和好。

2、秦王国武安君白起，大举攻击韩王国（首都新郑〔河南省新郑县〕），陷野王（河南省沁阳市）。韩王国首都新郑（河南省新郑县）和北方的上党郡（山西省长子县）之间的交通，被拦腰斩断。上党郡长（上党守）冯亭，跟高级将领共商对策，决定：“跟首都已失去联络，而秦军正向我们挺进，政府已没有力量派出救兵。我们不如投降赵王国（首都邯郸），赵王国如果接受，而秦军行动，仍不停止，赵王国受到攻击，必定跟韩王国结盟。韩赵结成一体，当可抵挡住秦王国的侵略。”于是派使节到邯郸（河北省邯郸市）说：“韩王国不能守上党，势必被秦王国擭取，然而我们宁愿成为赵王国的臣民。上党郡所属大小十七个城市，谨呈献在大王面前。”赵国王（三任孝成王）赵丹向平阳君赵豹征求意见，赵豹说：“圣人有句话：无缘无故，平空降临的好处，是一种灾难。”赵丹说：“上党军民都愿意归附我们，怎么能叫无缘无故，平空降临？”赵豹说：“秦王国对邻国采取的是蚕食政策，一口一口的下肚。它把韩王国拦腰砍断，使韩王国领土南北隔绝，难道目的只在占领野王一个地方？很显然的，他们的目标是上党，认为自然会掉到他们口袋甩。韩王国驻守上党的那些官员，所以不向秦王国投降的原因，是想把灾难转嫁到我们赵王国头上。秦王国辛辛苦苦耕种，赵王国却去快快活活收割，即令我们强大，也不能从弱小手中夺取。何况我们弱小，怎么能从强大手中夺取？我建议，千万不可以接受。”赵丹再问平原君赵胜的意见，赵胜赞成接受。于是，赵丹派赵胜前往接收，封上党郡长冯亭三个万户的城市，号华阳君。封所属县长三个千户城市的侯爵（战国时代后期，“侯”“君”并出，看赵王国此项加封，“侯”还低“君”一阶），其他官吏，都擢升三级。冯亭伤感流泪，不见使节，说：“我不忍出卖君王的土地，作为自己的采邑。”

柏杨曰：

上党不但是个烫手的山芋，简直是个点燃了引信的炸弹，抛出去都来不及，赵王国却紧搂入怀，认为天纵奇福。赵豹的分析，入骨三分。而赵胜却像一个白痴，这个以“江湖义气”自豪的贵族，不过一个普通的浮夸之徒，眼睛只看到蝉，没看到黄雀；只看到土地，没看到秦王国大军。弱小国家，有弱小国家的立国之道，万万不可横挑强邻。违犯这个原则，一定挫败，甚至覆亡。接受上党，是一项错误的决策。可怜的战士和人民——多达四十五万之众，为高级官员这项错误的决策，付出生命。

公元前二六一年（庚子）

周赧王五十四年　　魏安釐王十六年　　鲁顷公十三年　　韩桓惠王十二年　　秦昭襄王四十六年　　赵孝成王五年　　楚考烈王三年　　燕武成王十一年　　齐田建四年　　卫怀君二十二年

本年无记载。