第二十四章 六、尤里安的将道和底格里斯河渡河之战(363 A.D.)
尤里安成为波斯人恐惧和仇恨的对象,当地的画家把侵略他们国家的敌人画成凶暴的狮子,口里喷出毁灭一切的烈火。但是对他的朋友和士兵来说,这位具有哲学家风格的英雄显得非常平易近人,特别是在他生命最后的这段时间里,他的功业表现得格外引人注目,那种积极进取的精神更是令人难以忘怀。他的言行举止已经习于自省节制和庄重沉着,这种与生俱来的特质很自然地发挥出影响力,毫不费力,也不必刻意表现。他靠着后天培养的智慧,能够完全控制身体和心灵,坚持自己的行为,不会沉溺于人类最原始的生理需要。亚述的温带气候,等于是在诱使一个生活奢华的民族要尽量满足性欲,然而年轻的征服者保持贞节,能够纯洁到不受任何侵犯。那些极为美丽的女性俘虏,不仅无法引诱尤里安,甚至无法让他产生好奇心。何况这些美女并不会抗拒他的权力,甚至以博得他的青睐为荣。他用抗拒爱情诱惑这种坚定的毅力,来支持艰辛困苦的战争。当罗马人行军通过一望无垠和洪水泛滥的原野时,他们的君王在军团的前面步行,用同甘共苦的行动激励高昂的士气。每一项要使用劳力的工作,尤里安都带头拼命苦干。皇帝的紫袍就如同等级最低的士兵所穿的粗制羊毛战袍一样,全都沾满了汗水和尘土,变得污秽不堪。两次围城作战,让他有机会展现个人的英勇。在军事艺术有相当进展的状况下,任何一位行事谨慎的将领,都不会用这种“身先士卒”的方式来领导部队。皇帝站在佩里萨波的城堡前面,完全不理会极为危险的场面,鼓励部队要把铁铸的城门烧开,这时他差点被一阵投射武器的箭矢击中,同时巨大的石块也向着他抛掷过来。就在他巡视毛盖马尔恰的内城防御工事时,两个波斯人为了国家不顾自己的性命,拔出他们的弯刀突然冲杀过来。皇帝非常熟练地举起盾牌挡住致命的砍劈,然后用短剑很稳定而又准确地戳刺,把一个敌手杀死在他的脚前。建立丰功伟业的皇帝,得到臣民给予其的尊敬,这可以说是最高的报酬,尤里安从自己的功勋中树立权威,恢复传统的军纪,对手下士兵的要求更为严厉。3名骑兵犯有可耻的行为被他判处死刑,他们在与苏雷纳斯的部队作战时,不仅临阵逃走,还丧失一面队标;同时他也用攻城冠奖励奋不顾身的士兵,他们首先攀登城墙攻进毛盖马尔恰市区。
皇帝的坚毅作风在围攻佩里萨波时因部队的贪财抢夺而受到考验。他们大声抱怨献身军旅的报酬,竟然只有100多枚银币这样微不足道的赏赐。他显现古罗马人的风度,用庄严而坦诚的语气表达出愤慨之情,说道:
发财是你们盼望的目标,这些钱财都在波斯人的手里,富饶国度的战利品都可以当成英勇和纪律的奖赏。请相信我的话,罗马共和国过去拥有庞大的财富,自从那些懦弱和贪财的大臣说动君王,要用黄金向蛮族购买和平以来,现在已经陷入短缺和可悲的境地。税收已经枯竭,城市已经没落,行省的人口大量减少。对我而言,从皇室祖先那儿继承的仅是无畏的精神。我很久以来就相信一个人真正的优势在于他的心灵,只要知道自己贫穷还能保持高尚的品格,就不会感到羞愧,在把贫穷算是古老德行的时代,这被认为是能与法比里修斯媲美的荣誉。要是你们愿意听取天神和领袖的话,一样可以获得这种德行和荣誉。但是如果你们毫不考虑还要坚持目前的做法,决心要恢复古老的暴乱那种可耻而错误的行为,就去做吧。身为人中之龙的皇帝,我随时准备赴死,瞧不起时时刻刻靠着偶然的狂热得到拥戴的生命。要是我发现自己不配领导在座各位,在座的许多首长(我以骄傲及欢欣的语气说)都可以凭着功绩和经验指挥这场重要的战争,我会放弃统治的权力而退位,既不悔恨也不烦恼,去过与世无争的平民生活。
尤里安很诚挚地表达他的决心,受到罗马人一致的鼓掌和衷心的拥戴。他们会在身为英雄的君主麾下奋战到底,有信心赢得最后的胜利。他经常用斩钉截铁的语气(这些都是尤里安誓词的内容)激起他们无比高昂的勇气:“征服波斯,不达目的绝不罢休”“重振共和国昔日的光荣”。他的心灵里充满热爱名声的激情,但是在踏上毛盖马尔恰的废墟时,他才允许自己说:“我们现在已给安条克的诡辩家提供了一些素材。”
尤里安继续鼓起勇气,努力克服各种障碍,向着泰西封的城门进军。但是要想将波斯人的首都降服,即使是进行围攻,还是有很长一段距离。如果不知道何处才是决战的战场,那么即使是以尤里安皇帝的军事指挥能力,要想实施勇敢而又能发挥技巧的作战也是不可能的。巴格达南边20英里,在底格里斯河的东岸,好奇的旅客可以发现泰西封一些宫殿的遗迹。然而在尤里安那个时代,泰西封是面积广大人口稠密的城市。邻近的塞琉西亚无论是名声还是光荣都已完全湮灭,这个希腊殖民地只留下部分区域,完全使用亚述人的语言和生活方式,只保留最早的称呼科切。这个地方位于底格里斯河的西边,但是要把它算成泰西封的郊区也是很自然的事,因为两者之间有一座由船只搭成的永久性桥梁,整个区域连接起来以后被称为阿尔·摩代因,就是“城市”的意思,东方人用它来称呼萨珊王朝的冬季居所。波斯都城的四周被宽阔的河流、高耸的城墙和难以逾越的沼泽围绕,防守的能力非常坚强。尤里安在靠近塞琉西亚的遗址设置营地,用壕沟和防壁确保安全,阻止位于科切实力强大的守备部队主动出击。在这片物产丰富和景色优美的乡土,罗马人的饮水和草料可以获得充分供应。有几处堡垒会干扰大军的行动,经过一阵抵抗以后,还是屈服在英勇的攻击之下。
舰队可以从幼发拉底河通过一条人工河道,而这条水量充沛可以航行的溪流,正好在城市的下方不远处注入底格里斯河。要是舰队贸然进入这条名叫纳哈尔·马尔查的皇家渠道,因为科切所处的位置关系,立刻会和尤里安的军队分离。要是在底格里斯河的急流中操舵一个不小心,船只的航路就会穿过带有敌意的城市,使罗马整个水师全部遭到毁灭。有先见之明的皇帝预想到了这种危险,所以要采取补救措施。他过去曾经研究过图拉真当年在这个地区的作战状况,立刻想起这位武功盖世的皇帝曾经重新挖掘了一条可以通航的渠道,把科切隔离到右边,而在城市的上方不远处,将纳哈尔·马尔查的水量从这里注入底格里斯河。尤里安从农夫那里打探消息,找到古老工程的遗迹,原来的渠道完全消失在有意的填塞或是时间的湮灭之中。士兵不知疲劳地努力工作,挖出一条宽而深的渠道,很快可以容纳幼发拉底河的水量,然后构建一道坚固的堤坝,阻断纳哈尔·马尔查的正常水流。一道洪流立即冲进新挖的河床,罗马舰队经由安全的航道驶进底格里斯河,泰西封原来设置作为阻塞舰队之用的障碍,现在全部不能发挥功效。
把罗马军队运过底格里斯河,虽然是件很费力的工作,但比起过去的远征行动,倒不会那么辛苦,但会更为危险。河流很宽广而且流速很快,堤岸的斜坡很陡峭,攀登极为困难,河岸的脊部有一道很长的堑壕,后面排列了重装的胸甲骑兵、技术精良的弓箭手和巨无霸的战象(要是按照利巴尼乌斯修辞法的夸张说法)。这些野兽践踏罗马的军团,就像踩平一块黍米田般容易。面对这样强大的敌军,要想建造一座桥梁是不切实际的做法。大无畏的君王立刻抓住唯一的机会,隐瞒企图不让敌人和自己的部队知道,甚至对手下的将领,都到最后快要执行时才被告知。他借口要检查补给品的供应状况,80条船只逐渐开始下卸。一个精选的特遣队受命准备好武器,接到信号就要从事秘密行动。尤里安用充满信心和愉快的笑容,掩饰内心的紧张和不安,举行军事比赛,以盛大场面来嘲笑敌人,带着侮辱对方的神情在科切的城墙下从事各种庆祝活动。白天的献祭显得喜气洋洋,等到晚餐的时刻一过,皇帝召集将领到他的帐篷,交代大家在今夜要渡过底格里斯河。他们听了感到非常惊异,为表示尊敬只有默不作声,但高龄的萨路斯特仗着年长和经验所具有的特权提出意见,其余首长在权衡轻重以后,都支持萨路斯特审慎的抗议。尤里安神色安然地提出说明:“征服和安全要靠攻击,我们面前的敌军实力不会减弱,加上源源不断的援军,兵力更会增加。我们就是再等下去,河流的宽度也不会缩小,河岸的高度也不会降低。”
尤里安立刻发出信号,部队马上采取行动,急着要打仗的军团士兵跳上靠近岸边的5艘船,大家使出全力来划桨,很快就消失在暗夜之中。对面升起一片火光,尤里安了解最前面的船只已经登岸,一定是敌人在放火烧船,于是他非常机智,把极端危险的状况转变成胜利的预兆,充满热情地大声喊叫:“我们的弟兄在对岸已经获得成功,看,他们发出指定的信号,让我们尽快赶过去协助他们,与敌军在战场一比高下。”一只庞大的舰队采取统一和迅速的行动,冲破水势汹涌的急流,抵达底格里斯河的东岸,速度快得可以扑灭船只的火焰,尽快援救冒险犯难的同伴。攀登陡峭而高耸的斜坡的难度,因为盔甲的重量和伸手不见五指的黑夜而增加了不少。一阵阵的石块、标枪和火把,不断向着攻击者的头顶投射下来。他们经过艰苦的奋斗终于爬上堤岸,以胜利者的姿态站在敌人的防壁上面,占领更大的作战面积,获得势均力敌的态势。尤里安率领轻步兵准备发起攻击,疾驰过队列后,他那富于经验的眼光立刻明了状况,最勇敢的士兵依荷马训示,已经布满在前列与后卫。皇家军队号角长鸣,发出会战信号,罗马人在发出呐喊声后,配合充满生气的乐曲,以整齐的步伐向前迈进,等到投出无坚不摧的标枪后,立刻拔出短剑冲上前去肉搏战斗,这样可以抵消蛮族在投射武器上所占的优势。整个接战延续了12小时,直到波斯人从逐渐后退变成丧失秩序溃逃,最高阶级的领导人苏雷纳斯自己做出了可耻的榜样,罗马人在后一直追赶到泰西封城门前面。要是他们的将领维克托没有恳求大家中止莽撞的攻击,战胜者就会进入士气低落的城市,如果不能获得胜利,那追进去的人也就有去无回了。因为维克托被箭射中,伤势非常危险,大家才停止行动。罗马人这边已知的数据显示仅有75人丧生,而蛮族留在战场的尸体有2500具,甚至有说法是损失了6000名最勇敢的士兵。战利品就如预期的那样奢华而丰富,大量金块和银币、精美的武器和马饰,连床和桌子都是由大块纯银制作。胜利的皇帝为了奖励作战的勇士,颁发很多有价值的礼物,像公民冠、登城冠和海战冠。对尤里安来说,获得世人的尊敬比得到整个亚洲的财富更珍贵,他举行庄严的仪式向战神献祭。但牺牲显示出最不利的征兆,透过不甚明显的迹象,尤里安很快发现他的丰功伟业已到尽头。