苍猴卷 月之路
一
许久以前有一位文人,名叫都良香。
贞观十七年(875),他晋升为文章博士,写得一手好诗。他也通晓神仙之道,所以名列《本朝神仙传》。
一日,良香来到琵琶湖竹生岛的辩天堂,在此处作了一首诗。上句为:
三千世界眼前尽
但是不知何故没有写出下句。据说那一夜良香入睡后,辩才天现身在他的梦中,作出了下句:
十二因缘心里空
这则逸闻在宫中被大家口口相传。
“不愧是都良香大人啊,连辩才天都被这首诗打动了。”
“等等,辩才天好歹也是神啊。其实他梦见的不是神,是爱好风流的鬼打着神的名号招摇撞骗吧。”
“怎样都好。不管那是神还是鬼,都是因为良香大人的诗文采斐然。”
如此这般,殿上人为此事议论纷纷。
二
船上,几个人正在悠然地饮酒。
夜色中,安倍晴明、源博雅与蝉丸法师泛舟琵琶湖,悠闲地小酌。式神吞天缓缓地摇着橹。
在接近天空正中央的地方,悬着一轮月亮。距离满月尚有一日,那是一轮圆润的青月。
喝到兴致高涨的时候,博雅便开始吹笛,蝉丸弹奏琵琶。
梅雨结束,连日来天空放晴,晴明与博雅时隔许久去拜访居住于逢坂山的蝉丸法师。
既然已经跋涉至此,二人便决定南下大津,泛舟琵琶湖,一边饮酒一边赏月。
傍晚时分,几人备好佳肴美酒,来到湖上。
小舟划出时,月亮已升到天空中。夜色渐浓,月亮升得越来越高,青空一片澄澈。
博雅眺望着湖中映出的月亮,叹息道:
“传闻那李白翁想伸手去捞池中的月影,结果落水身亡。他那想伸手摘下月亮的心情,我也感同身受。”
说着,博雅将酒送往唇边。
“我虽然看不见这月亮,不过正因为双眼不可见,才觉得映在心间的月亮仿佛愈加庞大了。”
大约是凭着直觉,蝉丸抬起头,用失明的眼睛不偏不倚地对着天上月亮的方向。
柔和的水波缓缓地拍打着船舷。水面如镜子一般,映照着天上的皓月与星辰。一叶扁舟犹如浮游在天地之间。
正要返回岸边之际,不料吹起一阵风。
吞天摇着橹,想让小船靠岸,可风势却越来越强劲。那股自西南而来的风推着船向东北方向漂去。
刚才还如明镜般的湖面上扬起了波浪,随着水流漂走的小船行驶的速度越发快了。
“喂、喂,晴明,没有什么办法应付这风吗?”博雅叫道。
晴明只是若有所思地默默望着天空,似乎在观测空中的迹象。
“喂喂,晴明……”博雅又一次喊他。
“别担心,博雅。”晴明终于开口了,“这风似乎并不会加害我们。”
“什么?!”
“先暂时随风而行也无妨。”
晴明命令吞天停止摇橹,于是船身开始随风飘荡起来。
铮——蝉丸在风中奏响琵琶,这琵琶的声音乘风升上青空。
“博雅,笛子……”
晴明说罢,博雅如同下了决心一般,拿出叶二抵在唇边。
琵琶的弦音与笛声合而为一,被风带去了远方。
三
夜色散去,天色渐渐明亮起来。船漂到了松林环绕的湖岸边。
船靠岸后,三人上了岸,在东方能看见一座小岛的影子。
“那不是竹生岛吗?”
博雅说道。看来船是从大津漂到湖北边了。
这时,传来一个声音。
“我已恭候多时了。”
循声看去,背后的松林里站着一位身着白色水干的老者。
“这里是……”
博雅向他问道。
“是牧野之地。”
老者彬彬有礼地低下头。
“您刚才似乎是说在等我们……”晴明说。
“正是,在梦中有人如此告知我的。”
老者走上前来,说:
“想必几位就是安倍晴明大人、博雅大人和蝉丸大人吧?”
四
“近日,我每夜都做几乎一模一样的梦。”
过了一会儿,老者说道。
吞天留在靠岸的船上。晴明、博雅、蝉丸三人在老者引领下进入松林中。
松林深处,建有一所外形朴素而雅致的神社。
“这是……”博雅问。
“祭祀水神——泣泽女神的神社。”老者回答,“这里虽是个小村子,却是大川、生来川、百濑川三条河的汇流之地,于是在这里祭拜泣泽女神。我就是守护这所神社的神官。”
三人在老者的催促下,进入了建在神社边上的小屋。
在这里,老者开始讲述自己的梦境。
这个月,总有一个女子身着美丽的青色唐衣出现在老人的梦中。她哭泣着,用袖子遮着脸,不时从袖子后面抬起头,用无比哀怨的眼神望着老人。
对于这样的梦境,老者不得不在意。
“这是怎么了?你的眼神为何如此哀伤,为何这样哭泣?”
即便问了她,也没有得到答案。
不知是在第几夜的梦中,他问到:“我可以为你做点什么吗?”
“不,什么都不用。那东西的力量太强大了。”
“你说什么呢?那东西又是指什么?”
“令人恐惧的东西……那东西似乎要封闭所有的道路。啊,还请……还请救救我……”
“该如何救你呢?”
“那几位大人可能会造访此地。”
“那几位大人?”
“大人们能否来此地,全看他们的心情。不过,如果来了……”
“那几位大人会救助你,是吗?”
“他们便是安倍晴明大人、源博雅大人、蝉丸大人。如果这几位大人有心,明日清晨大概会抵达这岸边。”
据老者说,女子说完这番话后便消失了。
“于是我清晨赶到岸边,发现您几位果真到来了。”老者说。
“这么说,昨夜的风……”博雅看着晴明。
“看来是这位梦中的神明吹起那阵风的。”晴明点点头。
“你早就知道这件事了吗,晴明?”
“哪里,我知道那不是自然而起的风,却没料到会有这样的事发生。不过,昨夜刮的风并非带有恶意,所以便决定随风飘荡,任由那风召唤了。”
“总之先待到黄昏,满月升起之际,一切就会明了。昨天一整夜都在吹风,没能睡着。在黄昏到来之前,还请让我们在此处稍作休憩。”
五
到了黄昏时分,晴明、博雅、蝉丸三人与老者一同站在神社前的岸边。
夕阳渐渐沉落下去,月亮将要升起的时分,方才还一片晴朗的空中却突然布满云层。
与其说是云,那更像是从水面上升起的雾气,笼罩在空中。雾霭渐渐转浓,东边方才还能看见的竹生岛已经隐去了身影。
天空中原本残留着几丝夕阳的余晖,四周应该还是明亮的,可现在竟然像入夜一般变得伸手不见五指。
“晴明大人……”蝉丸法师喃喃低语,“我似乎感到了一些诡异的气息。”
“果然,您也察觉到了啊。”晴明说。
“是的。自从目不能视以后,我这方面就开始敏感起来了。”
蝉丸背着琵琶,似乎正在倾听周围的声息。
“这么说来,雾里似乎有股腥气。”博雅说。
“确实……”老者点头。
晴明闻着雾中的气味,抬头望向天空。
“这边走——”
晴明走在众人前头,往前走去。
在琵琶湖岸边,晴明一边张望着右侧的湖面,一边行走。他身后跟着三个人。
再往前走一点,就是百濑川汇入琵琶湖的地方。那里有一片松树林,晴明走进了林中。
而后,他站住了,另外三个人也同样停住脚步。
“看那个。”晴明低声催促。
博雅他们朝那边看去,发现松林的阴暗处有什么东西。
然后,传来了“啪、啪”的声响。
那儿有两个黑影。
凝神一看,其中一个黑影是只像狗一般大的蛤蟆,而另一个影子则是像人一般大的青色巨猿。
那青色巨猿——苍猴右手握着不知是什么树上的小枝条,频频鞭打蛤蟆的后背。
它将那树枝啪地抽在蛤蟆身上,说一声:“快给我吐。”然后又啪地打下去,说一句:“给我把路遮住。”
苍猴手中的枝条接连不断地打下去。被枝条鞭打一回,蛤蟆就张开大口,从那口中溢出含有瘴气的朦朦胧胧的云雾。
那雾气飘向琵琶湖的水面。
“快给我吐。”
啪——
“给我把路遮住!”
啪——
而后,越来越多的像瘴气般的雾从蛤蟆的口中涌出来。
“就是那个了。”晴明低声说道。
“那是什么啊,晴明?”
“我去问问。”晴明说着,留下三人在原地,径直朝苍猴走去。
“你在做什么?”
晴明问了一句,苍猴这才注意到了这边的动静。
“你是谁?!”
苍猴停止鞭打蛤蟆的动作,看着晴明。
“鄙人安倍晴明。”
“哦,就是都城土御门大路的晴明?你是要妨碍我吗?”
“妨碍你做什么?”
“就是遮住道路,让那家伙无法通过啊。你可别碍手碍脚。”
苍猴张开大口,露出两根白色獠牙,吐出青色的瘴气。晴明微笑着任凭那瘴气笼罩住自己。
“这对我可不管用。”
他轻轻挥了挥右侧的袖子,顷刻之间,瘴气就朝四处散去了。
哈——哈——
苍猴再次吐出瘴气,但都无法触及晴明周身。
不久后,苍猴忿忿地龇牙咧嘴,发出吱吱的声音,噌的一下跳上松树枝头,消失不见了。
“别多管闲事,晴明小儿,这与你有何干系?”
这么一来,刚才一直口吐雾气的蛤蟆随即合上了嘴巴,悄悄地爬走,从岸上进入湖中,像溶入水中一般消失了身影。
“到底发生了什么……”
晴明微笑着返回刚才的地方,说道。
站在神社前的岸边看去,湖上的雾气渐渐淡薄,天空开始放晴。
“啊……”晴明叫了一声。
就在这时,竹生岛上浮起了一轮满月。
这是一轮略带赤色的金色月亮。
刚刚升起的月亮通常呈现这种色彩,不过今夜,这轮月亮显得分外金黄。水面闪闪生辉,那光芒从竹生岛一直绵延到岸边。
铮……
这时,四下里突然响起了什么声音。
铮……
那声响十分深沉,沁人心脾。
“是琵琶吗?”
博雅喃喃道,又看向蝉丸,说:“不,不是琵琶声。”
“是啊,不是琵琶。”蝉丸应道。
究竟是什么声音呢?
铮……
这声音回响着,流淌到湖面上,声音的波浪与水面的微波相互抚触,渐渐重合,本来就平静的湖面愈发平和下来。
铮……铮……
声音回响之时,似乎有什么出现在了竹生岛那边。
那东西正从竹生岛朝这边渐渐靠近。
从竹生岛到这一侧岸边的水面上,形成了一条月之路。那东西踏着月光,静悄悄而来。
“是牛车。”发话的是老者。
确实,那像是一架牛车。
仔细一看,发现正在靠近的是由一头黑牛牵着的轿辇。
黑牛与轿辇并没有沉入水中,而是踏着水面上的月之路徐徐而来。坐在轿辇上的人有八条手臂,一手握弓,其余的手在拨动弓弦。
顿时,水面上响起了铮铮的声音。
“辩才天上人……”老者说。
辩才天是祭祀在竹生岛上的神明。
从前,圣武天皇做了一个梦,梦见天照大神降临,吩咐他:“将辩才天供奉于琵琶湖的竹生岛。”于是辩才天便成了供奉在这座岛上的神明。
“那是来自天竺的佛的守护神。”晴明说。
黑牛牵着轿辇靠近了。
这时,从靠近岸边的松枝上传来了“吱吱”的嘶喊,一个身影出现在半空中。
是那只苍猴。
就在苍猴扑向辩才天之际,辩才天用手中的弓打中了它。
“啊!”
苍猴犹如被弹开一般跌落水中。
于是,到方才为止还风平浪静的月之路上,掀起了层层细微的波浪。
响彻四周的弦音停了下来,水面开始摇晃,黑牛与轿辇向下沉去。
原来,苍猴被弓击中时,用牙咬断了弓弦。
就在此时,又响起了那个声音。
铮……
蝉丸不知何时抱起琵琶,开始拨动琴弦,弹出的音色与那弓弦发出的声音别无二致。
再一次,从竹生岛到岸边又形成了一条月之路,牛车得以继续前进。
“多谢……”
人们的背后响起了一句道谢声。
回头一看,从神社方向走来一位穿着青色唐衣的女子。
“我是自古以来被供奉于此的泣泽女神。”
女子在四人面前停下脚步,说道。
“一年一度,在满月升起之时,从竹生岛到这里便会生出一道月之路。辩才天上人从此路渡水而来,我们每年得以相会一次。可那猴子出现了,想加以阻挡。”
“猴子……”博雅疑惑道。
“这只猴子原本住在都城附近的日吉,因有百岁之龄,获得了法力,便开始作恶。它被日吉之神赶出来,到了这里,于是对我有了念想,开始阻止我们相逢。就如您所见,每年这个时候,如果月之路被遮住,我们就无法相见了……”
泣泽女神看着晴明,继续说道:
“我知道您昨夜泛舟琵琶湖,于是借风呼唤您前来。如果招致您的不快,您就此回去了,我们便无法重逢。万分感激您。”
泣泽女神低下了头。
“从前,都良香大人作诗时,上句供于竹生岛,下句供于我所在的神社。以此为契机,我才与辩才天上人相识。”
泣泽女神朝水面走去,黑牛牵着的轿辇已经抵达湖边。
“且慢。”
蝉丸朝着她的背后喊出了声。
泣泽女神停下脚步,回过头来。
“请带上这个。”蝉丸递上琵琶,“请将这琵琶交给辩才天上人。在您归途之际,请用它——”
“感谢您。”
泣泽女神接过蝉丸的琵琶。
“真是感激不尽。”
对众人俯首行礼后,泣泽女神转过身去,在湖边乘上辩才天的轿辇。而后,像融入月光一般,泣泽女神、辩才天及其乘坐的轿辇和黑牛,都消失了踪影。
只是从竹生岛到这里的水面上,依然有一道月之路在闪闪生辉。
就在这时,忽然传来了恸哭声。
“呜呜……”
“呜呜……”
“我是真心喜欢她啊。我明明动了真情……”
是那苍猴的声音。
“呜呜……”
“呜呜……”
那恸哭声回荡在湖面上,久久不散。
六
归途中,自湖泊北部向大津而去,清风宜人。晴明等人几乎不用驾舟,便抵达了大津。
那位从天竺而来的神明——辩才天常被叫作妙音天,以手抱琵琶之态绘于画上。可原本辩才天的形象并非如此。
最初,辩才天是手持弓箭的形象。
至于是从什么时候起变成现在的模样,众说纷纭,并没有定论。