“这些恐怕要十辈子才读得完吧。”

茱丽叶看着散落满地的铁盒和书堆，然后抬起头来看着孤儿。这些书里全是密密麻麻的文字，但书中的内容却是如此令人惊讶，随便一本都比小时候看的童书精彩得多。

孤儿站在炉子前面烧开水煮汤，听到茱丽叶说话，立刻转头过来看着她，挥着手中那根铁汤匙指向地上那堆书。“我认为那些书并不是要让人读的。”他对她说，“虽然每一本我自己都已经从头读到尾，不过，这些书并不是要这样读的。”他举起汤匙用舌头舔了一下，然后又伸进锅里继续搅拌。“整个世界陷入一片混乱，这是备份的备份。”

“这什么意思？我听不懂。”茱丽叶老实承认。她低头看着大腿上的书，那页上面有很多照片，照片里动物叫做“蝴蝶”，它们的翅膀色彩好鲜艳，好漂亮。她有点好奇，不知道那种动物有多大，是像她的手掌大呢，还是像人那么大。照片里找不到东西可以做对比，评估大小。

“备份就是服务器呀。”孤儿说，“不然你以为是什么？”

他口气有点激动。茱丽叶看着他在炉子前面忙得不亦乐乎，动作有点急躁，忽快忽慢。那一刹那，她忽然想到，原来自己才是那个与世隔绝而又无知的人，不是他。他拥有这么多书，几十年来都在读那些书，仿佛有无数的祖先陪伴着他，教导他。而她自己呢？她学到了什么？大半辈子窝在黑漆漆的洞里，而身边的人全是一群无知的野蛮人？

当她看着他伸出一根手指挖耳朵，然后低头看看指甲，她暗暗提醒自己，千万别忘了这一点。

“是什么东西的备份？”她终于鼓起勇气开口问了。她很怕听到他那种略带不屑的口气。

孤儿找到两个碗，然后拿起其中一个在工作服上擦干净。“所有东西的备份。”他说，“我们所知道的一切。从前的一切。”他把碗放下，然后伸手把炉子的火关掉。“来。”他朝她挥挥手，“我带你去看。”

茱丽叶合上书，把书塞进铁盒里，然后站起来跟在孤儿后面走出去，到隔壁的房间。

“不好意思，这里很乱。”他伸手指着墙边的一堆垃圾，看起来像是成千上百的空罐头，而那臭味闻起来像是成千上万个空罐头发出来的。茱丽叶皱起眉头，忍住不让自己吐出来。而孤儿似乎完全没感觉。他走到一张小木头办公桌前面。墙上挂满了数不清的纸，层层叠叠垂下来覆盖在桌面上，纸上画的是某种结构分布图。他趴在桌前翻找。

“奇怪，那张在哪里？”他自言自语。

“这是什么东西？”茱丽叶问。她看呆了。她注意到其中有一张看起来很像地堡的结构图。他们机电区也有类似的图，可是看起来完全不一样。

孤儿在纸堆里转来转去，一边的肩膀几乎被盖在纸里面。“地图。”他说，“我要让你看看外面有多少个。你会吓到屁滚尿流。”

说完他忽然摇摇头，嘴里好像又在嘀咕什么：“不好意思，我不是故意要说脏话。”

茱丽叶告诉他没关系。她用手背掩着鼻子。那股腐臭味实在难以忍受。

“找到了。来，拉着这一头。”孤儿举起五六张纸的一角递给她，然后他自己抓住另一边，两个人合力把上层的图举起来。茱丽叶很想告诉他，那些地图尾端有金属圈，所以墙上可能有铁钉或钩子，可以把图翻过来勾在上面。不过，她最后还是决定不开口，免得那股臭味窜进她嘴里。

“我们的地堡在这里。”孤儿说。他指着图上的一个图形。那个图形看起来黑黑的，到处都是弯弯曲曲的线。那看起来不像地图，也不像结构图。茱丽叶从来没见过这种东西，看起来有点像小孩子画的，看不到半条直线。

“这张图画的是什么？”她问。

“边界。陆地！”孤儿两手摸着图上一块完整的形状。那个形状几乎占整张图的三分之一。“这里全是水。”他对她说。

“哪里？”茱丽叶抬着地图，手已经有点酸了，而且那股臭味越来越令人难以忍受。而且，眼前的一切就像一团谜，她越想越头痛。她忽然有种失落感。她本来很兴奋，因为她活下来了，可是现在，她却越来越感到沮丧，因为她看到漫长而苦难的过去像一堵巨大的阴影逐渐朝她逼近。

“在那边！大部分的陆地都被水淹没了。”孤儿指着墙的方向。接着，他注意到茱丽叶脸上那种困惑的表情。“地堡，这座地堡，大概就像是你头上的一根头发那么细。”他拍拍地图，“就在这里。全部都在这里。说不定所有还活着的人都在这里。整张图上的一小块地方，差不多只有我大拇指那么大。”他指着图上的一团线。茱丽叶觉得他好像很认真，于是就凑过去想看清楚，可是他却忽然把她推开。

“你放手。”他拍拍她的手，叫她放开地图的一角，然后把地图压平在墙上，“我们在这里。”他指着第一张图上的一个圆圈。茱丽叶眼睛左右瞄来瞄去，看到图上有横直格线，整张图上大概有四十几个圆圈。“第十七地堡。”接着他的手滑向上面，“第十二地堡。第八地堡。这里是第一地堡。”

“老天！”

茱丽叶猛摇头，伸手去扶桌子，两腿发软。

“没错，这就是第一地堡。你大概是从第十六地堡来的，要不然就是第十八地堡。你记得当时走了多远吗？”

她抓住那张小椅子，拉出来，跌坐在椅子上。

“你爬过了几座沙丘？”

茱丽叶没吭声。她一直在想前面看的那张地图，想到大小比例。孤儿说的是真的吗？真的有五十几座地堡，而且加起来只有一个拇指大吗？还有，卢卡斯说那些星星距离非常遥远，那也是真的吗？她忽然好想找个地方钻进去，找个地方躲起来，她好想睡。

“有一次我听第一地堡的人说过。”孤儿说，“很久很久以前，不过当时听得不够清楚，不知道其他地堡目前状况怎么样——”

“等一下。”茱丽叶猛然坐起来，“你刚刚说什么？你跟他们说过话？”

孤儿并没有转头过来看她。他还是盯着地图，手指在地图上游移，从一个圆圈移到另一个圆圈，脸上有一种孩子般的兴奋。“他们跟我们联络，查看我们的状况。”他忽然撇开头，看向房间另一头的墙角，“不过，我并没有和他们讲很久，因为我搞不懂通话的程序规定，他们不太高兴。”

“别管那个，我问你，你用什么东西跟他们通话？我们现在可以跟他们联络吗？是无线电吗？上面是不是有一根小天线，黑黑尖尖的——”茱丽叶站起来走到他面前，抓住他的肩膀拉他转过身来。这个人一定知道很多，而且他知道的东西，有一些她说不定用得上，可是，她要怎么样才问得出来？“孤儿，你用什么东西跟他们通话？”

“用电线。”他说。他手掌弓成杯状，盖在耳朵上，“就这样说。”

“带我去看。”她说。

孤儿耸耸肩，又转身去翻了一下地图，找到了他要的那一张，然后把其他的压回墙上去。那是她刚刚看到的地堡立体结构图。她帮他把其他的图抬起来。

“电线在这里，从两边连接出去。”他的手指从地堡外墙沿着几条粗粗的线移到地图两边的外缘。电线旁边印着小写字母的说明。茱丽叶凑近去看，立刻就认出好几个工程标志图案。

“这是电线。”她指着那几条电线上面的闪电标志。

“没错。”孤儿点点头，“我们地堡里已经没电了，我想，电力应该是其他地堡供应的。全自动控制。”

“你是说，你这里的电是其他地堡供应的？”茱丽叶忽然有点沮丧。这个人知道很多重要的资料，可是却以为那无关紧要。他脑子里到底还有多少这种资料？“你还知道别的什么吗？”她问，“你这边有没有防护衣？这样我就可以回我的地堡。或者，最底下有没有什么秘密通道，我们可以很容易就走到其他地堡？”

孤儿忽然笑起来，用一种不敢置信的眼神看着她，仿佛她疯了。“当然没有。”他说，“这样一来，不就变成只有‘一个’地堡了吗？要是出了什么问题，所有的地堡不是全部一起完蛋？更何况，钻掘机都已经坏了，被埋起来了。”他指着图上的某个隐蔽的角落。那是在机电区外缘一个突出来的四角形房间。茱丽叶凑近去看，一眼就认出机电区的每一层楼，问题是，她根本不知道有这个房间。

“什么是钻掘机？”

“一种用来挖土的机器。你应该知道，地堡就是用那种机器钻出来的。”他手指从图上的地堡顶端移到最底下。“太重了，根本搬不走，所以，我猜他们干脆就把那些机器埋在原地，用外墙盖住。”

“机器还能用吗？”茱丽叶问。她忽然想到一个办法，想到那些矿坑。她曾经徒手帮他们把石头搬开。她心里想，既然那种机器有办法挖出那么深的洞，那么，说不定可以横着挖，挖到其他地堡。

孤儿嘴里啧了一声。“不可能的。底下的东西都坏了。都烧焦了，更何况——”他的手从地堡最底下慢慢移到接近中间的位置。“底下都淹水了，一直淹到——”他转过头来看着茱丽叶。“等一下，你是说你想出去？你要去哪里？”他不敢置信地摇摇头。

“我想回去。”茱丽叶说。

他忽然瞪大眼睛。“回去？回去干什么？你不是被他们赶出来的吗？你要留在这里，我们不会出去。”他扯了一下胡子，拼命摇头。

“这件事一定要让其他人知道。”茱丽叶对他说，“一定要让他们知道外面还有那么多人，还有那么多地堡。我一定要告诉我地堡里的人。”

“你地堡里有人早就知道了。”他说。

他用一种调侃的眼神看着茱丽叶，她立刻就明白他说的是真的。她开始在脑海中建立一个地堡结构，找出自己所在的位置。他们目前在资讯区的核心，在戒备森严的服务器房底下，经过一条隐密的通道。说不定就连那些在服务器房工作的人都不知道。

她地堡里有某个人知道。他一直保守这个秘密，接连好几个世代。什么东西可以让其他人知道，什么不可以，都由他一个人决定，没人管得了他。而且，就是那个人把茱丽叶赶出来送死。天晓得他还杀了多少人——

“那些电线在哪里？”茱丽叶问，“你是用什么电线跟别的地堡联络？详细告诉我。”

“你为什么要问这个？”孤儿问她。他似乎有点退缩，眼中露出畏惧的神色。

“因为——”她说，“我很想跟某个人说话。”