朱巴尔和火星来客一起，不紧不慢地走进装着立体电视的起居室里。整个巢都聚在电视前。电视里，人群密集，情绪激动，还有不少警察在场，稍稍维持一下秩序。迈克瞄了一眼，脸上露出沉静的快乐。“他们来了。现在就是完满。”自从来到这里，朱巴尔一直感受到一种狂喜的期待，而且不断增强。现在，这种期待猛然间更加高涨了，但谁也没有动弹。

“观众多得很哪，心肝儿。”吉尔表示同意。

帕特加上一句：“而且情绪高涨，刚刚合适。”

“我最好穿戴整齐。”迈克道，“这破地方里有我的衣服吗，帕特？”

“就来，迈克尔。”

朱巴尔道：“孩子，这伙人可不像是什么信男善女，你确定是对付他们的时候了吗？”

“咦，当然。”迈克道，“他们是来看我的……所以我现在下去见他们。”衣服暂时挡住了他的脸，于是他顿了顿。衣服上身的速度快得吓人，几个女人在一旁帮忙，不过其实完全没有必要——每件衣服似乎都知道该往哪儿去、怎么就位。“这份工作不仅有特权，也有责任。明星必须登台……灵悟我的意思吗？呆子等着呢。”

杜克说：“迈克知道自己在干什么，老板。”

“唔……可我从不信任暴众。”

“人群里大多数都是好奇的求道者，总是这样。哦，几个弗斯特教徒和别的人会有些恶意，但任何人群迈克都能应付。瞧着吧。对吗，迈克？”

“一点不错，生番。拉来一群人，给他们一场秀。我的帽子呢？中午的太阳底下，没有帽子可不行。”一顶昂贵的巴拿马草帽滑了出来，落在他头上，带子十分花哨。他得意洋洋地一扬脑袋，“如何？”这是他主持外围礼拜时的法衣。一套剪裁精致、用心熨过的白色西装，配套的鞋子、雪白的衬衣和一条奢华鲜艳的围巾。

本道：“就只差个公事包了。”

“你灵悟到有这个必要吗？帕特，我们有没有公事包？”

吉尔走到他跟前，“本跟你开玩笑呢，亲爱的。你看上去完美无缺。”她为他整理好领带，又吻了吻他（朱巴尔感到自己仿佛也被吻了一般）“去吧，跟他们谈谈。”

“没错。娱乐观众的时间到了。安妮？杜克？”

“来了，迈克。”安妮穿着公证官的大氅，整个人都包裹在庄严里。杜克正好相反，衣服松松垮垮，点燃的香烟叼在嘴里，脑袋上一顶破旧的帽子，帽檐里还夹了张印着“媒体”两字的卡片。他身上挂着一个工具包和好几架照相机。

他们走向顶楼四个套间共用的门厅，准备从那儿出去。只有朱巴尔跟了上来，其余三十几个人都留在电视周围。迈克在门前停下脚步。门厅里有张桌子，上面摆着一盘水果、一把水果刀，还有一罐水和好些玻璃杯。“前头是帕特的宠物，最好别再往前走，”迈克建议道，“否则只能让帕特过来护送你回去了。”

迈克为自己倒了一杯水，喝掉一部分，“布道可是件让人口渴的差事。”他把杯子递给安妮，伸手拿起水果刀，切下一大块苹果。

朱巴尔仿佛看见迈克切下了一只手指，也许是因为杜克刚巧在这时把杯子递给他，让他有些走神了。迈克的手没有流血，再说朱巴尔对各种戏法也有些习惯了。他接过水杯，抿上一口，这才发现自己的喉咙也干得要命。

迈克抓住他的胳膊，微笑着说：“别再担心了。只需要几分钟而已。待会儿见，父亲。”三人穿过眼镜蛇守卫，门关上了。朱巴尔回到其他人身边，手里仍旧握着玻璃杯。有人从他手里拿走了杯子，但他并没有在意，他的眼里只有大电视的图像。

人群似乎更加密集，更加躁动不安。警察只拿警棍维持现场秩序。时不时能听到几声高喊，但更多的还是四下里嗡嗡的低语。

有人问了句：“他们到哪儿了，帕特？”

“已经从升降管下了楼。迈克尔稍快几步，杜克停下来接安妮。现在他们进了大厅。迈克尔被认出来了，很多人在给他照像。”电视上的画面变成了一个偌大的脑袋和肩膀，一个兴高采烈的新闻播报员说道：“这里是新世界电视网，机动灵活的新闻记者为您带来最前方新鲜出炉的现场报道——我是您的新闻播报员快乐假日。我们刚刚得知，那个冒牌弥赛亚，有时也被称作火星来客的那个人，已经从他藏身的一家酒店爬了出来，地点是在美丽的圣彼得斯堡，一个让您想要放声歌唱的城市。史密斯大概准备向当局投降。昨天，他利用狂热信徒偷偷送进监狱的烈性炸药越狱潜逃，但整个城市的严密警戒似乎让他无计可施。事实如何我们尚不清楚——我再说一遍，我们尚不清楚。本频道将为您带来全方位的报道，所以别走开。现在，我们把时间留给为您带来这次爆炸性新闻的本地赞助商——”

“谢谢你，快乐假日，也谢谢所有关注新世界电视网的好人们！天堂价值几何？低得惊人！快来天国乐土看看吧，新近开发的家园，只为有限的客户提供服务。阳光灿烂的墨西哥湾（填海造田形成的土地）为您打造梦幻家园，每块土地都保证高于海潮面十八英寸，只需一笔小小的定金就能——噢，噢，待会儿再说吧，朋友们——请致电墨西湾92828！”

“谢谢，谢谢你们，吉克·莫里斯和天国乐土的开发商！这里似乎有了些新进展，伙计们！是的，我想是这样——”

（“他们从前门出去了，”帕特静静地说，“聚在外面的人还没发现迈克尔。”）

“或许还要再等一会儿……但用不了多久。现在您看到的是忘忧酒店的大门，这座宏伟的建筑堪称墨西哥湾的明珠。酒店管理层对逃犯潜伏于此没有任何责任，事实上，警察局长戴维斯刚刚发表声明，管理层从始至终都在与当局密切配合。静候事态发展期间，让我们再来看看这个火星长大的怪物，回顾一下这个半人的古怪生涯——”

现场画面被快速切换的资料片取代：许多年前“使者号”的火箭发射，使用莱尔驱动器的“胜利者号”悄无声息、轻松自如地向天空飞去，火星上的火星人，“胜利者号”的成功返航，节选的冒牌“火星来客”的第一次采访——“迈克，你对地球姑娘有何评价？”——接着是秘书长官邸的那次会谈，比前一个采访压缩得更短，最后是那次被大肆宣扬的哲学博士学位授予仪式，所有这些都伴随着连珠炮似的解说词。

“看见什么了吗，帕特？”

“迈克尔站在台阶最上面，人群离他至少还有一百码，警察挡着他们，不让进入酒店的领地。杜克已经拍了些东西，迈克正等着他换镜头。无需着急。”

电视画面转到人群，给出一个摇镜头的中景，快乐假日继续说道：“你们知道，朋友们，这个美好的社区正处在一种前所未有的情况。发生了一些怪事。现在这些人可没心情开玩笑。他们的法律被嘲弄，他们的安全部队遭人侮辱，他们愤怒了，这完全可以理解。为了让这个被控敌基督的人逃脱法网，他疯狂的追随者们不顾一切地拼命制造混乱，但一切都是徒劳。现在，任何事情都可能发生——任何事情！”

播音员抬高嗓门，“他出来了——他正朝人们走过去！”画面切换到反方向，迈克直直地向摄像机走去。安妮和杜克跟在他身后，但已经落得更远了，“来了！来了！压轴大戏上场了！”

迈克继续不慌不忙地走向人群，他在电视上的身影渐渐长到了真人大小，仿佛他就置身房间之中，同自己的水兄弟一起。他在酒店前的草坪边停住脚步，“你们是找我的吗？”

回答他的是一阵咆哮。

一块块云朵稀稀拉拉地飘浮在天空中；就在这时，太阳从一朵云后露出脸来，一束光线射到他身上。

他的衣服消失了。他就这么站在他们眼前，金色的青春，包裹全身的仅仅是他的美。美得让朱巴尔感到心痛——年迈的米开朗基罗也应该会从脚手架上下来，为尚未出世的无数代人记录下这一刻吧。迈克温和地说：“看着我，我是人之子。”

画面切换到一个十秒钟的插播广告，一排康康舞女郎唱道：

来呀，女士们，洗衣服！

拿上光滑、芬芳的小肥皂！

爱情肥皂保护双手——

电视里充满肥皂泡和少女的欢笑声，接着又切回新闻：

“上帝诅咒你！”半块砖打中了迈克的肋骨。他转向袭击自己的人，“你自己就是上帝，你只能诅咒你自己……而且你永远无法逃避你自己。”

“渎神者！”一块石头正好碰中他的左眼，顷刻间血流如注。

迈克平静地说：“对抗我就是对抗你自己……因为你是上帝……我也是上帝……所有灵悟的都是上帝——此外再无其他。”

更多的石头击中了他，好几个地方都开始流血。“听，这是真理。你们无需仇恨、无需争斗、无需恐惧。我献给你们生命之水——”突然间，他手里多了一个大玻璃杯，水在阳光下闪闪发光，“——当你们愿意时，便可以分享它……共同行走在平和、快乐与爱之中。”

—块石头飞来，砸碎了杯子，另一块击中了他的嘴。

嘴唇肿胀流血，但他依然对他们微笑着。迈克的眼睛直直地盯着镜头，脸上只有温和。阳光和立体影像让他的头后仿佛有了一个金色的光环。“噢，我的兄弟们，我是如此地爱你们！开怀畅饮。分享、增长亲近，永不停息。你是上帝。”

朱巴尔低声回应着他。又是一条五秒钟的广告插播：“卡胡恩加之穴！拥有真正洛杉矶雾气的夜总会，每天新鲜引进。更有六位异国舞娘。”

“绞死他！把套黑鬼的绞索拿来，让这混蛋尝尝味道！”一支大口径猎枪在近距离开火了，迈克的右臂从胳膊肘断裂、下坠。它轻轻飘落，最后停在清凉的草地上，手掌依然张开着，做出邀请的手势。

“另一发也送给他，矮子一这回瞄准些！”这群人大笑着鼓起掌来。一块砖打碎了迈克的鼻子，更多的石头为他戴上了鲜血的王冠。

“真理并不复杂，然而人的道路却布满艰险。首先你们必须学会控制自我。其他一切将会水到渠成。了解自己、驾驭自己的人有福了，因为世界是他的，爱、快乐与平和将跟随他到任何地方。”枪声再次响起。接着又有两枪。其中一发点四五打中心脏所在的部位，把胸骨附近的第六根肋骨击得粉碎，射出好大一个伤口；猎枪的铅弹和另一发点四五从左膝底下五寸穿过胫骨，骨头凸出来，与小腿形成一个古怪的角度，在伤口的黄、红两色映衬下，折断的骨头显得分外白皙。

迈克稍稍有些摇晃。他放声大笑，接着继续说道：“你是上帝。明白这个，道路就为你敞开。”

“该死的——阻止他，不许他再妄称上帝的名号！”——“大伙上啊！咱们结果了他！”一个胆大的手拿大棒往前冲，暴众跟着扑了上来。石头、拳头雨点般落在迈克身上。他摔倒之后，无数只脚开始往他身上践踏。他们踢断他的肋骨，击碎他金色的身体，打折他的骨头，一只耳朵也差点被扯掉，但他继续讲着。最后，有人大喊一声：“退后，倒汽油！”

听了这话，暴徒们稍稍让开了些。摄像机凑过来，拍到了他的面孔和肩膀。火星来客对自己的兄弟们微微一笑，再一次用温和而清晰的声音说：“我爱你们。”一只粗心大意的蚱蜢呼呼地飞过来，降落到离他的面孔几寸远的草地上；迈克转过头去与它对视。他高兴地说了一句：“你是上帝。”然后便解体了。