特朗因站在巨墙顶上。夕阳西下，暮色沉沉。下面的树林里一片漆黑，充斥着各种可怕的声响。他要是认识这些叫声的来源，就肯定不会这么害怕了。鹌鹑咕咕鸣，蜥蜴嘶嘶响，青蛙呱呱叫。但是对他来说，一切都是那么疏远而未知。

他回头瞥了一眼双目通红的玛加和不耐烦的塔利纽斯家汉子。虽然不抱什么指望，但他还是磨蹭了一会儿，给爸爸更多道别的机会。

不抱指望是对的。

特朗因跳下了墙。他的脚第一次接触到了山顶界之外的土地，一切都是这样野性难驯，陌生疏远。他握着长矛，攀过裸露的山石，踩着沙沙作响的厚厚落叶，慢慢前行。这里根本没有路，只能顺着墙向前走。

巨墙之内，塔利纽斯家的汉子对玛加咕哝了一声之后，就返回山顶界了。只留下玛加静静地望着特朗因的背影。她知道，这是一场缓慢的处决。特朗因必死无疑。

山顶界变了。

吉斯人民曾经聚在绿村里，讲故事，说笑话，欢声笑语闹到深夜。可是现在，这里只剩下空荡荡的街道，圆屋子和实验屋门户紧闭，街坊邻居闭门不出。

除了偶尔有塔利纽斯家的卫兵，带着锃光瓦亮的来复枪，大摇大摆地巡逻而过，这里似乎成了一座鬼城。

虽然世道不好，有官当总比没官当好。玛加心想。

“站住！你是什么人？”一个塔利纽斯家的卫兵用来复枪指着她。玛加的第一反应是抗议，但是一想起可怜的南朵，就不由退缩了。在冷清的街面上受伤流血，即使捍卫了自己的尊严，又有什么用？

“做什么的，快说！天黑之后还在山顶界走动的人都要清楚交代事由。”

这是新规定。一定是特兰顿的点子。

“我刚才去给特朗因·潘诺斯送行，他要下山去救我女儿。”塔利纽斯家的卫兵这才认出她。

“不错，你的行为合法。现在不管看到谁，我们都要拦下。听说有人要盗窃冬季雨水，这可是祸国殃民的勾当。”

“不用道歉。”

“别弄错了，我只是解释，不是道歉。没有人能凌驾于法典之上。”

虽然心存疑虑，但是玛加不愿就此息事。“法典没有规定限制常规自由吧。我们又不是小孩子。”

“特兰顿和尼可拉斯新增了法典规定。”

“新增法典规定是有程序的，要经过全体科格内特人和维里塔斯人的族长批准。”

“特兰顿说事态危急，顾不上走程序。”他轻抚着枪，加深了玛加的忧虑，也让她顾不上争论。“您最好回家去，和丈夫待在一起。”

玛加一回到波拉修斯塔，就感觉到特兰顿可怕的气息。她不用看就知道，特兰顿正在尼可拉斯的大房间里踱着步，尼可拉斯在一旁抄抄写写。他说什么，尼可拉斯就写什么。堂堂科格内特首领，居然沦为一个卑屈的抄写员！

特兰顿咂摸着自己说出口的每个字。“为了保障吉斯的利益，确保人类生存，兹允许科格内特首领及其下属机构，积极采取一切手段，捍卫社区安全，凡为保卫吉斯安全所采取的行动，一律不得追究过失。”

玛加故意敞着门。“特兰顿，我想和丈夫单独说说话。”

“等我们做完再说吧。”

她搭上尼可拉斯疲惫的肩膀，看着他写的字。

“你们今天做得够多啦。我想尼可拉斯需要休息。”

特兰顿扮得像一名亲切的仆人：“当然。等到尼可拉斯召唤的时候，我再过来。”

玛加背对着特兰顿关上了门，用一根粗木闩锁好。

尼可拉斯站起身，不愿看她。“我这就去休息——”

“那些武器——来复枪和子弹——下山的远征队或许用得上的。”

尼可拉斯叹了口气。他一直都在躲着这个话题。“我们要保护冬季雨水库——”

“你觉得这比吉斯惊慌失措的大众更需要保护？山底的可怕野兽呢？我们明明有一整个仓库的枪支弹药，你为什么不早告诉我？”

眼见尼可拉斯犹豫不决，玛加恍然大悟。

“噢，上帝。你还不知道，对不对？特兰顿瞒着你呢，你们俩到底谁是掌权的？”

“是我！我敢说，这一点毫无疑问。”

“那就撤了特兰顿的职务。他把你带偏了轨道。这样下去，吉斯就算幸存下来，也背叛了自己的精神。”

“我不能，做不到。”

玛加明白原因：“塔利纽斯家只效忠特兰顿，对不对？那些枪，全归特兰顿所有，受控于特兰顿。之前连你自己都不知道有枪。”

尼可拉斯盯着玛加，终于对自己的老搭档开诚布公了：“我不知道，玛加。我也不愿去追究。就算眼下是特兰顿掌权，我宁愿默默等待翻盘的机会。”

玛加一语道破了他们心照不宣的事实：“他才是掌权的人。”

玛加紧紧抱住尼可拉斯：“我们一起想办法，眼下，就按照你这样来。”

尼可拉斯阴笑道：“做他的哈巴狗？”

玛加赞许地笑道：“是做一只强大的哈巴狗。你愿做一只哈巴狗，是出于策略，而不是软弱，这点对我来说太重要了。”

尼可拉斯感激地把头靠在她的胸膛上，感到身心俱疲。玛加轻轻拍着他的背，让他舒缓下来。她说：“与此同时，我们想一想，怎么利用那些枪。”