午夜，在一个空洞、寂静的画廊，

一台笨拙的电话涌出铃声的水流；

熟睡的人本应立刻跳起，

这里却只住着失眠的预言家和不知疲倦的

国王，月光使他们变得苍白；

他们屏住呼吸，眼睛注视着某一钉子或

裂缝；只有年轻高利贷者的妻子

被这只古怪、鸣响的装置攫住了，

但即使是她也不想搁下扇子，

她一动不动，悬而不决。

除此之外，那些身穿红色长袍或赤裸的人，

将这幕夜间的骚乱视为单纯的无礼举动。

即使某个大公从画框中向外俯身，

以粗俗的咒骂宣泄他的挫败，

也不会比这里更富于黑色幽默。

难道是某个笨蛋从市区打来电话，

拨错了号码，却不愿放弃，

拒绝将听筒放下？一个人活着，就会做错事。