清晨，黛博拉从晦暗而杂乱无章的梦境中醒来，全身处处都痛。她花了几分钟想理出头绪，可是都是徒劳，好像一切都在和自己安静思考的努力作对。

她无法摆脱已经发生的事情的纠缠。她越是回避，记忆的力量就越是强大。雅各布，她毫无顾忌地抽噎着，沉湎在自己的愁苦中。他被穿黑衣的党卫军抓走的画面浮现在脑海里，让她绝望得喉咙发紧。

复仇的想法慢慢在她心中成了形。她坐起身，擦干了眼泪。虽然帮不了雅各布，可是她感到内心强大了许多。她站起来，没有在意虚弱的身体发出的信号。她要去找玛琳。从不低头屈服的玛琳肯定有办法，她们能一起研究出下一步计划。

医院已经从夜晚的沉睡中醒来，走廊上一片忙碌。这里四处是加出来的病床，有的上面躺着两个病人，有的则坐着好几个。去玛琳那里的路上，两边的呻吟和抱怨声不绝于耳。

病人们或者表情空洞，或者被病痛扭曲了面孔。黛博拉绕过他们，心里只想着雅各布，想着如何救他。她走进病房大厅，愣在了那里：昨天玛琳所躺的病床上，如今躺着两个陌生的女人，好像都处于昏迷之中，没有人回应她关于金发的德国女人玛琳的问题。她迷惑地用目光四处搜寻着玛琳。

“他们在夜里把她抓走了，小姐。”她背后的一个声音说道。黛博拉转过身，一位头发灰白的老妇人正费力地坐起身来。她脸上有一颗硕大的紫色瘤子，眼睛因为发烧而闪闪发亮。

黛博拉指望从她的嘴里打听到玛琳的消息，于是向她凑了过去：“您刚才说什么？抓走？谁把她抓走了？”

那个老妇人用鹰爪一样扭曲的双手抓住了黛博拉的手臂。“是一个穿黑衣服的男人，就是那个只有一只眼的黑衣人！”她咯咯笑着，像个疯子。

黛博拉满心恐惧，急忙回到了自己的房间。她恍然大悟，为什么第一次见到那个戴眼罩的家伙时，就感到了莫名的恐惧：当然是他！阿尔布莱希特叫他格莱夫。就是他，胡伯图斯·冯·格莱夫，玛琳的死敌！而现在，他再一次抓到了她。

她在房间里像只没头苍蝇一样转来转去。想，必须想出一个办法！她双手抱住头，好像这样就能加速头脑运转似的。然后，她突然停下了，斗志高昂地抬起下巴。阿尔布莱希特！她必须和他谈谈。他和格莱夫是对头，也许自己能利用他们之间的矛盾。她急不可耐地呼唤着护士，想让她为自己叫辆出租车。

房门开了。来的不是护士，而是奥斯曼，他站在门边，手里拿着黛博拉的一个旅行包。她张开双臂向他迎去：“奥斯曼，你不知道我见到你有多高兴。”

他单膝跪下，握住她的右手按在自己的额头上，态度无比顺从。黛博拉拉着他的肩膀，将他扶了起来。“别这样，奥斯曼，你都让我感到难为情了。来，咱俩聊聊。”

她示意了下仅有的一把椅子，让他坐下，她自己则坐到了床上。“奥斯曼，我……”

奥斯曼打断了她，将自己的食指放在嘴唇上向她示意，然后飞快地走向门边。他确信门已经锁好，才回来坐下。他面部表情丰富，再加上比比画画，黛博拉终于明白了，奥斯曼是在询问她感觉怎么样。“谢谢你，奥斯曼，我没事。只是有几处瘀伤，咽喉有些痛，不严重。”黛博拉向他探过身去，低声说道：“我首先要感谢你，是你救下了相机，还把它带去了安全的地方。遗憾的是，昨晚发生了不幸的事情，我们的朋友，”黛博拉刻意回避了雅各布的名字，“被抓起来了，还有玛琳。如果有什么事会把你和他们两个牵连到一起，那么你必须马上离开，以免送命。”奥斯曼摇着头拒绝了。

黛博拉不明白，他摇头是表示格莱夫没有什么证据能追踪到他呢，还是不愿抛下她一个人逃走。不管怎样，黛博拉松了口气，不再在这个问题上继续追问。

“我们的朋友给我讲了你们要偷出会议记录的计划。我会帮你的，但我会自己去做，而你的任务是将文件带到指定地点。随后，你必须藏起来。我会尽力给你搞到钱。”

奥斯曼比画着表示反对。黛博拉明白了，他认为自己的计划太危险。“让我来处理此事吧，奥斯曼。你尽量待在离我不远的地方。我拿到文件后会马上告诉你。这可能需要几天的时间。好了，现在送我回酒店吧，我要赶紧离开这里，否则就真要生病了。”

她起身想拿装着换洗衣服的旅行袋，奥斯曼却拦住了她。他从制服口袋中拿出一封信，一脸难过地交给黛博拉。信是阿尔布莱希特写的，他告诉黛博拉，他必须出两天差。不过他已经通知酒店和奥斯曼，他们会满足她的一切需求。

“真该死。”黛博拉脱口而出。她努力控制自己失望的情绪。阿尔布莱希特偏偏现在出差，将她一个人留在酒店里。除了他，还有谁能帮自己打听玛琳的下落？她不可能这样悬着心等待两天。

她在心里飞快地盘算着。也许她可以找玛琳的男友，军官恩斯特，让他帮忙？她确信，恩斯特爱着玛琳，至少会对她的不幸遭遇感到同情。他甚至可能知道玛琳被带去了什么地方。也许他能安排自己探访玛琳？她马上意识到，那样她就会再次遇上可怕的格莱夫。想到这里，她感到双腿一阵发软。

可恶，每当她想到什么主意，就会立刻走进死胡同，前方充斥着危险。没有阿尔布莱希特，在玛琳的事情上她什么也干不成。看来除了等待，的确没有别的办法，在他回来之前，她无处施展拳脚。黛博拉也没有幼稚到相信阿尔布莱希特会把玛琳放在心上，会依着她去把玛琳救出来。不过，他至少可以为她打听下玛琳的情况。

她和奥斯曼一起回到了酒店。等待阿尔布莱希特的两天漫长难熬。对于天性冲动、缺乏耐心的黛博拉而言，这种等待无异于折磨。她以前从未感觉过时间如此漫长。

为了消磨时间，她做了各种计划和方案，筹划针对格莱夫的复仇。她很快明白了，自己根本不可能拯救雅各布。她注定对此毫无办法。她甚至不知道雅各布是否还活着！最后，她将全部精力集中到了偷文件的计划上。这些文件是她复仇的关键。没有它，受害者的惨死就不会被承认。她围着保险箱一小时一小时地转悠，思量各种行动计划。一个不知情的旁观者会以为，她在试着和保险箱说话，想用咒语打开它。此刻，她在它面前沉思着。

无所事事的等待让黛博拉感到内心空虚，她觉得自己又蠢又没用，一无是处。一股怒气涌上心头，她一脚踢过去，将带有穿衣镜的门啪地合上。镜子中有什么东西闪了一下。她屏住了呼吸，拉开门，又慢慢将它重新关上，直到她再一次发现那奇怪的闪光：原来是橱柜上的香槟冰酒器在镜子里的反光。这让黛博拉有了一个主意。

她拿出化妆包，将冰酒器挪到了一边。化妆包的盖子里有一面小化妆镜，是不到十五厘米见方的正方形镜子。几分钟里，她不断地试验，从保险箱前走到橱柜边，又回到床上，不断调整化妆包的摆放位置。终于，她找到了一个合适的位置。现在，她在床上能看到镜子里照出的保险箱密码锁，并且能清楚地看到密码数字。由于箱子只有半人来高，所以每次阿尔布莱希特都要跪在那里输入密码。现在，她要做的只是等下一次开锁时，记住他输入的密码。

接下来的下午和傍晚，黛博拉不断练习从镜子中辨认数字，直到掌握得滚瓜烂熟为止。随后，她将练习时用的纸条撕得粉碎，扔进马桶里冲掉。她满意地笑了，看来愤怒这种情绪也并不是一无是处。

第三天半夜，阿尔布莱希特终于回来了。黛博拉一直认为自己勇气十足，可事到临头，她还是感到害怕，变得神经质起来。不过为了雅各布和玛琳，她鼓起勇气，开始扮演自己的角色。她光着身子跳下床向他跑去，一下扑到他的怀抱里。他终于回来了，自己不再孤零零的，她感到了一些欣慰，几乎如释重负地哭出来。

她克制住自己，没有问他关于玛琳的事情。阿尔布莱希特用手揽住她，将她送回床上。他的身上满是酒和雪茄的味道，不过还有一种气味，也说不清是难闻还是不难闻。黛博拉对这种气味很熟悉，可是一时说不出来是什么。

“我看你恢复得不错嘛。我需要马上洗个澡。”阿尔布莱希特说，“你接着睡吧。”

他脱下军服，随意扔在公文包上。那个包，他一进屋就随手放在了椅子上。

一会儿，她听到了浴室中的水声。包就在那里，黛博拉内心很矛盾：要不要冒险打开包看看？犹豫中，她下床先摸到了他的军服夹克，是湿的。她用手揉了揉，然后看向自己的手指。手指变成了红色。她闻了闻，是血！这就是刚才那股自己说不清是什么的气味！阿尔布莱希特身上有血腥味！黛博拉感到恶心。

“你在那儿干什么？”阿尔布莱希特光着身子站在浴室门口。

“噢，我想把你的军服挂起来，”她镇静地回答，“不过，看来要送到洗衣房了。上面有血迹，是吧？”

“这件事我们明天再说。回床上睡觉吧，玛利亚。”他说着，光着身子走过来，用锐利的目光望着她。他拿到那个公文包，取出其中的文件锁进了保险箱。

可惜，阿尔布莱希特进门后没有开顶灯，黛博拉也只打开了床边桌上的夜灯，昏暗的光线中无法辨认他输入的密码。她懊恼自己没想到这些。不过，她又庆幸自己运气不错，阿尔布莱希特险些就发现她翻腾他的公文包了。“要我陪你一起泡澡吗？”她强迫自己笑着问道。

“不用了，我得抓紧睡几个小时。回头再说吧。”

这时，黛博拉心中的迫不及待战胜了理智，忘记了保持小心谨慎。“你知道玛琳出了什么事吗，阿尔布莱希特？那个独眼的盖世太保半夜将她抓走了。这是怎么回事？他为什么那么做？玛琳已经身受重伤了。”

“你怎么知道他是盖世太保的人？”阿尔布莱希特的话里有陷阱。

“是医院的医生告诉我的。你怎么认识他的？他想从我这里得到什么？他吓坏我了。”黛博拉说道。这次，她的恐惧发自内心，不需要表演。

“我说过，我们明天再谈。现在让我安静下，你睡吧。我一会儿就来。”