第三卷 斯德哥尔摩,2007
你必须挺直腰板,直到你倒下,
然后死去。
我所知道的最直率的男人,
始终站出来维护我。
她要去胡丁厄医院的司法精神病鉴定中心见一个女人,她被怀疑杀害了她的丈夫。她难以集中精力,感觉劳累过度,疲惫不堪。她期盼能休个假,去纽约待几天。她调大了音响的声音,开始跟着唱起来。
噢,我康尼岛的宝贝,现在。我是康尼岛的宝贝,现在。
她想着那个刚来诊所跟她见面的男人。如果他不改变自己的性瘾,他妻子就要离开他了。他自己觉得自己对性刺激的渴望,只是因为他非常强大,还吹嘘说自己在欺骗妻子的时候是多么狡猾。他是多么擅长找不在场证据。有好几次,他说自己在市外工作,要晚点到家。他就在中央车站用现金买一张火车票。他手里紧紧地攥着车票,上了火车,找到检票员,然后在下一站下车。晚上到家以后,他会把检过票的车票放在厨房里的盘子上,他很清楚,他的妻子会去查证他的话是否真实。
索菲娅把车停在胡丁厄医院外面。她下了车,穿过医院大门。通过例行的安全检查之后,她被允许前往会见室。那个被怀疑杀了人的女人已经在桌子边的椅子上坐着了。
“整件事都非常不公正,”女人说,“我丈夫的死跟我没有一点干系。他自杀了,然后他们就拘捕了我。真的可以吗?”
“是的,”索菲娅回答,“我想是的。我来这里不是为了看你是不是有罪,而是来看你的。你知道自己为什么有作案嫌疑吗?”
“知道,也不知道。我在哥德堡工作了几天,然后回家的路上,在餐车里喝了点酒。我打车回家,当我回到公寓,就看到他吊在那里。我努力想把他放下来,但是他太重了,所以我报了警,叫了救护车。当我等着警察来的时候,我开始收拾东西,当然事后来看,这么做是非常愚蠢的。”
“什么是愚蠢的?”
“当我发现他的时候,电话簿在他之前站着的椅子上面。我不知道为什么,把它们捡起来,放回了原位。”女人哭了起来,“警察说那根绳子太短了,他没有别人的帮助不可能把自己吊死。”
索菲娅无奈地听着女人的讲述。看起来非常清楚,她丈夫发现绳子太短了,就把电话簿放到椅子上面,然后爬到上面。但是,警方非但没有安慰她,还怀疑她犯有谋杀罪,把她拷起来,关进了监狱。