知其雄,守其雌,为天下溪。①为天下溪,常德不离,复归于婴儿。
知其白,守其黑,为天下式。为天下式,常德不忒,复归于无极。②
知其荣,守其辱,为天下谷。为天下谷,常德乃足,复归于朴。
朴散则为器,圣人用之,则为官长。故大制不割。③
本章强调尚柔守雌的原则。
①雄,喻指雄强躁进。雌,喻指柔静不争。
②式,楷模,法式。忒,差错。
③朴,指道。器,具体事物。大制,完善的政治。