安帕灵先生伸手到怀里，拿出了画有花花绿绿图案的一叠纸牌。

他立刻以令人眼花缭乱的手势开始洗牌。就连黎特德先生也露出兴趣浓厚的表情，坐到我们这一桌来。安帕灵先生仔细把纸牌洗好之后，叠成一叠，牌面朝下放在桌上。

“您是用纸牌占卜吗？我是头一次看人用纸牌占卜。”

“是吗？请用左手切牌。”

“切牌？”

妮莉亚说道：“意思就是拿起一小叠，放到旁边去。”

我按照他说的做了。安帕灵先生随即把原本那一叠放到我放在旁边的另一叠上面，然后开始喃喃自语说了一些话。他念了一些我们听不懂的话之后，拿起纸牌，开始一张一张地牌面朝下发牌。首先他是把三张排成一列，再来是两张。然后是放了四张，再来是两张，总共放了十一张。他每放下一张，就喃喃自语着听不懂的话，用认真专注的动作放下纸牌。最后把另一张放在比较远的地方，分开放着。

“好。这是很严肃的。这关系到一个少年的未来，所以请大家保持安静。你叫什么名字呢？”

“修奇。修奇·尼德法。”

“很好，修奇。前面这三张会显示你的过去。你翻开来看看。啊，等等，翻牌的方向也是很重要的。你要往左右翻，还是往上下翻，都要考虑清楚再翻。当然，你只能用左手翻牌。”

我用左手把放在我面前的三张牌给翻了过来。一次是往左右翻，其地两次则是往上下翻，结果桌上分别出现的是：长得很滑稽的小丑、奔驰在荒野之中的战车、孔武有力的大力士的图案。最后的大力士图案是颠倒过来的。

安帕灵先生露出有趣的表情，看着纸牌。

“小丑、战车和力量……。力量呈相反方向，而且是第三张？哎呀！你是不是女朋友很多？”

“咦？”

“哇哈哈哈！”

我面带着糊里糊涂的表情，看了一眼正在疯狂笑着的杉森。他一面敲着桌子，一面说道：“哇哈哈！您真有本事，说得很准！”

妮莉亚也在捧腹大笑着，安帕灵先生则是露出微笑，说道：“在你这个年纪是没关系的。因为你的个性容易被诱惑，所以才会有很多女朋友，会比较烦恼，不过你的命中注定只有一个女人缠着你，所以你完全不用担心。因为有这么多的女朋友都没有用。但还是要小心一点比较好。虽然你的个性是对每件事都很积极，可是只有一点，就是你很容易对女性屈服。你一定要意志力坚强，不要被迷住了！”

砰！杉森笑到后来就从椅子上摔下去了。杉森蹒跚地站起来，但还是一直在笑，简直笑到快发疯的状态，好不容易才勉强站了起来。

“咳嘻，呵嘻嘻嘻！”

妮莉亚笑到眼泪都流出来了，我看到她笑成那副模样，用不高兴的语气说道：“我还没有对女人屈服过。那么下面两张是什么？”

“这个吗？这会显示出你的现在。你也是必须很专注地翻牌。”

我的现在？我来看看。我这一次是两张都往左右翻开。杉森和妮莉亚已经不再笑了，在他们的注视之下，出现的是一个新月的图案，不过地面是在上头，所以由此可知是颠倒过来了。还有另一张也是颠倒的，是一个男子的图案，那个男子穿着像礼服之类的衣服。安帕灵先生的眼睛闪烁着光芒，说道：“哎呀，现在你的旅行目的几乎已经快达成了！可是却出现了颠倒的高阶祭司？可以达成你旅行目的的最重要人物现在却不在你身边。”

“最重要的人物不在我身边？”

“是的。而且又加上第二点……。如果找不到那个人，那么几乎快成功的旅行说不定会因此而失败。那个人握有你旅行的钥匙啊。”

哎呀，我的心里头不禁打了一个寒噤。我想想看。如今已经回到拜索斯皇城了，只要安全抵达褐色山脉，我的旅行就差不多结束了。要给阿姆塔特的宝石早已经准备妥当……，嗯，没有任何事需要担心了。可是他却说最重要的人物不在我身边？最重要的人……是蕾妮吧。可是蕾妮现在好好地睡在二楼。妮莉亚疑惑地歪着头，杉森则是表情困惑地说道：“安帕灵先生。我朋友的旅行目的算起来是和我的旅行目的一样。嗯，我们是同行的伙伴。可是我们现在已经和重要的人在一起了啊？”

“哈哈哈！大部分的沉痛失败，都会找上那些自认为已经准备得完全没有瑕疵的人。明明你们现在还没有遇到最重要的人，啊，有可能你们已经见过了，却不知情而放他走，没有注意到他。不管怎么样，你们应该要尽快找到这个人。以现在而言，成功的可能性愈高，失败的可能性也愈大。也就是说，其他的所有条件都已经备齐了，就只有这个人，你们还没有备好。”

“真伤脑筋……。那么，可以知道这个人是什么人吗？”

安帕灵先生一听到我的问题，指着第三列的纸牌。

“我们来看你的未来吧。”

我翻开了第三列的四张纸牌。出现的是怎么看都像是国王的男子、颠倒过来的两个恋人的图案、看起来像是车轮的某种轮子图案，以及一个长得很丑的恶魔图案。安帕灵先生歪着头看了看纸牌，妮莉亚随即开玩笑地笑着说：“未来会怎么样呢？修奇会不会变成我的儿子呢？”

“啊！妮莉亚，拜托！”

“又不会怎么样。反正也没办法看出不会有这种好运，不是吗？”

温柴看到我们互相争吵的模样，叹了一口气，又开始削起木块。

他的表情仿佛是就算世上所有人都在占卜，他还是要自己一个人削他的木头。安帕灵先生摸了摸下巴，说道：“首先，你会见到那位重要人物的可能性很高。放心吧。”

“是吗？太好了。”

“可是啊……。见到那个人的时候，你的选择会变得很重要。”

“选择？”

“是的。他现在正要来找你。你们一定会见面的。可是要看你的选择如何，才会受到他的帮助，否则他反而会妨碍到你。你的强大行动力以及困扰你的运势可以说是不相上下。目前优比涅与贺加涅斯已经对现在的你松手了。”

“咦？你的意思是，我被优比涅与贺加涅斯丢弃了吗？”

“不是，不是的。小伙子。普通人并不能都得到优比涅与贺加涅斯的帮忙。他们两者会直接介入的，是类似像那种非常重要的英雄所发生的事件，哈哈哈，你这个小伙子。你怎么会认为优比涅与贺加涅斯会随便介入人类的事情呢？”

“啊……。是这种意思吗？”

安帕灵先生正眼直视着我，点了点头。

“是啊。你现在是站在非常重要的抉择叉路上。虽然那个帮助你的贵人现在还没准备好，可是在未来，他会待在你的身旁的。到时候所有一切就会准备就绪。而且到那时候，优比涅与贺加涅斯也会对你放手。你必须完全用自己的力量和智慧，来做好那个重要的选择。”

因为安帕灵的认真口吻，使得在座的人都变得鸦雀无声，简直静到连烛油滴下来的声音也听得到。这时候，安帕灵先生哈哈大笑着说：“哈哈哈，你不用担心！你命中注定的那个女子，她的运很好。托她的福，你应该会很好运的。”

我应该要笑吗？杰米妮。有人说你的运势很好。哈哈哈。啊！我竟然也不知不觉认为杰米妮会是我命中注定的女人！

杉森大笑着，不断拍着我的肩膀，说道：“小子！阿哈哈哈！你一定很高兴吧？托杰米妮的福，你的运气就变好了！”

我并不想把杉森那只拍着我肩膀的手甩开，我只想把它紧咬十分钟就好。我会满怀着对杉森的友情，把他的手骨咬碎。呃呃呃！

妮莉亚开心地笑着说道：“那么剩下的两张是什么呢？还有那边那一张呢？”

“啊，你是指这个吗？请等一下。好，修奇？剩下的两张也请打开吧。可是，这一次不是两张都翻开来，只能选一张翻开来。知道了吗？”

“只能选一张吗？哪一张好呢？”

“就是要你从中选择啊。必须从两张里面选出一张之后再翻开来。当然，方向也要决定好之后再翻。”

呵，这可真伤脑筋耶。我要不要闭上眼睛仔细思考看看呢？唉，又不是什么大不了的事，只不过是纸牌占卜而已嘛。我翻开了右边那一张。桌上出现的纸牌是一头撂倒高塔的龙的图案。被龙攻击的高塔有一半都塌了。哎呀，竟然是崩塌的高塔。我瞄了一眼纸牌之后，看着安帕灵先生。他微笑着说道：“是高塔！哈哈。”

“您怎么了？”

“恭喜你。这表示我给你的建议会是很正确的。”

“是吗？”

“没错。从现在开始，我给你建议。因为你被两个人左右了你所有的事，所以，第一，有一个女子已经得到了你的爱。这是既定的事实了。那个女子把你抓得紧紧的，所以你别想挣脱了，乖乖地接受吧。（我像是要把地面弄塌下去似地叹了一大口气）第二，你现在这次冒险是一个会帮助你的贵人……，某个钥匙保管者在负责任。要找到他并没有问题，可是到时候你必须好好考虑。第三，我的建议是对你有益处的。因为这张牌正显示出我的预言有多少价值。”

“啊，谢谢您。可是……为什么要我从两张里面选择一张呢？”

“这个嘛？另一张是只有给特别的人才可以翻开来看的牌。可是你并不需要。”

“是吗？可是我很好奇耶。”

“哈哈。有些事物是可以知道的，但有些事物是不可以知道的啊。对你而言，你是不能看这张牌的。”

“那么，那边那张分开来放着的牌是什么呢？”

我指着放在稍远位置的那张牌。安帕灵先生嘻嘻笑着把纸牌收起来。

“那也是秘密。当然你是不可以知道的。”

“真是的……”

此时，妮莉亚走到前面来。她拿出两个铜板放着，眨了一下眼睛，说道：“也请帮我占卜吧。”

安帕灵先生嘻嘻笑着，只拿起其中一个铜板，并且说道：“我很乐意帮你占卜。这一个铜板拿走吧。美女一向都是我的弱点啊。”

妮莉亚欢呼着拿走了一个铜板，杉森则是露出心里不舒服的表情，结果被妮莉亚拧了一下。安帕灵先生和刚才的顺序一样，把十一张牌排好之后，也放了一张在稍远的位置。

妮莉亚表情兴致勃勃地说道：“啊，我的心跳扑通扑通的，好紧张。那个，第一个要看的是我的过去吗？”

“哈哈，请翻开纸牌吧。”

妮莉亚翻开的纸牌是颠倒过来的力量、车轮、上下颠倒的高塔。

安帕灵先生笑着说道：“你好像对你以前做的职业没有什么兴趣哦？”

“咦？”

“小姐你以前做的事，是连你也不是很喜欢做的事。换别种职业会比较好。而且那既不合你的性向，也不合你的个性，不过最重要的大问题是……”

“大问题？”

妮莉亚非常紧张地问道。随即，安帕灵先生也以认真的口吻说道：“你的本领不够好。”

这一次是我和杉森在捧腹大笑。

“咯咯咯咯！”

妮莉亚张大嘴巴一直看着安帕灵先生，我看到她那副脸孔之后，真快笑疯了。

“呜嘿嘿嘿嘿！大叔你说得很准哦！”

“什么啊！喂！修奇！”

“哦，拜！拜托……呵哈哈！不，不要再拧我了。呵咯咯咯！”

“这……哼！再怎么说，我在此地也是非常有名的呀！”

尽管妮莉亚尖锐地抗议，安帕灵先生还是自顾自地说道：“可能只有小姐你自己这样想吧。哈哈哈。”

“是大叔你算得不准。好了，第二个是看现在，是吧？”

妮莉亚用生气的动作很快地翻了第二列的纸牌。出现的是反过来的小丑以及星星图案的纸牌。星星……，路坦尼欧大王的八星？

安帕灵先生说的却和我胡思乱想的毫无关联，他说道：“哼嗯，你对于帮助你的人会很珍惜，很不错的待人方法。你应该要继续保有这种态度。”

“咦？啊，是……什么？”

妮莉亚像是很惊慌似地做出了很奇怪的回答。安帕灵先生嘻嘻笑着说：“可能是因为和这个少年一起旅行才会这样。你现在继续保持这样，就会有令你满意的结果。可是小姐你的旅行还没有结束。但是会有一些好人在你的身旁周围。”

“好人……。是吗？”

“是的。哈哈。”

妮莉亚露出仔细思索的表情。然后她突然笑了出来，并且指着第三列。

“这代表的是我的未来吗？”

安帕灵先生带着微笑的神情，点了点头。妮莉亚紧握一下手指头之后又摊开，小心翼翼地把纸牌翻开来。她好像非常聚精会神，所以就连头发垂到鼻子在搔痒了，她还是一副毫无感觉的模样。出现的是颠倒过来的高阶祭司、颠倒着的恶魔、穿着一件看起来像苦行僧旧衣服的祭司、以及一对恋人的图案。安帕灵先生拍了一下手掌。

“真厉害！”

“咦？什么？是好的预兆吗？”

尽管妮莉亚焦急地问他，安帕灵先生还是一面点头一面继续看纸牌。就在妮莉亚按捺不住地想说话的时候，安帕灵先生说道：“抓住那个男人！”

“什么？”

“你要好好抓住那个男子。没有必要在心里头产生矛盾。那个男人是你天生注定的缘份。你不需要再烦恼一些没用的东西。而且没有必要和你自己相比较。终究那个男人一定会是小姐你的。那个男人应该是比这个小伙子还要更加吸引你吧？”

“什么……，您到底是在说什么呢？”

“不知道吗？真是令人头痛。你好像还不知道的样子。没关系。嗯，未来原本就是这样。我的意思是，一天早晨醒来睁开眼睛，在你枕边，你会看到一个在过去你一定连想都想不到的男人，然后你会对他说：‘赶快起床吧，老公！’。不管怎么样，你有一个确定的男人会出现。而且你绝对不可以放弃这个男人。你绝对不必拿自己和那个男人比较，认为你配不上他，或者认为‘他不可能会爱上像我这种女人的……’。这是很笨的想法。”

妮莉亚听完安帕灵先生的这番话之后，整个脸都涨红了。妮莉亚轻轻地点头，就在这时候！哦，真是的。杉森开口说道：“先生，那个可怜的男人到底是谁，有办法占卜出来吗？”

看来杉森被拧的手背可能整晚都会疼痛不已，而且痛到眼泪把枕头都湿透。妮莉亚指着最后一列的那两张纸牌，说道：“我是不是也应该要选一张？”

安帕灵先生还在看着杉森手背上的严重伤口，一时还没办法回答。所以妮莉亚不等安帕灵先生应话，就选了一张纸牌，并且翻开来。出现的是脖子被吊起来的男子图案。

妮莉亚一看到这纸牌，吓得退缩了一下。被绞首的男子？我不禁联想到那些引发叛变之后，被押上绞首台的盗贼公会成员们。安帕灵先生茫然地看了一下纸牌，便烦恼地说道：“小姐你的牌很特别。照理说这张纸牌是很少用到的。”

“咦？”

安帕灵先生不说二话地把分开放着的那张纸牌拿近身边。他先是抚摸了一下纸牌背面，然后说道：“这纸牌事实上是我的纸牌。如果是蹩脚的占卜家，可能会装成一副精通命运的样子，可是事实上看人的命运并不是种单方面的关系。应该是预言者和其对象之间的问题。‘我’并不是单数，不是吗？”

咦？这不是亨德列克说过的话吗？我惊讶之余正要说话的时候，安帕灵先生安静地翻开那张所谓的“他自己的纸牌”。出现的是一个看起来应该是女王的女子图案，但却是颠倒过来的。

安帕灵先生的眉毛跳动了一下。妮莉亚看到反过来的女王图案之后，稍微笑着说道：“哇，是女王耶……？”

可是尽管妮莉亚用开心的声音说了，安帕灵先生的脸色还是变得暗沉。安帕灵先生双手握着，开始折他的手指头。然后，他深吸了一大口气，说道：“请翻开最后一张牌吧。”

“咦？”

安帕灵先生指着第四列还没有翻开的那张牌。妮莉亚用惊慌的眼神看了看那张牌，一点儿也不想伸出手的样子，她对安帕灵先生说道：“为什么呢？你刚才不是叫修奇从两张之中选出一张而已吗？”

“你的命运怎么可能和别人一样！赶快翻开来！”

安帕灵先生的声音虽然不是很大声，可是却存有一股强硬的力量。妮莉亚用不高兴的眼神，看了安帕灵先生一眼，小心地伸出手来。她的手就好像是要去碰一条蛇或者虫子尸体之类的东西，慢吞吞地接近那张牌。就在这时候，“你不要碰那张牌。”

妮莉亚的手一下子缩了回来。而且在座的所有人都把目光集中到一个方向去。在那里，可以看到温柴还是在削着木块。我比较惊讶的不是温柴说的内容，而是对于他跟妮莉亚说话的这件事实感到惊讶不已。此时，温柴的嘴唇又开始动了。

“最后一张隐藏的纸牌是天机。你不要碰那张牌。”

第二次了！温柴竟然对妮莉亚讲了二次话！当然他还是把视线固定在木块上，态度像是没有在对任何人说话的样子，但是这话分明是对妮莉亚说的。妮莉亚仿佛像是碰到很烫的东西，双手握在胸前，看了一眼那张牌面朝下的纸牌，又看了一眼温柴。她正要开口的时候，令我惊讶的是，她的声音竟然像呼吸声一样轻。她说道：“温柴……，那张牌是不能碰的牌吗？”

温柴静静地把木块放在桌上，还把手上的小刀刺到桌上。发出了“啪！”的一声，黎特德先生随即皱起眉头，但是温柴不管这个，只是抬头望着安帕灵先生。他静静地开口说话的时候，我又再吓了一跳。

“Sfrumn forghseer。Ne brai can-fabul ren jian pnahe？”

在座每个人的目光这一次全都很快地转向安帕灵先生。而且安帕灵先生吓得脸色发青地开口时候，我这时已经惊讶不起来了。套句黎特德先生说过的话：看过三户人家的未婚姑娘生小孩，那其他事就没什么好惊讶的了。

“Ren……Savnak Aim choudar sfrumn forghseer。Pnahe un kmaru。”

安帕灵先生用我们听得懂的话回答：“对不起。那么，祝各位有个美好的夜晚。”

安帕灵先生立刻动作迅速地站起来。我们惊讶地看着他，不过他急忙站起来之后就又再背起木箱子。正当他要收拾桌上的纸牌时，“请不要碰纸牌！”

安帕灵先生的手被别人的手从半空中抓住。而抓住安帕灵先生的手的人正是妮莉亚。她紧抓住他的手腕，盯着温柴看。可是她的嘴唇却正在笑着。

“喂，我想知道是怎么一回事。而且，我都已经付钱了，先生您应该要占卜到底吧。不是吗？”

妮莉亚很和善地对安帕灵先生眨了眨一边眼睛。可是安帕灵先生面带为难的表情，说道：“小姐，刚才是我的错。我跟你道歉。我的意思是，这牌和刚才那个少年一样，是不需要看的牌。”

“我不管这么多。不过你应该说了理由之后再走吧。”

“理由？没有什么理由。这牌并没有任何用处！”

妮莉亚像是小猫似地把眼睛眯成一直线，直盯着安帕灵先生瞧，而安帕灵先生看到妮莉亚的那种眼神之后，愣怔了一下。不过，就在他要强行拿走那张牌之前，妮莉亚的手就已经先移动了。妮莉亚用另一只手很快地翻开最后那一张纸牌。

“咦？这是什么图案？”

呈现在桌上的是个魔法师。

这是任谁看了都会认为是魔法师的男子图案。男子用令人生畏的目光，眼睛稍微倾斜地看着，而且紧抓着手中的木杖，简直快要将它折断似的。妮莉亚面带感兴趣的表情，说道：“是魔法师耶！哇！真的好像里奇蒙哦。这代表什么意思……？”

妮莉亚并没有把话说完。为什么会这样？我随着妮莉亚的目光，看到安帕灵先生那副被吓得脸色发青的脸孔。安帕灵先生结结巴巴地说：“啊，这是一张好牌。”

“真的是好牌吗？”

难道是坏牌？他带着这种脸孔说话，就算是告诉别人生了儿子的消息，也可能会被听成是父亲去逝的消息吧？可是安帕灵先生一直猛点头，并且说：“嗯，很好。真的很好啊。这牌原本就是只能说到此为止的牌。”

安帕灵先生一面如此说道，一面很快地想把手扯开。妮莉亚在无意识之中松了他的手，虽然想再抓住，但是安帕灵先生用非常迅速的动作收走了纸牌。接着，他就立刻把纸牌放进口袋，转过身去。

咦？他现在就要走了吗？

可是安帕灵先生无法走很远。因为杉森不知何时已经拔出长剑，挡在他面前了。杉森嘻嘻笑着用长剑拍打左手掌，并且说道：“你干嘛这么急着走呢？你不是想要睡在这间旅馆吗？”

安帕灵先生吓得脸色发青。

“为，为什么要这样子呢？”

“嗯，杉森。你怎么拔出剑来呢？”

杉森连看都不看我这边，只是把视线固定在安帕灵先生身上，并说道：“您应该解释清楚之后再走吧。”

“那，那张牌原本就不能再解释什么了！”

杉森优雅地摇了摇头。没想到这个人竟然也做得出这种优雅的动作呢！

“不是不是。我对你这种三脚猫功夫的纸牌占卜毫无兴趣。只是我的耳朵确实很清楚听到了。你竟然是个会说杰彭语的算命仙……这当然是很可疑的事喽。做一个算命的，这个职业还不错。既可以随心所欲地到处行动，无论到什么地方，即使露脸也不会被怀疑，这种职业当然很不错。而且可以趁着占卜的时候悄悄地散一些谣言，所以这种职业真的不错。这虽然是我的想法，不过我觉得最近这座都市常会吹起在沙漠里才会吹的风。而且谣言也未免太多了。

您觉得如何呢？会预知未来的塔罗梅休·安帕灵先生。”

我也猛然踢开椅子，拔出了巨剑。妮莉亚不知从什么地方拿出一把匕首，挡在黎特德先生的面前。

“老板大叔。你一定要在我后面躲好！”

黎特德先生果然很老练，不愧为旅馆老板，他以迅速的动作躲在妮莉亚的身后。安帕灵则是被吓得脸色发青，他看了我们每个人，手慢慢地举了起来。

“等一下，各位……”

“不要乱动！否则我说不定会一剑砍下去！”

安帕灵先生一听到杉森的高喊声，手在半空中停了下来。他用发抖的膝盖勉强站着，万一他这是在演戏，那我真觉得杰彭的间谍教育实在是太了不起了。我还是接着说道：“你应该知道刚才杉森说的是什么意思吧？你只要动嘴巴，说清楚这是怎么一回事。绝对不可以有其他的动作！”

可是安帕灵先生好像就是无法动他的嘴巴。他的嘴巴像是想要说话似地蠕动着，可是终究还是没有办法说出话来。此时，温柴说道：“把武器放下，让他走吧。”

“什么？”

温柴的态度看起来像是不怎么在意，他冷冰冰地说道：“那个男子如果是间谍，我会第一个看出来。他只不过是个普通的流浪算命仙。他会说杰彭语，而且就连纸牌解释也是用杰彭式的，由此看来，他可能是去过杰彭吧。可是他并不是杰彭人。他的口音完全不像杰彭人。”

口音？说到口音，没错，他说杰彭语的时候，和温柴说的有种不一样的感觉。因为他说的虽然是杰彭语，但却有一股很重的拜索斯腔调。然而，那或许是个人的口音问题，不是吗？杉森一直盯着安帕灵先生，说道：“你确定？”

温柴也是同样死命盯着杉森，说道：“如果我说确定，你就会相信了吗？”

“我会相信。”

杉森很快地回答，速度比我所想的，还有我想可能也比温柴所想的还要来得更快。我的意思是，杉森很快就说他会相信。可是就连温柴原本也是间谍，杉森竟然会如此相信他。温柴低声地说：“我确定。”

杉森慢慢地收起剑来。安帕灵先生面带着一副极想一屁股坐到地上的表情看着杉森，就在杉森的长剑完全收回剑鞘里并且发出当的一声时，他立刻开始奔跑起来。

“哇啊啊啊！”

安帕灵先生头也不回地往大门方向跑出去，他像疾风般消失的时候，被推开的门扉又再猛烈向后弹回来，发出了轰然巨响。砰！

“嗯，真是的……。我连想道歉都没办法了。”

杉森看着被用力关上的门，说了这句话。妮莉亚嘻嘻笑了出来，她指着杉森对我说：“这个人原本就这样子吗？是不是不管什么话，他都很容易就相信？”

“是有那么一点这种倾向。”

“笨蛋就是这样。”

“你说什么？”

妮莉亚对杉森伸出舌头之后，把倒下去的椅子扶正，坐了下来，并且把安帕灵先生掉落的帽子捡了起来。

“在这种天气里，不戴帽子到处跑的话一定会很冷的。”

妮莉亚把帽子丢掷到桌上之后，开始看着温柴。温柴不知何时又开始在削木块了，妮莉亚象要望穿他似地看个不停。

妮莉亚有好长一段时间都一动也不动地看着温柴，结果温柴突然大声吼叫出声音。

“修奇，你问她，为什么要这个样子！”

“为什么不能看最后那一张牌？”

“你跟她说，要是她有时间花在没有用处的事情上，就上去把头塞到枕头里睡觉！”

“为什么不能看最后那一张牌？”

“好烦……！”

“为什么不能看最后那一张牌？”

温柴再也不大吼大叫了，只是用生气的动作削着木块。木片猛烈地向四方弹迸出去，然而妮莉亚还是用两手支着她那张固执的脸孔，一直盯着温柴。我和杉森互相对望一眼，耸了耸肩之后就上二楼去了。在我们上楼时，从背后又再传来妮莉亚的声音。

“为什么不能看最后那一张牌？”

我睁开眼睛时，已经是半夜时分了。好久以来第一次睡在舒服的床铺上，我原本以为可以一觉到天亮，结果却睡到半夜就醒了。床铺太舒服好像也是个问题。

我在床上呆呆地坐着，想想我到底是在什么地方。

其实，一睁开眼睛就会去想自己是在什么地方，这种习惯是很可笑的事。如果不是出门在外的人，恐怕会完全无法理解这种苦闷。

可是如果每天都在不同的地方睡觉，在陌生的地方睁开眼睛，那种人从梦的世界回到现实的世界时，每次都需要仔细想一下自己身在何处。而最近的我就是这样。从睡梦中醒来，一定会立即想这个问题：我在什么地方呢？

现在我是在拜索斯皇城的独角兽旅店二楼客房。

接下来，我会想一下醒过来的理由。这个嘛？是因为我喝了好久没喝到的啤酒之后，现在想去上厕所的信号从身体下面传来。嘿嘿嘿。

我上了厕所，身体变轻之后，就听到杉森传出很大的磨牙声音。

我要再睡回床铺之前，感到一股奇异的感觉，回头一看，映入眼帘的是只有在拜索斯皇城才看得到的夜景。街灯的光芒经由窗户透了进来。红色的光线像雾般散开来，稀释掉黑暗，外面……好像下雨了？

我走近窗户。

哗啦啦啦。路上被画出许多圆圈状的波纹。在屋顶上面则是溅起一片很稀薄的白色水珠之雾。那些雨滴好像是在黑暗的长途旅行里，在快要打瞌睡的时候，流进了路灯灯光照映着的红色范围内，它们一下子猛然惊醒，扭动身子。那瞬间的闪烁简直美得令人看了惋惜。在路灯下，有无数的雨滴正在开着舞会。舞会的主题是与重力对话。哈哈哈哈！

真是美极了。咦？可是温柴到哪里去了？

我把放在桌上的提灯点了火。提灯的灯光一亮起来，杉森便不安地在翻身，所以我用一只手遮住灯光，走到外面去。我走下楼梯之后，看到从大厅透出一道淡红色的光线。进到大厅一看，温柴正穿着一件单薄的衬衫，一面颤抖着手，一面削木头。在这寒冷的夜里，他怎么会穿那么少呢？不过，我一看到他身旁，就知道他的外衣跑到哪儿去了。他的外衣正覆盖在妮莉亚背上。

妮莉亚趴在桌上睡着了，她念念有词地说着：“嗯，为什么不能……最后那一张牌？”

哎唷，我的天啊。有空杯子滚落在她脸旁。她好像喝了不少酒。

温柴像是很厌烦地看着睡着了的妮莉亚，他打了一个寒噤，然后他这时才发现我下来大厅了。他用非常沙哑的声音，说道：“你起来了呀。”

“啊啊啊啊哈（打哈欠）。为什么你还不去睡呢？”

“有个女的拿走我的衣服之后，就不起来了，不是吗？”

温柴像是火冒三丈似地说道。我则是耸了耸肩，说道：“是她拿走的吗？”

看起来好像不是吧？没错，确实跟我想的一样。温柴从鼻子呼出一口气，说道：“她这样醉醺醺睡在这里，等于是在喊着叫我要给她衣服，不是吗？”

“把她叫醒，送她到房里去，不就好了？”

“怎么叫醒她？”

如果摇她的身体，或者在耳边对她说……好像没办法这样做，所以该怎么叫醒她呢？我摇了摇头，走近妮莉亚。然后像是要温柴好好看着似的，把手整个张开给他看着。

“嗯……，真是的。好困哦……。我不要吃饭。”

“不是要你吃饭，是要你上去睡在床上。”

“床上？上去？”

妮莉亚虽然抬起头，但好像还是一副搞不清楚状况的样子，她用呆愣的目光环视了一下周围。然后她慢腾腾地爬到桌子上面之后，蜷缩着身体躺在桌子上。接着，温柴的外衣仿佛就像是被子似的，被她拉到肩头。

“不，不是这样啦！天啊，妮莉亚！”

温柴冷冰冰地说道：“要是我，就会把她扛起来丢到床上再回来。”

像丢艾赛韩德那样丢吗？我先是皱着眉头看了看温柴，然后又再次摇醒了妮莉亚。

“哎呀，真是的……。不要这样啦。”

“赶快起来，上去你的房间睡吧！”

妮莉亚这会儿坐在桌子上，环视了一下周围。她用她浮肿的脸孔看了看四周，好像察觉到自己坐着，周围的东西却是低得奇怪。她把脑袋轻轻地晃了晃，用双手抓住我的肩膀。我莫名其妙地按照妮莉亚叫我做的，转身过去背向着妮莉亚。

“背我吧。”

我的天啊……。我的背部感觉到妮莉亚整个人都趴了上去。妮莉亚的两只手臂下垂，让我背着她，所以我必须把腰往前倾才能避免让她摔下去。我背了她之后，看了一下温柴，温柴正露出他白色的牙齿。有什么这么可笑呢？

我默默地走向二楼。她整天坐在马车上面，一定也累了，再加上喝了几杯啤酒……。啊，嗯，其实马车旅行本身也是蛮累人的事。妮莉亚整个人瘫在我背上，好几次都快掉下来，我好不容易才走到妮莉亚的房间前面，我一打开房门，“哎呀！是修奇……吗？”

躺在房里的蕾妮看到我之后，吓了一大跳。啊，对了，我应该先敲门才对。我把头转过去，指着背在背上的妮莉亚，蕾妮正想把桌上的蜡烛点燃的时候，“不，不要点了。我让她躺下就要出去了。”

就在蕾妮的注视之下，妮莉亚仿佛像是我的女儿似的，乖乖地任我放下，任我帮她盖被子。和蕾妮道晚安之后，我一面关上房门，一面嗤嗤地笑了出来。杰米妮，我们如果生了女儿，会不会生一个像妮莉亚的女儿……，呃哇啊啊啊！乒乒乓乓，砰！哎唷！我的屁股啊。

“……看来你对于下楼梯还不是很熟练哦！”

我在温柴冰冷的批评之下起身站好。嗯。我好像应该多加练习如何下楼梯才行。哼。这都是我在胡思乱想才遭受到的惩罚。我不但屁股酸痛，两腿也很疼痛，只好先不回去卧房，会在椅子上。这时，从楼上突然传来一声宏亮的喊叫声。

“什么事？”

在大声喊叫的正是连甲衣也来不及穿上就拿着长剑冲下来的杉森。杉森急忙下楼梯，用半梦半醒的脸孔看了看我们两个人。他立刻把一根手指竖在嘴巴前面，说道：“嘘！刚才我有听到可疑的声音。好像有人闯进来。赶快拿好武器！”

呃呃呃。我决定先不要管他了。所以我泰然自若地坐着，并且对温柴问道：“啊啊哈（打哈欠）。现在大概几点呢？”

“已经过了半夜十二点。”

“你一直都在这里吗？卡尔、吉西恩和杰伦特一直都没有回来吗？”

“他们还没有回来。我说我会在这里等他们回来，结果就连老板也进去睡了。”

“啊，是吗？嗯……。下雨了，说不定他们会在皇宫睡觉，明天早上才回来吧。”

“可能是吧。”

杉森变得一副慌张的脸色，但仍然还是处在警戒状态，盯着四周围看。我应该要说出事实才对。

“刚才那是我发出来的声音。”

“真是的！”

杉森打了一下我的头顶，以此当作是报复我妨碍他的睡眠。然后他把长剑丢在桌上，就坐下来了。

“所以说，卡尔以及其他人都还没有回来喽？我应该要在这里稍微等看看才对。”

温柴所削的木块如今已经削出某种程度的形状了。那看起来像是一只蜷缩着的动物，但也看起来像是个蜷缩着的人。虽然不知道那是什么，但或许是因为木雕的关系，所以不采用复杂的动作，而是以蜷缩的模样来表现。那是什么动物，或者是什么人呢？

“最后那一张牌有什么意义呢？”

温柴停下小刀的动作，斜了我一眼。杉森双手交叉在胸前，看着温柴，而我也是跟着他做出双手交叉在胸前的动作，并且说道：“请用和气的态度，在你能解释的范围之内，解释给我们听。万一超过能够心平气和地说出来的范围，是个很大的秘密，那么不说也没关系。”

温柴一面继续削木头，一面说话。可能因为现在开始在做细部雕刻，所以小刀的动作变得比较轻而且细腻。温柴一面继续削木头，一面说道：“纸牌本身是在任何国家都可以看得到的东西。可是占卜术士把自己的纸牌分开放着，这是杰彭式的作法。刚才那个流浪汉可能是流浪到杰彭过。但他不是杰彭土生土长的人。因为他的口音很生硬。”

“哼嗯。”

“如果要正确地用杰彭式占卜，魔法师或者女王等牌必须拿掉。放进其他的纸牌，可是意义则是大致相通。而且纸牌并不是最重要的。事实上不管是用纸牌或者在任何纸上写字都无所谓。预知能力并不是从纸牌上呈现出来的，而是占卜术士呈现出来的。”

杉森微笑着说道：“是吗？温柴你以前也做过这种职业吗？”

“我是有经历过游牧生活。沙漠的夜是很无聊的。因此古老的故事和那种占卜是在渡过无聊夜晚时的最佳娱乐。”

“啊哈。”

“不管怎么样，一开始看的是显示出过去经历的三张牌，然后是显示现在的两张牌，还有剩下的是显示即将到来的未来的四张牌，这你们已经都知道了。”

“可是，为什么不是同样都三张呢？”

“我也不是知道得很清楚，可是我知道有一大堆复杂的含意在里面。过去的三张代表的是被遗忘的事、记得的事、既没有遗忘也没有记得的事。现在的两张代表的是一个人的外表与内心。未来的四张则是代表所希望的事、不希望的事、虽然不希望却一定要做的事、虽然希望却无法达成的事，好像就是这样。”

“啊哈？那么最后那两张呢？”

“那是用来判断预言的行为对这个人的人生的影响。被选到的纸牌代表的是预言是不是有用、是不是没用、或者会不会因为预言而有大转变等等。那张牌的意义相当复杂。”

“我的情况是不是出现有用？”

“没错。不，应该解释为没有不好的事，会比较恰当。”

“可是妮莉亚呢？”

“我也不太知道……，不过，她翻开了自己的纸牌，由此看来，透过预言的行为可能会发生很重大的影响。那个蹩脚的占卜术士想要忽略那次的占卜，就好像预言不会有任何影响，但事实上预言是预知人生的重大事件。因为这是预知未来的事，而且又很少会出现如此大的事件。因此，对其影响也要考察才行。而最后那一张纸牌就会显示出来。”

杉森表情讶异地说道：“可是既然会带来很大的影响，为什么不让人知道呢？”

“因为问题是在于会影响到谁。”

“什么意思？”

温柴把桌上的木屑集中在一起，丢到壁炉去，继续说道：“那个奸恶的家伙。那个占卜术士的牌是女王。如果是杰彭式的，就不会出现女王……，咳嗯。总之，在普通的情况下，女王的含意是带有爱情的礼物、宽容、家庭的和平等好的含意。可是刚才是颠倒过来的。而且是那个占卜术士的牌。在这种情况下，代表的是无情的选择、无法挽救的决定。听说国王的决定是有挽回的余地，但女王的决定却是永远不能改变的。”

“啊？”

“女人比男人更多情，但也可以说是更无情。”

温柴一笑也不笑地用僵硬的表情说了这句话。呵，真是的。其他人我是不知道，不过这句话是从温柴的嘴里说出来的，所以听起来有点可笑。温柴表情沉着地说道：“如果出现那种牌，就必须放弃预言。因为那种行为的危险性太高了。占卜术士必须要减轻人们对未来的不安，给予希望才对。可是那个可恶的家伙害怕自己会蒙受到预言的副作用，所以想要叫妮莉亚翻牌。可是其实预言的副作用是占卜术士应该要负责承担的部分。”

“副作用？是什、什么呢？会很严重吗？”

“反正就是有副作用。这东西要花很长的时间才能解释清楚。”

“哼嗯。那么最后那张魔法师有什么样的含意呢？我是指妮莉亚翻开的那张。”

温柴先是继续削木块，并不作回答。我转过头去看着敲打窗边的雨滴。嗒嗒，嗒，嗒……温柴的说话声掺杂着雨声传到我们耳边。

“魔法师原本是代表新的经验、机会、幸运等含意。至少，端正的魔法师是如此。”

“然后呢？刚才那张牌并不是颠倒过来的，不是吗？”

“可是在那种情况下……却意味着那个预言是完全错误的。因为魔法师是欺骗优比涅与贺加涅斯的秤星。”

“错误了吗？”

“不，如果只是错误倒还好。因为那只是预言错误。可是既然魔法师介入了，未来就会任意发展了。会发生原本不可能发生的事，甚至当事人还会怀疑怎么会有这种事发生在自己的人生里。这是预言这种行为所造成的。”

“咦？”

我惊讶地张开嘴巴，看着温柴，可是温柴并没有将视线转向我。

他冷淡地说道：“所以那个叫安帕灵的家伙会被吓得脸色发青。因为这也是会影响到他的。预言是会影响到占卜术士和当事者的。当然不是绝对单方面的。”

“喂，好，等等。那么，也就是说，这并不一定只会发生非常不好的事，是吗？”

温柴听到杉森的困惑声音，还是面无表情地答道：“不。当然不能说一定是不好的。因为也有可能会很幸运到怀疑怎么会这么幸运。不管怎么样，以占卜术士的观点来看，那是因为作出没有用的预言，才变成令人头痛的状态。”

“是吗？无法知道是幸运还是不幸吗？”

温柴用疲惫的声音说道：“是的。魔法师这种人原本就是这样啊。我们无法知道他们的头脑里面到底有什么想法，而且他们还拥有会给周围重大影响的力量。可是，修奇。”

“咦？”

“那种占卜术不用那么信。那只是显示出某种含意的方式。对于不相信的人来说，是没有任何用处的。因为对我而言会有各种不同的含意……我是因为看到他那种蹩脚方法之后才火冒三丈，但我并不是因为相信那个才发火的。”

“啊……，是。因为那是你故乡的占卜方法？”

“嗯，也可以这么说吧。”

温柴把语尾拖长。我静静地等待，过了不久，温柴用冷静的声音继续说道：“为了要让未来完全是个礼物，所以我们收到了另一个不同的大礼物。我们会死，而且不知道何时会死。说不定拥有不死之命运的神会羡慕我们吧。”

哎呀？我好像从卡尔那里听过类似的话耶？温柴一看到我的惊讶表情，噗嗤笑着说：

“这应该是亨德列克说过的话，好像是吧。”

“是吗？”

雨势越来越强了。不停地敲打着屋顶的雨滴声变得很大声。嗒当，嗒当，嗒当。杉森专注地思考了起来，说道：“亨德列克的故事在杰彭也好像很有名，是吗？”

“是的。因为再怎么说，他是曾和最强的对手对决过的人。”

“你是指神龙王？”

“嗯。”

温柴因为渐渐把注意力集中在雕刻细部的作业，所以用模糊的声音回答。我为了不要妨碍到他，稍微退后了一点。啤酒桶是放在哪里呢？啊，在那里。

“你要不要喝啤酒？杉森？”

“不。你不睡觉，要喝酒啊？”

“给我一杯。”

“我想要等到卡尔和其他人回来。”

“是吗？”

嘎吱。我讲到一半，门突然被打开来。会不会是去皇宫的那些人？原来不是。开门进来的原来是安帕灵先生。他一进来，看到我们就僵住了。杉森嘻嘻笑着说：“您又来啦？太好了。刚才我还来不及道歉，您就走了。”

“嗯……，刚才我忘了把帽子拿走。”

安帕灵先生全身都被雨淋得湿漉漉的，特别是他的头，还湿得闪闪发光呢。我环视了四周，发现在墙上的挂钩上挂着他的帽子。我拿着帽子，一走近他，安帕灵先生便立刻伸出手来。可是此时杉森从我的手中拿走了帽子，并且说道：“先生。您不是连旅馆住宿费也没有吗？为了对刚才的事表示道歉，我想帮您付今天的住宿费。您就睡在这间旅馆吧。”

安帕灵先生表情惊讶地看了看杉森，说道：“是吗？是真的吗？”

看来他一定是去找过所有旅馆和旅社了。杉森点头之后，大声喊叫呼唤黎特德先生出来。过了不久，黎特德先生穿着轻便的服装，一面打哈欠一面走出来。

“请给这位先生一个房间。因为我们为了表示道歉，要帮他付旅馆费用……刚才我们给您的宝石应该够吧？”

“啊哈（打哈欠）。是这样吗？当然够。先生，请跟我来。您要不要吃晚餐？”

安帕灵先生表情慌张地点了点头，随即，黎特德先生也点头，说道：“请跟我来。请先到房间把行李放好，再下来吃东西吧。但是现在这个时间我只准备简单的餐点。”

“啊，什么都可以。只要能充当晚饭的就行。嗯，这位亲切的战士，真是谢谢你。”

“没什么，请别客气。还有，我的名字叫杉森·费西佛。”

安帕灵先生用高兴的表情，正想要再说些什么的时候，他的目光和温柴相迎视。安帕灵先生赶紧转过头去，就跟着黎特德先生上楼去了。