1722年10月

我们有充足的理由去庆祝，而且也这么做了。然而，我对世界的认知让我对灌醉自己的行为失去了兴趣，于是我选择让寒鸦号的船员们自行庆祝。他们生起营火，烤了一头猪，又唱又跳，直到筋疲力尽，就这么倒地睡过去。等到醒来，他们就拿起身边的酒瓶，从头开始狂欢。

我则和安妮、阿德瓦勒以及安·塔拜一起坐在自己宅子的阳台上。

“先生们，你们觉得这儿如何？”我问他们。

我提出要把我的家作为他们的基地。

“这儿很合适，”安·塔拜说，“但我们的长期目标必须是分散运作。我们要在我们保护的人们之中生活和劳作，就像阿泰尔·伊本·拉哈德曾经劝告我们的那样。”

“好吧，不过在那之前，这地方随便你们怎么用。”

“爱德华……”

我站起身，正想看向安妮，但阿德瓦勒却开了口。

“什么事？”

“伍兹·罗杰斯船长活下来了，”他告诉我。我咒骂一声，想起当时那些来宾的干扰。“他已经回到了英格兰。他颜面尽失，还欠了一屁股债，但仍旧是我们的威胁。”

“等回去以后，我会完成我的工作的。我向你保证。”

他点点头，我们拥抱道别。然后我来到安妮那边。

我们在沉默中对坐，微笑着聆听那些歌声，最后我开了口：“几个月内，我就要去伦敦了。如果你能陪我同去，我会更有信心。”

她大笑起来。“英格兰可是我这样的爱尔兰女人最不该去的地方。”

我点点头。也许这样才是最好的。“你会跟刺客组织一起行动吗？”我问她。

她摇摇头。“不。我的心里可没有那种信念。你呢？”

“总有一天会的，等我的头脑和血液都冷静下来之后。”

就在这时，我听到远处传来一声叫喊，有艘船驶入了这片小海湾。我们面面相觑，心里清楚这条船的到来意味着什么——我和她各自的新生活。我以我的方式爱着她，我想她也爱我，但分别的时刻已经到来，于是我们以一吻作别。

“你是个好男人，爱德华，”安妮说着，双眼闪烁着泪光，“如果你能学会在什么地方安定下来，你也会成为一个好父亲的。”

我告别了她，朝海滩走去，有一条大船停在了码头边。步桥放了下来，船长牵着一个小女孩的手出现在我眼前。那是个漂亮的小女孩，只有九岁大，却散发出比希望更耀眼的光彩。

而且在我看来，你和你母亲简直一模一样。