他慢慢查看着整个房子，寻找着那个女孩。

马克真希望自己有件武器。但他也知道即使有也不会有什么不同。传统的观念在这里根本不适用。尽管手里有件武器会使他稍稍感觉安全些，但他知道那只是心理作用。

他完全不知道他将如何对抗她，但多年的流浪生活已使他非常善于急中生智。

他相信到时候自己肯定会有办法。

前面就是那扇通往温室的门。门前的走廊很黑，只有一盏昏黄的小灯幽幽照在门上，其它地方漆黑一片。

他真希望克里斯廷能和他在一起。或者是丹尼尔、劳瑞、诺顿和斯托米。

他希望比林斯能在身旁。

马克以前不会相信自己居然希望有管家陪伴身边，但自从知道克里斯廷的死讯并回到家里后，他的想法发生了很大的变化。他以前一直相信的东西结果却是错误的，他的世界被颠倒了。他不能不想，如果他和父母、他和比林斯能好好谈谈，这一切原本是可以避免的。

他来到门前，犹豫片刻。他真以为他能杀死那女孩吗？克里斯廷似乎相信他能，这给了他仅有的信心。她对他的信任可能仅仅是忠诚或希望，但仍让他感到安心。

这使他相信自己至少还有斗一斗的机会。

他握住门把手，转动它，推开了门。

温室不见了。门里是一间四壁。地板浸满鲜血的房间。屋子里空空如也，只有大团大团的鲜血，看上去似乎有些大件的家具刚刚被搬走。房间中充满腐败、堕落的气息，刹那间，马克以为自己的超能力又恢复了。但他紧接着就明白，如此强烈的邪恶味道，即使最迟钝、最无想象力的人也可以毫不费力地察觉到。

房间里没有人。尽管这里显然进行过屠杀，但没有任何东西在等着他。没有那女孩的影子，他松了口气，关上了门。

他沿着走廊继续向前走去。

他的特异功能。

如果他仍具有那种超能力，他会感觉好些。他不知道，为什么在房子里这么多住户中，只有他和克里斯廷具有这种能力。这在他看来很奇怪，他在想这是不是个错误。

也许他是被上帝挑选的。

这没有任何道理。在那么久以前被挑选？还是个孩子的时候？这样有一天他就能对抗那个女孩？在他看来，这既荒谬也愚蠢。如果房子早已预料到要发生的事情，它为什么不阻止它，反而要花这么大精力来训练他？

但这也不是完全不可能。他无法相信自己具有那种超能力完全是巧合。

但为何他又失去了它呢？

也许是她拿走的。

他该问问克里斯廷。

马克强迫自己忘掉这些，努力将精力集中在这房子和他将面临的考验上。他不能让自己分心。走错一步，就可能使他优势全失。他必须集中注意力。

他慢慢爬上楼梯，来到二楼。

他在楼梯顶端站了下来，有些犹豫。这里的氛围他很熟悉，那种邪恶的味道似乎伸手可触。当年他一个人在这屋里见到那女孩时，周围就是这种味道。他好不容易才设顺着楼梯跑下去。他觉得自己似乎又变成了当年的那个男孩，那个怕得要死的孩子。他强压下这种感觉。他知道这正是她想要的，这会给她制造机会。

他小心翼翼沿走廊前行。突然传来一阵孩子的笑声，他基地僵住了。那虽是孩子的笑声，但那抑扬顿挫却暗示着一个成年人的经历。

声音是从走廊前方传来的。

从克里斯廷的房间里。

马克朝那房间走去。他几乎能闻到自己汗液的味道。他攥紧拳头，手心里满是汗水。他仍然没有任何计划，不知道该怎么办，也不知道该做些什么。他没有任何选择，只能硬着头皮向前。他站在门口，深吸口气，伸出手。

推开门。

那痴呆的女孩正跷着二郎腿坐在克里斯廷的床上。她望着他。他第一次发现她长得就像克里斯廷小时候一样。他以前从未意识到这点。

以前也是这样吗？

他不知道，也不记得了。

“马克，”女孩开口道。

她身边全是玩具娃娃。几十个。是她用破布、线头做成的，床上、桌子上、柜子上，到处都是。这些娃娃各个不同，眼睛和嘴分别用不同的材料制成。但在这些下面有某种东西告诉你，它们都是她的创造物。

它们都紧紧盯着他。

而且微笑着。

“你知道我多么喜欢这些，”她说。

作为回答，他用脚朝最近的一个娃娃踢去。他用上了全身的力量，但那娃娃却没有丝毫重量，它没有飞到房子的另一端，只移动了不到一英尺。

女孩摇摇头。这时，她看上去不再像他的妹妹了。“再见，”她说。

她朝他微笑着，渐渐消失……但眨眼间又重新出现在他面前，挣扎着。抓着她的是……丹尼尔？

确实是丹尼尔。但他也像克里斯廷一样是半透明的，并且闪闪发光，仿佛好莱坞电影的特技镜头。马克马上意识到丹尼尔已经死了。女孩尖叫着，吐着口水，拼命撕咬着抓着她的胳膊。她一定是逃到了另一个世界，却又被丹尼尔抓住带了回来。

马克再次意识到，这不是什么巧合，一切都是计划好的，在天地一片混沌时就计划好的。

但是，究竟是什么、或是谁计划的，他不知道，也没有时间去猜测。那些娃娃正向他扑来，动作很快。丹尼尔和女孩仍在床上争斗着。马克鼓起勇气，准备搏击朝他冲来的大群怪物。

第一个娃娃扑过来，抓住了他的腿。他想抓住它，但没有下手之处，它既没有骨头也没有坚实的躯干。他的手指抓住了一团蓬乱的毛发。忽然，他的胳膊似乎被针刺了一下。低头望去，原来那娃娃正在咬他。他右手抓住它的脚，左手抓住它的头，用力一扯，将它扯得粉碎。所有的零件恢复到它们原有的样子，滚落到地板上。

使它们凑在一起的那种力量完全消失了。

他从胳膊上拔下针，看着散落在地板上的娃娃。那已不过是一堆纠集在一起的毛发和垃圾而已。

第二个娃娃扑了上来。他双臂挥舞，没等它靠近，就将它也扯得粉碎。

他抬头朝床上望去，丹尼尔已经不见了。女孩在床垫上蹦蹦跳跳指着他，用他听不懂的某种语言兴奋地叫喊着。他不知道是她打败了丹尼尔，还是丹尼尔已完成了自己的任务，退出了舞台。但他已没有时间考虑这些。更多的娃娃冲了上来。他跳人娃娃群，奋力撕杀着。

它们比想象中更容易对付。尽管他受了些轻伤，但它们的伤亡要惨重得多。

它们也不像他想象的那么可怕。

是些纸老虎。

有几个娃娃确实是用纸做的。他不由得想到，也许那女孩的其它诡计也一样，并不那么可怕，只是他们把她想象得过于强大。也许她控制他们的惟一办法就是利用他们本身的恐惧。

不。是她杀了克里斯廷。而且她可能还杀了丹尼尔。

他仍然要小心。他不能低估她。

他消灭了所有的娃娃。在整个过程中，女孩并没有跳过来试图阻止他。马克觉得这很奇怪。她完全可以在他忙于应付那些娃娃时袭击他。她完全可以把握主动。

但她只是在床上蹦跳，用那奇怪的语言尖叫着。

他揪掉最后一个娃娃的脑袋，抠出它的眼睛，然后站在一堆垃圾和毛发间，瞪视着女孩。

她害怕他！

这一发现让他惊讶。他不知道这是怎么发生的，也不知该把这种感觉归功于何人，但他知道必须在勇气退却前抓住时机。他向床边冲去。

她试图跑开，但动作不够快。她没有料到他会有这种举动。他抓住她的身体，一个耳光扇了过去。她比他还要强壮，他能感觉到她肌肉中的力量。但她的惊讶和恐惧给了他机会。他用膝头猛顶她的胯部，用胳膊因住了她的脖子。

他一直在等待这一时刻。这是克里斯廷要他做的事，这是丹尼尔和其他人所渴望的。他双手握住她的脖子，正要用上所有力气——可他不能。

不管她是多么邪恶，不管许多年以来，她造成了多少麻烦，他还是不能下手杀她。抛开一切不谈，她仍是个孩子。不管她有多坏，她还不是个成年人。他现在明白了，为什么有些城市黑帮专门利用孩子为他们犯罪。因为不管他们犯下的罪行多么重大，你也不可能宣判一个孩子的死刑。他们的年龄几乎总是能减轻他们所受的惩罚。

但她并不是个孩子。不完全是。

但当他低头望着她的脸，感觉到她小小的身子，他仍不忍心亲手杀死她。

她抬头望着他，满脸的无邪。接着那无邪的表情渐渐淡去。她淫荡地笑了，阴险和狡诈掠过她的脸颊。他终于明白，她不是个孩子。从来都不是。

攥着她脖子的手握紧了。他不明白她为何要这样做，为何要暴露自己。难道她想让他杀死自己？难道这会让她更加强壮？还是她在玩弄他，像猫把耗子吞下去之前？

他感觉到她的肌肉在他手下紧缩，一股巨大的力量从她身体内升起。

突然一道闪光出现在床边，她的注意力不禁被吸引过去。

仅仅是一秒钟的时间。但就在这一秒钟内，马克拧断了她的脖子。

生命渐渐从她脸上消失，但她似乎明白了什么。马克想她根本没有料到会发生这样的事，这简直是不可能的。

她用最后的一点力气向他啐来。

站在床边的是丹尼尔。也就是那道闪光的来源。“脑子很快，”他说。

马克望着丹尼尔的鬼魂。他刚才没有时间去确定闪光的来源。他本以为那是她制造的什么东西来分散他的注意力。他之所以迅速行动是因为他认为那是他最后的机会。他没想到那居然是丹尼尔的鬼魂。他爬下床。女孩的尸体一动不动地躺在床上，面对着丹尼尔闪闪发光的身体。

“丹尼尔？”

“是的，”鬼魂笑了。

“你死了，是吗？”

丹尼尔笑出了声。那声音就仿佛是音乐，就像克里斯廷的笑声一样。“哦，是的。”

“是什么感觉？”

“死吗？”

马克点点头。

“我不知道，”丹尼尔若有所思地说。

“你不知道？”

“很难说。我仍像以前一样不很清楚。也许更糊涂。因为我以前至少知道活着是怎样的。我知道我要做什么，要到哪里去。我知道我身体的需要和局限。我了解我所生活的世界。但现在……我只是很茫然，好像迷路一样。没有手册、没有指南，没有任何人真正向我解释。我只是……我正在努力了解一切。”

“是她杀了你吗？”

“是的。”丹尼尔讲述了过去发生的事。他回到家见到了妻子和儿子，她骗他不再接近他的儿子而把他引进了圈套。他见到了母亲，她告诉他可以将那女孩带回房子。他这样做了，但她不知怎么逃脱了，可又出现在另一幢房子里，他便把她带了回来。

“她到底是什么？”马克问。

丹尼尔耸耸肩。“这你可把我问住了。”

“这一切都结束了吗？”

“希望如此。”

马克扭头望望女孩的尸体。死后，她看上去的确像是个孩子。没有任何不寻常，没有任何迹象表明那不是个孩子。他又看了看丹尼尔。从他的眼睛里，马克明白丹尼尔理解他的心情。两个人沉默了好长时间。

“她杀死你的时候疼吗？”马克最后问道。“在你死的时候？”

“我的身体很疼。但一旦出来，我就感觉不到痛苦了。”

马克点点头，想起了自己的妹妹。“那么另一个世界是什么样的？我是说房子的那边？”

“我不知道。我还没有看到。”

“你说没有看到是什么意思？你已经死了！”

“我好像……是被困住了。困在了房子里。我只看到了房子里的东西。就是我告诉你的那些。”

“你有没有见到我妹妹克里斯廷？”

丹尼尔摇摇头。“我谁也没有见到。只看见过我母亲。我想以后会的。我真的不知道。”

“可你还没有消失。你还在这里。”

“我知道，”丹尼尔忧心仲忡地说。

“那么你现在打算怎么办？”马克问。

“回家，”丹尼尔说。“如果我能回去的话。”

“如果回不去呢？”

他耸耸肩。

“我们……”马克尴尬地咳嗽一声。“我们能为你做些什么？告诉你妻子？或儿子？”

丹尼尔摇摇头。“不，不要……”他又沉思片刻。“告诉我妻子……告诉玛戈特……告诉她……我不知道，告诉她一些她能理解、能相信的事。让她知道我爱她，让她知道她和托尼是我最挂念的人。”

马克点点头。

“一定让她知道我爱她。”

“她住在哪儿？”

丹尼尔把地址告诉马克。

他们又站了一会儿，但已没有什么要说的了。经过一阵尴尬的沉默，丹尼尔说道：“我要回家去了，去看看能不能亲眼见到玛戈特和托尼。”

“祝你好运，”马克说。

丹尼尔微笑着，点点头。

没等马克再说什么，他就不见了。

屋子里只剩下他一人，和那脖子被拧断的女孩的尸体。他不知道现在会发生什么，也不知道该去什么地方。他闭上了眼睛。

“你好，马克。”

他睁开了眼睛。

是克里斯廷。

她站在他身边，伸出一只胳膊搂住了他的肩膀。他感到一阵阳光般的温暖。

“我为你骄傲，大哥。”

“当时我还以为自己要完了呢。”

她笑了。“可我一点儿也不担心。”

“你认为她杀不了我？”

克里斯廷摇摇头。“事情只能按原有的样子发展。”

他还没来得及问为什么，她已来到床前，凝视着那女孩的尸体。

马克走过去，站在她身边。“比林斯和这女孩，”他问，“他们到底是什么？”

“试图干扰自然进程的人。”

“斯托米认为也许他是上帝，而她则是撒旦。”

“人们是这样称呼他们的。”

他眨眨眼。“那么……上帝真的死了？”

“不完全是。”

“什么是‘不完全是’？”

“他们只是代表了其它更高层的力量。他们只是工具。你可以称他们为善和恶，但善和恶并不是全部。有些事情是超越善和恶的。”

“什么？”

“我不能告诉你。”

“而我也不会理解？”

她笑着点点头。“是的，你也不会理解。”

“那你呢？”

“不完全。还没有。”

“但这一切已经结束了？”

“从来没有什么会结束。”

“你死了比活着还让人头疼。你知道吗？”

克里斯廷大笑起来，他也笑了起来。这是他第一次开怀大笑。感觉真好。

当他们不再笑时，他发现那女孩的尸体不见了。他朝妹妹转过身去。“她去哪儿了？”

“她仍在这里。”

“我没看见她。”

“想象她是个牺牲。献给这房子的牺牲。”

“房子需要牺牲？”

克里斯廷笑了。“不。”

“我不明——”

“你不需要。”

“那现在会怎样？”

“这取决于你。”

“其他人——？”

“你马上就会见到他们。”

“那以后呢？”

“取决于你。”她亲了亲他的脸颊。一股幸福的暖流穿过他的全身。“如果你想离开，现在就可以。所有的门都开着。”

“克里斯廷，”他说。

并伸出手去。

但却她不见了。