早上，她几乎觉得什么也不曾发生过，这个世界一切正常。她和凯文只是自习晚了，在教室里睡了一觉，或者像恋爱中的反叛少年，躲在教室里浪漫幽会。

任何想象都比真相更能让人相信。

佩妮罗悄悄起来，走到窗边，透过关着的百叶窗往外看。街道一切照旧，路边停了几辆车。天空阴霾，凉意袭人，周围薄雾朦胧。

街上没有车在行驶，也没有行人经过。

在停车场中央，她看见了砸碎的空酒瓶。

狄恩，她想到。

回想起杰琳母亲在狄恩面前弯下身子，向他乞求性爱，她感到一阵恶心。

她深深地吸了口气，不知道自己真正想要怎样，她的思维和情感仍处在惊骇之中。透过百叶窗，远眺城镇那边山脚下的葡萄园，她想起昨晚草坪血腥的一幕，记忆令她恐惧，但同时……又感到神往。

她从窗户旁走开。她无法否认那种诱惑力，只是坚定的意志力才使得她没有屈服，不被血液里隐藏的欲望征服。

血。

那是最让人害怕的，她想成为其中一员，她知道自己应该如此。

她的意志还能与身体和情感对抗多久？

她从窗户前走开，黑板旁的墙上挂着电话，她昨晚没留意。她过去拿起了电话。

没有声音，但没关系，线是接到办公室的，要是能找到一部接外线的电话，他们就有救了。

她走到门边，使劲挪开堵住门的讲桌，桌腿在地上划出了吱吱声。

凯文惊醒了，蹭地跳起来，马上警觉地四处环视。他对佩妮罗说：“你在干什么？”

“我想去找电话，看能不能向外面求援。”

“你打算自己溜出去？”

她尴尬地说：“我不想把你吵醒。”

“去你的，”他摇着头说，“我想是你不相信任何人吧。”

“你这是什么意思？”

“我是说我们俩现在被拴在了一起，整个峡谷就我们正常，我们必须团结，不要背着一个人偷偷行动。”

她歉意地看着他说：“对不起。”

他沉默了一会儿说：“你想去哪儿打电话？”

“去办公室，或者打体操房旁边的投币电话。”

“你想给谁打电话？”

“我也不知道，”她承认说，“奥克兰或者旧金山的警察局。”

他点点头说：“是个好主意。我和你一起去。”

“好的。”

他们合力将堵门的桌椅推开，凯文把耳朵贴在门上听了一会儿，确信没动静才把门打开。

走廊里空无一人，光线很暗。已经是清晨，但窗户全都紧闭着，除了他们那个教室外，所有教室的门都锁着，灯也没有开。

佩妮罗从来没见过学校会是这样，似乎比昨晚更让人害怕。晚上楼里肯定漆黑一片，可大白天还这么暗，不禁令人心里忐忑不安。

他们慢慢地沿着走廊向楼梯走去，不敢出声，脚步也轻轻的。没有别的声音，寂静使她更加惶恐。可能会有人在默不作声地等着他们，数着他们的脚步，等他们往前，然后从某个关着的门里跳出来。

他们安全地来到楼梯口，悄悄地往下走。

楼下没有那么黑，没有动静，也没有别人来过的迹象，但佩妮罗仍然感到紧张。

要是带上武器就好了，她想，他们真蠢，如果有人袭击，他们没有任何东西可以防身。

他们来到办公室，此刻这里显得非常怪异。平时到处是说说笑笑、风风火火的学生，现在却空无一人，不仅显得寂寥，而且充满了不祥的预兆。

办公室的门锁了，但隔壁的教师休息室开着，佩妮罗跟着凯文走了进去。旧沙发前面是一张砸破的桌子，上面有电话。他们赶紧过去，凯文拿起听筒，放在耳边。

他的表情已表明了一切。

电话没声。他乱接了一气，失望地将听筒放回话机。

“倒霉。”他说。

是城里的电话都坏了，还是只有学校里的不能用？佩妮罗不清楚，只有到外面才能弄个明白。如果电话线被切断，他们就只有找别人帮忙或者找辆车离开峡谷。

凯文显然想到一块，“电话不能用，”他说，“可能只是学校这样，我到外面去看看能不能找个电话。”

“不，不行。”

他眨眨眼说：“为什么？”

“你不能去，他们会杀了你的。我去吧。”

他盯着她说：“不行。”

“我必须去。”

“你想一个人冒险出去？那我是干什么的？坐在这儿等你？”

“是的。”

“去你的。”他一脚把桌子踢倒，随即赶紧去把它扶好，意识到自己犯了错误，要是被别人听见可不得了。

“你冷静点，”她说，“你只要等一会，我去找电话，看有没有人帮我们——”

“你不能出去。”

“她们不会伤害我的。”

“谁？”

“我母亲。”

“狄恩呢？”

“碰到他后再说。”

“白天出去容易被发现。”

“她们想让我加入，不会伤害我的。你不一样，她们不会管你的死活，马上就会把你杀死。”

凯文沉默了一会，点点头，“你是对的，我可能是个混蛋，但我不是傻瓜。”

他望着休息室模糊的窗户说，“你想去哪儿？警察局又不能去，你知道他们不会帮忙。”

“去消防站，教堂，我不知道。我想找人，找不到就偷辆车。”

凯文兴奋地点头说：“对啊，车。我们该去偷辆车离开这个鬼地方。”他想了一会儿说：“你得带上武器，如果被袭击好保护自己。”

“如果我被袭击，武器也不会有用。”

“你不能什么都不带就走。”

她听出他话语中的严肃，明白这句话的分量，点了点头，“我们两个都需要武器。”

“对了。”

她跟着他走过走廊，如果这是电影的话，他就会握住她的手，他们间的罗曼史会开始萌芽。但他们没有拉手，她感到坦然。以前听过太多的关于两个人被命运连在一起的故事，共同走出困境时，爱情之火会迅速燃烧，她从来认为这是无稽之谈。

可为什么现在要想到这个呢？

在库房，他们找到了想要的全部东西：斧头、扳手、榔头、钉耙、老虎钳、剪刀。佩妮罗拿了扳手和剪刀，塞到裤于背后的兜里。

“弯腰时小心点。”凯文笑着说。

“谢谢。”

凯文抓了几个扳手，一把榔头，还有钳子和钢叉。

“如果兰博是园丁……”佩妮罗说。

凯文笑了。

这是个好兆头，她想，至少他们还能笑出来，还可以开开玩笑，这给她增添了信心。幽默让他们暂时远离了恐惧和险恶。

“你有表吗？”凯文问。

佩妮罗摇摇头。

“拿着我的。”他解开表带，把表递给她，“我们没有东西可以保持联络，所有得定个你回来的时间。你如果不能按时回来，我就知道出事了，好去找你。”

佩妮罗边戴表边点头。

“现在几点了？”

她看了看表说：“七点二十。我九点回来。”

“好的。”

他们从大厅来到门口。

到门边时，他们停下来，凝视着对方。

“要小心。”凯文说。

“我会的。”

佩妮罗吐出一口气，打开门，向外望去。微风送来阵阵凉意，在城镇的北边，从葡萄园的方向，传来隐约的叫声和欢呼，远远听上去像有人在开晚会。

她环顾左右，确信周围没有人，然后没有回头看凯文就直接从停车场向街上跑去。她听见身后的门关上了。

来到人行道边，现在她可以看到在教室里看不见的破坏景象。有辆着火的货车被掀翻，两具尸体弃在路旁，一小群全副武装、喝得烂醉的人在附近游戈，其中一半人身上一丝不挂，正向另外一条街走去，但路口又过来一群人，她知道肯定会被他们碰上。环视周围，她在一棵树下发现了一个没被砸碎的酒瓶，还剩三分之一的酒，她马上跑过去，把酒倒在头上和肩上，好使自己闻起来像喝醉似的。和他们一样。她解开衬衫，露出一只乳房。

准备就绪。

但她去哪儿呢？肯定不是葡萄园，也不是警察局。

消防站，那是她对凯文说的地方，也是她能去的地方。即使消防队员都被控制了，那里也还会有通讯工具。昨晚的破坏不是有计划的，而是那些无知的酒鬼在发泄滋事……什么？狄俄尼索斯的信徒？

是的。她摇摇头，想把这个想法甩掉。

女祭司。

以前为什么从没听说过这个词？母亲们是女祭司，见鬼，她也是女祭司。她们可能曾经给她暗示。透露过……

也许真是这样。

她记起在小时候，她们给她讲过关于混乱、血腥的欲望和国王复辟的故事。在她最喜爱的故事里，有一个年轻的王子喝下一种有魔力的药，变得无比强大，杀死了困住他父亲的一群狼。

也许她们一直在为她做准备。她看着草地上的空酒瓶，酒在她的皮肤上散发出诱人的芳香，真该剩下几口。

不！

血。

她必须坚强，努力使自己不被征服。回头再看教学楼，百叶窗关得严严实实，不知凯文是不是在看她，但她还是悄悄向他挥挥手。

一切比她自己想象的要艰难。

她蹒跚地向前走，好使自己遇见别人时看上去像喝醉的模样。她不知道最近的消防站在哪儿，但猜想可能是往市中心的方向。

街上一片狼籍，路上到处是衣服碎片、报纸、瓶子、踩扁的易拉罐。在一户人家的草坪上，一个裸体男人躺在一位老年妇女血迹斑斑的身体上。佩妮罗不知道他们是否还活着。她走在街边的草地上，以免发出响声，手握着裤兜里的扳手，随时准备着。

她继续向前走，昨晚的恐惧已经消失，取而代之的是无法形容的紧张。白日的阳光趋散了夜晚的惧怕，但她仍然感到惴惴不安，好像意料之外的事就会发生。街道一片寂静，几乎空无一人，只有昨晚的疯狂遗留下的痕迹，可这好像城市在屏住呼吸——等待着爆发的一刻。

就像暴风雨前的宁静。或者飓风的风眼。

她转过路口，向市中心走去。

狄恩在哪儿？

狄俄尼索斯。

那是个大问题。他回葡萄园了？还是在城里的某个角落？或者正在四处找她？

她不禁打了个冷颤。北边的叫声持续不断，可能他还在那儿，或者在别的葡萄园里。

她苦笑一下，或许他正在葡萄园给那些人做向导呢。

来到一条小街，她四处张望，看见前面有个牌子，上面写着“消防”。

消防站，她真幸运。她跑过去，右手握着扳手。她要先打电话，如果不通，再看能不能用其他的通讯方式。

快到消防站时，她放慢了脚步。这里还有其他人。

孩子。

她站在消防站前面的人行道上，大门敞开着，有十到十二个不满十岁的孩子在消防车上或坐或站，抽着手卷的烟，对着酒瓶喝酒。一个七八岁的男孩晕倒在车前。

在办公室前的草坪上，男孩女孩们正在给枪装子弹。

她不知是该愤怒还是害怕。这些孩子的父母怎么了？怎么会允许这种行为？即使他们去信仰狄俄尼索斯，也不该放弃对孩子的责任啊！

这不仅仅只是皈依一种别的宗教，也不仅仅是群体的歇斯底里，这是一种对原来为大众接受的价值观的彻底改变，粉碎了生活、社会的基础和信念。

一个穿着粉色衣服、还带着尿布的小女孩用手枪对准佩妮罗，笑着抠动了扳机，枪里没有子弹，其他孩子爆发出一阵大笑。

可能他们杀死了自己的父母。

佩妮罗连忙往回走，真见鬼要出来找救援，真见鬼还想和外面联系。她不想呆在这儿像傻瓜一样等待获救，她得找辆车，回去和凯文一起离开，永不回头。

沿途她曾看到好多车，但车内不太可能有钥匙，只有去屋子里找。

这些房子的主人似乎都不在家。

她朝后面看了看，没有人跟踪，孩子们一个都没跟上来。前面有辆房车，马路对面有辆丰田。房子的门也敞开着。

她犹豫了。如果门开着，就意味着肯定出了事，说不定房子的主人全死了，或者他们还活着——在等着她。

见鬼，屋里出事了？全城都出事了。她横穿过马路，想冲进去，抓住钥匙，再跑出来。如果屋里有人她就跑，跑不掉就打。

她从兜里拿出扳手，把剪刀的位置调整好，万一扳手被打掉，她好马上把剪刀取出来。

她慢慢来到停车道上，小心翼翼地朝前试探，生怕屋里会突然有动静。

经过车前面时，她把扳手握得更紧了。

房子里没人，没有尸体，也没有人在等着袭击她。她从起居室来到厨房，有串钥匙挂在炉子旁的墙上。她抓起钥匙，一溜烟跑了出去。

第一把钥匙正好打开了车门。

她对自己笑了。今天肯定是我的幸运日，她想。

五分钟后，她来到学校停车场。她正想按喇叭，这时凯文出来了。看到周围没有别人，她按下按钮，丰田车的门锁开了。

凯文打开门，跳了进来，马上把门关上。

“怎么样？”他说。

她锁好门，发动引擎。

“下步计划是什么？”

“我们走，”她说，“离开这儿。”