沃恩取下对讲机，看着戴维森。他们刚才抛完了三只球，此时已经开出了巷子。

“第二只摄像机‘不对’——是我们抛的位置‘不对’，还是利维那里接收图像‘不对’？”沃恩问。

“尽管我不喜欢他，但他干起活来还是没话说的。要是没有站得住脚的理由，他是不会要你调整的。”戴维森说。

这时，对讲机里又传来了利维的声音。“你们听到我刚才说的话了吗？”

“收到。”沃恩说，“我们听得很清楚。”

“虽然你们没把球抛到大垃圾箱下面，却成功地把它弄到了一只小垃圾桶后面，卡在那里了。”利维说。

戴维森看着沃恩。“他还没惹恼你？”

“快了。”

“我们接下来怎么办？”

沃恩很想看看那座建筑后门的情况。“我会处理的。”

他下了车，朝巷子里走去。巷子里凌乱地堆着空箱子、木板条、大型垃圾箱以及小垃圾桶。因为这些东西，他的视野受限，但也给他提供了良好的掩护。他小心翼翼地前行。

到了清真寺所在的那座建筑前，他停了下来，缓缓地看看四周。如果他打算把那个球形摄像机换个地方，那干脆就为它找一个最佳的地点吧。现在已经到了这里，他真希望身上还带了几台光纤相机啊。反正已经走到这一步了，那倒不如放手大干一场，好好看看里面的情况。

这座建筑后面用灰色砖头砌就，地下室有一半露出了地面，窗户被刷上了黑漆，而且窗户的外面还有铁栅栏。一楼的窗户上糊着报纸，外面也有铁栅栏。后门上方吊着一只灯泡，破的。地。后门旁有一只大的咖啡罐，里面装着黄沙。烟民们对这个烟灰缸视而不见，一定是把它当成门挡了。

沃恩为摄像机找到了一个理想地点，又在那里堆了几只空箱子，这样就不容易被人发现了。为摄像机找到新的藏身之处以后，他开始寻找那只黑色的硬球。

巷子里有一排垃圾桶，大约有五只。从这球的大小来看，它应该算是比较重的了，当初从车窗往外扔的时候，他没想到球会滚那么远。一定是他们驶过巷子里的时候，车速比他预想的要快。

沃恩从口袋里拿了一只手电，探身将第一只垃圾桶往旁边移了一下，但下面什么也没有。他又移动了第二只垃圾桶，底下还是空的。检查了剩下的那三只，带来的是同样的结果。那玩意儿到底滚到哪里去了？

沃恩仔细研究着这条小巷子。巷子两边有建筑物、垃圾桶、大型垃圾箱和垃圾，摄像机有可能滚到巷子的另一边去了，但他对此表示怀疑，因为当初他是在巷子的东边丢球的，所以就应该在巷子的东边。

于是，他又回到刚才检查过的那一排垃圾桶旁边，一个一个地移开。这次终于找到球了。哪怕这件事关系到他的生死，他也不可能有这么好的准头。那球不偏不倚，正好滚到了一个排水口的圆孔上。他弯下腰，靠近墙边，去拿那只球。

正准备站起来的时候，他突然听到身后有响动。可能是什么人，沃恩吃不准。多年的经验教训告诉他，过于谨慎有时候反而会坏事。他身处一条黑乎乎的小巷子，巷子所在的社区治安糟糕，是坏人的出没之地。他不假思索，立即去掏枪。

这一动作换来的是右手上的一阵剧痛。一根钢筋狠狠地砸了下来，他的手腕被打断了。

沃恩连忙回身，左手握拳，朝着那人的下巴猛打过去。那人跟跑着后退了几步。这时，一根枪管顶在了沃恩的脸上，同时又有一只手电筒照在了沃恩的眼睛上。

虽然右手火辣辣地疼，沃恩还是举起了手。“你们是什么人我不知道，但是，我要告诉你们，我是警察。”

手电筒从他眼睛上移开了，沃恩还以为这些人要放他走，但这样的想法只持续了片刻，因为他放在枪套里的手枪被人收走了。沃恩看见了那个被他打了一拳的家伙朝他走来。是个中东人。情况不妙啊。

那人挥起一拳，狠狠地打在沃恩的小腹上。沃恩疼得弯下了腰。

那人抓住他的头发，往上一揪，把他的头抬了起来。沃恩这一辈子也算是身经百战了，被人拳脚相加的场面没少经历过，所以，他全身做好了准备，等着那人用膝盖顶他的脸，或者，那人会在他头上狠狠地来上一下。他知道，自己是无论如何也逃不过一顿毒打了。

突然，他听见那些人后面传来了一个声音：“这样打架不就是在欺负人吗？你们这些杂种人带少了！”

沃恩向拿枪对着他的那个人身后看去，只见戴维森用枪顶在了那人的脑袋上。

原来揪着他头发的家伙松开了手，沃恩如释重负地松了一口气，站直了身子，但这种感觉没有长久。他看到戴维森身后出现了四个人，手里都拿着武器。

“嗯，好像你们带的人够了！”戴维森说，“我们为什么不放下武器，像男子汉那样解决问题呢？”

一人走上前来，用步枪的枪托朝戴维森的后腰上猛砸了一下。剧痛之下，戴维森站立不稳，倒在地上。

那人收了戴维森的枪。戴维森抬头望着他，说：“这下好了！你们所有的人都被捕了！”

那个打断沃恩手腕的家伙笑了，朝着戴维森的嘴又是一拳。

不知是谁用阿拉伯语发布了一连串指令，几个人上来将两名警察从巷子拖到了建筑物里面。

哐当一声，沉重的铁门关上了。沃恩不知道将要遇到什么情况，但其实他心中已经隐约明白了几分。追踪纳西里以来的那些不祥预感现在如潮水般涌上心头。终于，他清楚了。现在的事情再也不是芝加哥的事，也不是他以警察或律师的身份为肇事逃逸受害者家庭伸张正义这么简单了。他是一名海军陆战队士兵，被拖进了激进分子的巢穴之中。这样的凶险他以前从没遇到过。