日内瓦里

里德·卡尔顿的工作速度充分证明了私人公司的效率。在短短的数小时之内，他不仅帮助哈瓦斯进一步完善了行动计划，堵住了其中的漏洞，还替他做好了一切准备工作。

大家一致认为，迈克尔·李看到或听到的情况太多了，所以不能放他走。从现在开始，必须把他看牢了。尽管皮奥是位不错的战地医生，但他毕竟不是治疗重伤员的专家。虽然迈克尔的伤情已经稳定了，但确实还需要找位职业医生打理一下他的伤口。他们已经安排了一位在巴黎执业的美国医生坐飞机过来了。这位医生和美国国防部有着某种关系，但其他更多的情况卡尔顿不愿详谈。后来，他又补充说，在他们想好如何处置迈克尔之前，这位女医生完全可以看管住迈克尔。女医生除了给迈克尔上药，此外还能有什么能耐，哈瓦斯实在想不出来，但是，卡尔顿是个聪明人，知道分寸，所以哈瓦斯不再多想。他有更紧急的事情需要处理。

由于针对“巨魔”的谋杀企图是有人在瑞士策划的，所以美国对此并没有司法管理权。另外，对于拉尔斯·亚格兰可能是被人谋杀一案，他们也无权过问。其实对于这两件事，美国人并不在乎，他们关心的是发生在罗马和巴黎的爆炸案。美国人关注的是阿达·施特克为恐怖行径提供了实实在在的支持，关注的是她的支持造成了数百名美国公民的伤亡。

如果情况需要，哈瓦斯觉得可以在审问时采用酷刑。目前的局面就是这样。未来很可能会发生更多的恐怖袭击，而施特克手上掌握着的一些情报，可以阻止这些袭击的发生，关键就在于他们如何向她施加压力，逼她屈服。一旦她开始和他们合作，就可以适当减轻压力，但是，必须让她知道压力像一把无形的剑悬在她的头上，以保证她会继续合作下去。

如果他们有比较多的时间审问她，卡尔顿和国防部的高层可能就不那么愿意和她做交易了。但当前的形势是，包括哈瓦斯在内的所有人都一致认为，和阻止更多的恐怖袭击相比，将施特克绳之以法就显得不那么重要了。

和施特克做的交易是：美国政府将她视作另一家情报机构的信息来源，草拟了一份免于处罚的协议。只要她愿意合作，美国政府将不追究她此前的责任。

这个要求得到国防部高层的首肯之后，他们又着手“处理”汤尼·崔。

施特克竭力反对在美国做这件事。“太容易让人起疑心了。”施特克说。她更希望他们在亚洲或拉丁美洲的某个国家里上演这场戏。

这让“老家伙”觉得有些棘手。这件事必须万无一失，经手人必须是他信得过的。让某个欠他人情的朋友来做是最好不过的了。他在世界各地倒是有几位这样的朋友，但是，并非所有的人都能很方便地找到一具亚洲人的新鲜尸体。

最后，施特克同意在德国法兰克福郊外“处理”汤尼？崔。当地时间11点不到，汤尼·崔和一支德国特种部队发生了激烈交火，枪战持续了45分钟以上的时间。当特种部队士兵冲进那座小屋时，全球各大媒体驻法兰克福的记者早已聚集在警戒线外，把现场围了个水泄不通。没有人知道，在那座小屋里向外开枪的人并非汤尼？崔，而是德国联邦警察局的一名反恐队员。

考虑到死人不会流血，小屋里的那名反恐队员提前在预备好的那具亚洲人尸体上洒了好多血。枪战结束后，一队法医来到现场，大张旗鼓地从小屋里搜出了一台笔记本电脑并拿到警车上，然后，在长长的安保车队的护送下扬长而去。媒体过去从来没有见过这么大的阵势。一名记者说，以前外国首脑来访，哪怕是美国总统，安全措施么严格过。

第一则混淆视听的消息透露给了发行量很大的《明镜》周刊。该媒体反应迅速，一个小时不到，它的官网上就出现了相关报道：德国反恐机构决定对一间谍人员采取行动，此人专门从事高度机密情报的买卖，在圈子里小有名气，社会关系也比较复杂，可能和激进组织的高层有联系。此人已被德国反恐机构在枪战中击毙。

第二则虚假消息透露给了《法兰克福汇报》。该报说，那座位于郊外的小房子里有大量武器和现金，被击毙者的身份有待确认，但据可靠渠道称，死者是亚洲男性，年龄在20岁和30岁之间。

等到黑森电视台向观众播出相关报道的时候，内容已经相当完整了：在从事情报交易的疑犯藏身的那座小屋里，警方找到了武器和现金，此外还有几本疑犯未及销毁的护照。在调查结果出来之前，德国警方拒绝透露疑犯姓名以及那几本护照上的姓名。

德国民众和媒体无法获知上述姓名方面的信息，但是在国际情报界却已经流传着许多名字，“汤尼·崔”就是其中之一。最后，《明镜》又做了一个后续报道，确认从现场找到的那个笔记本电脑中可能含有德国军事方面的机密情报。由于笔记本电脑上安装了极其复杂的加密系统，德国政府很可能向外面的专家寻求帮助，以求破解。

见到这一报道，其他国际媒体纷纷转载。汤尼·崔完蛋了。这是阿达。施特克要求中容易满足的部分。

里德·卡尔顿是一位间谍大师，他用毕生的精力在国际间谍界以及反恐界建立了自己的朋友圈，这些人欠着他不少人情，愿意随时向他提供帮助，但是，他不可能采取任何行动去满足她的第二个，也是最后一个要求。

这个女人看了看尼古拉斯，说：“我想要他的狗。”

哈瓦斯还没来得及回答她，尼古拉斯已经气得又要去拿扳手了。

“你要狗干什么？”哈瓦斯问。

“做担保啊。只要狗在我手里，在一个他找不到的地方，我才知道他不敢对我下手。”

“到了这个时候，”哈瓦斯提醒道，“你该担心的是我，不是他。”

女人看着他。“如果狗在我手里，他就会乖乖地保证我不会受到任何人——包括你在内——的伤害。我到了安全的地方之后，一定会送回这些狗。不要再讨价还价了。”

哈瓦斯不想在阿达·施特克面前和尼古拉斯讨论这件事，于是，他叫皮奥进来看着这个女人，和尼古拉斯走到外面。

侏儒不会按规矩出牌，哈瓦斯对此早有思想准备。一走出仓库，尼古拉斯就说了一些不中听的话。他说因为哈瓦斯没孩子，永远也无法理解这个女人提出的要求有多么过分。后来，尼古拉斯不仅对着哈瓦斯大喊大叫，还威胁说如果哈瓦斯答应她的要求，他就派人弄死他。尼古拉斯说，他们之间没什么好谈的，他不可能把狗交到她手上，他们还是回去对她严刑拷打吧。他不可能用他的狗来做抵押物，在这个问题上，没什么可以商量的余地。

长期以来，尼古拉斯对狗的那份挚爱之情是哈瓦斯敬佩他的原因之一。哈瓦斯完全可以责怪他对那个女人下手太重，但他没有说，因为他以前也干过同样的事，甚至还有比这更残酷的。施特克想派人杀了尼古拉斯，这样的事发生在任何人身上都会想着要报仇，哈瓦斯觉得情有可原。

“我们不会把你的狗交给她。”哈瓦斯说。

“那我们出来谈什么？”

哈瓦斯解释了自己的计划之后，尼古拉斯脸上慢慢浮现出了笑容。两人回到仓库里。哈瓦斯看着尼古拉斯和他的狗深情道别之后，转身对施特克说：“如果我的狗有个三长两短，”他说，“我会让你死得很难看。听明白了吗？”

施特克咧嘴一笑，尼古拉斯抬手又想打她，但被哈瓦斯拦住了。

一小时后，医生来了。她打了哈瓦斯的手机，告诉他自己到了。

位身材匀称、长相迷人的女子，她有着蓝色的眼睛、丰满的嘴唇和大大的嘴，褐色头发在脑后梳成了马尾辫。她大概三十岁刚出头，倚靠在一辆厢式货车上。这货车和停在仓库里面的那辆一模一样。

“我叫斯科特。”哈瓦斯说着伸出了手。女子握住他的手，哈瓦斯立即感到一股电流通过了全身。

“我叫莱莉。”女子说。此时她意识到两人握手的时间太长了，连忙松开了手。“对不起，路上花的时间太长。你交给我做的事情太多了。”

“办得怎么样了？”

“你还是自己来看吧。”莱莉说着，让出了车门。哈瓦斯拉开车门，朝里面看去。车里有两只大木箱，每只箱子里都有一条白色的大狗。木箱旁边堆着一些纸盒，盒子里装着从阿达？施特克办公室和家里找来的私人小物品、两台笔记本电脑、三台台式电脑和一堆移动硬盘。“真是把她的家都搬来了。你动作真快。”

“所以我才能挣大钱啊。”

哈瓦斯关上车门。“‘老家伙’说你也做安保方面的事情？”

“那也是我挣大钱的一个路子。”

哈瓦斯十分好奇，但现在没有时间提问。“我们马上把你的病人带出来。”

“我随时听从你们的安排。”

哈瓦斯返回仓库，一路上拼命控制住自己的欲望，因为他很想扭头多看几眼莱莉。他知道她也在注视着她。虽然对此他并不是完全确定，但也有几分把握。

回到仓库里，他径直朝着阿达·施特克走去。“我要喝水。”她说。

“不好意思，没有。我再给你一次机会，不要把他的狗扯进来。”

“不行，不给我狗，什么都免谈。”

“好吧。”哈瓦斯说。尼古拉斯把笔记本电脑递给了他。

在施特克的帮助下，他们用她的账号进入了瑞士的一个论坛。哈瓦斯找到了她提供的那个用户名，给那个人发了一条消息。五分钟后，那人就有了回音。施特克对那人的要求都说完之后，尼古拉斯把两条狗装到货车上，看着皮奥将车驶出了仓库。

20分钟后，皮奥又回来了。哈瓦斯让他帮助莱莉将迈克尔·李搬到她的货车上，然后，皮奥就站在外面担任警戒。

哈瓦斯看了一下论坛，发现已经有一条消息在等着他。关于两条狗的交接工作已经完成，尼古拉斯的狗被带到“乡下”了。

论坛里的那个人是谁，他一无所知。此人可能是施特克的男友，可能是对她心怀感恩的学生，也可能是她的邻居。但哈瓦斯对此并不在意。他只想得到需要的情报，阻止更多的爆炸袭击，抓住元凶。

尽管完成交接工作比预想的要快，但哈瓦斯他们已经浪费了大量的宝贵时间。

将那人收到货的确认信息给施特克看过之后，哈瓦斯说：“我已经完全按照你的要求做了，现在该你了。我想知道这一系列爆炸案的幕后主使是谁，如何阻止他们。”

“我还是觉得口干。”她回答说。

“所有的人都知道，崔已经死了。狗也在你手里了。在你开始和我合作之前，我什么都不会给你。”

“好吧。但是没有水喝，我说话的时候可能就有些困难了。”

这个女人老是这么戏弄他，哈瓦斯实在是受够了。他转身对尼古拉斯说：“去加热点烟器。”

“巨魔”朝着货车走去。施特克抬头看着哈瓦斯，说：“这就不必了吧。我什么都告诉你。”