戴维和黛安娜分别坐在电话线路的两端，沉浸在一片宁静之中。听着电话线上传来轻轻的嗡嗡声，戴维注视着书房里铜钟的分针转了一整圈，然后又转了一整圈。他上早班要迟到了。

黛安娜刚向他叙述了她差一点被强奸的消息，使他陷入目瞪口呆的状态之中。第一次，一想到克莱德就在戴维的内心产生了冷酷的、报复的强烈欲望。他卧室窗外的一片漆黑正好反映了他的心态。

“我现在就去医院，”他终于说，“我能来看你吗？”

“不，我现在不想见任何人，”隔了很长时间她才又开了口，语调更加可以辨认了，“明天你上晚班，对吗？那时，你可以到楼上来看我。我是九层新增的病员。”

“伤怎么样？”

“又裂开了。这让我的伤情又倒回去几天了，那是肯定的。对结疤也是不利的。”

“是的，是的，对结疤不利。”

“他对我说，肯定我要告诉你有关他袭击我的事。他是用我来威胁你，来伤害你。让你别烦他了。”

“我最希望的是他对准我来。”

“那可能不那么有效。”

他考虑这一点。

“嗨，戴维，我知道你发现那项研究，已经证实了你的想法，但是别指望我也会这样。第一次，是在家里洗淋浴，那是一次可怕的经历。但是这一次，几乎与我面对面了。他的那种气味，他那呆滞的目光。眼睛的背后就没有什么了，什么也没有。他已经死了。一具行尸走肉罢了。”他听到电话另一端她的一阵呼吸声。

“我相信如果警察第一次发现他就毙了他，那么那样对我也就可能没有问题了。”

“眼下，”他说，“我只好同意你的看法。”

“你的意思不是那样的。”

“从他逃跑以来我所介入的一切，我不知道我干了多少是好事，”他说，“似乎我只是把事情弄得更糟。”

“我想犯错误比无所作为要强。是不是？是不是？”

“是的。”他缓缓说出，语气中不带什么确信。他们在一起吐露心声有好一会儿。

“我在想也许我应当把这些事都交给警察们办就好了，”他说，“他们对这场游戏、对这些赌注是习惯的。我有急诊室要管。如果从一开始我只是一直关注那个，我们都不会陷入这乱七八糟的局面中来。”

“呃，你做你不得不做的事，”黛安娜的话语中听起来有点失望，尽管他说不定，如果这件事，或者她自己不知不觉陷入到这悲惨的局面中来，一定与他有关。这又是一次。她终于又说：“我要去换药了。我以后再对你说。”

他挂了电话，感到这种惨痛的、明显的失败就像一场毒雨降临到他的身上。

当戴维从铜鸟笼上揭了盖布之后，那只美冠鹦鹉一下子变得活跃起来，用喙整理起羽毛，打扮起自身，啄着自己黑色的爪子。戴维穿上了白上衣，准备上班，这时带着疲惫的烦躁看了看这只鸟儿。

“双M糖，”它嘎嘎叫了起来，“双M糖，伊丽莎白就待在那里？”

“在振兴俄罗斯的经济。”

戴维细心地把种子倒进杯子里，但是不管怎么样，还是有些撒到地上。他对自己发牢骚，蹲了下来，想把种子从地上拣起来。

“伊丽莎自在哪儿？”

戴维在角落的金属垃圾桶上双手相互掸了掸说：“带领一队裸体主义者徒步旅行，走在阿巴拉契亚山间小道上。”

“双M糖，”美冠鹦鹉又嘎嘎地叫起来，“伊丽莎白在那里？伊丽莎白就待在那里吗？”

戴维在门口停了一会儿，手还搭在门框上说：“她死了。”