“然後呢？”皮尔思说。

蜜瑞安耸耸肩：“他们就上了火车。”

“他们去了几个人？”

“总共四个。”

“他们上了往格林威治的火车？”

蜜瑞安点点头：“很匆忙。领头的是个方脸大胡子，他的跟班没留胡子。还有另外两个，是穿制服的警察。”

皮尔思露出微笑。“哈伦比，”他说：“他一定很得意，觉得自己好聪明。”他转向艾噶尔：“那你呢？”

“肥眼路易斯，那个老千，正在摄政纹章酒馆问起格林威治的大买卖——他想加入，他说。”

“所以消息传出去了？”皮尔思说。

艾噶尔点点头。

“那你就补点料吧。”他说。

“我该说谁有参与？”

“弹簧腿杰克，这个就可以说。”

“如果警方找到他呢？”艾噶尔说。

“我不太相信他们找得到他。”皮尔思说。

“杰克翘辫子了，不是吗？”

“我是这麽听说的。”

“那我就说他吧。”

“你要叫肥眼付钱，”皮尔思说：“这是个宝贵的资讯啊。”

艾噶尔咧嘴笑了：“我跟你保证，我会逼他付很多钱的。”

艾噶尔走了，只剩皮尔思和蜜瑞安。

“恭喜了，”他说，朝他露出微笑：“现在没有什麽会出错了。”

皮尔思坐在椅子上往後靠。“事情总有可能会出错的。”他说，但脸上微笑着。

“在最後四天吗？”

“就算最後一小时也一样。”

後来在法庭作证时，皮尔思承认他很惊讶自己这些话竟然一语成谶，因为往下他还会碰到种种巨大的难题，而且是来自最意想不到的地方。