八月十一日夜 · 六

第六场

与前场同样,只有陪审席空着。书记席后方的大门打开,陪审长和陪审员入场,按顺序落座。陪审长手持讯问书站起。

陪审长:陪审员经过慎重的讨论,提交本案的意见书。

法警从陪审长手中接过意见书,递给审判长。书记官从审判长手中接过意见书,起立朗读。

检察官:(起立)审判长,本职希望能暂时保留陪审员答辩的公开。之前,本职曾说过,在本案的深层一定有个傀儡人物存在,那就是当晚被告家中的女佣。那名女佣田中梅子,现在就在公审庭中。我想申请将她作为证人传唤出庭,进行讯问。因此,我申请将此次公审延期。如无法采纳将公审延期的申请,我申请当庭立即将田中梅子作为证人采纳,并进行讯问。

审判长好像赞同了纸片上所写的什么,并且将那张纸展示给两边的陪审法官。

审判长:本庭决定保留陪审答辩的公开,驳回检查官所申请的延期公审的请求。决定采用田中梅子作为证人出庭接受讯问。休息片刻后,接着讯问证人田中梅子。