第六章 天下名泉佳水-2
五、无锡惠山寺石泉水——天下第二泉
独携天上小团月来试人间第二泉——苏轼惠山寺,在江苏无锡市西郊惠山山麓锡惠公园内。惠山。
一名慧山,又名惠泉山,由于惠山有九个山陇,盘旋起伏,宛若游龙飞舞,故称九龙山。宋苏轼有诗曰:“石路萦回九龙脊,水光翻动五湖天。”惠山素有“江南第一山”之誉。
无锡惠山,以其名泉佳水着称于天下。最负盛名的是“天下第二泉”。此泉共有三处泉池,入门处是泉的下池,开凿于宋代,池壁有明代弘治十四年1501杨理雕刻的龙头。
泉水从上面暗穴流下,由龙口吐入下池。上面是漪澜堂,建于宋代。堂前有南海观音石,是清乾隆年间,从明朝礼部尚书顾可学别墅中移来的,堂后就是闻名遐迩的“二泉亭”。亭内和亭前有两个泉池,相传为唐大历末年779,由无锡县令敬澄派人开凿的,分上池与中池。上池八角形水质最佳;中池呈不规则方形,是从若冰洞浸出,据传,此洞隙与石泉是唐代僧人若冰寻水时发现的,故又称其为“冰泉”。
在二泉亭和漪澜堂的影壁上,分嵌着元代书法家赵孟和清代书法家王澍①题写的“天下第二泉”各五个大字石刻。
这清碧甘冽的惠山寺泉水,从它开凿之初,就同茶人品泉鉴水紧密联系在一起了。在惠山寺二泉池开凿之前或开凿期间,唐代茶人陆羽正在太湖之滨的长城今浙江长兴县顾渚山,义兴今江苏宜兴市唐贡山等地茶区进行访茶品泉活动,并多次赴无锡,对惠山进行过考察,曾着有《惠山寺记》。
惠山泉,自从陆羽品为“天下第二泉”之后,已时越千载,盛名不衰。古往今来,这一泓清泉,受到多少帝王将相、骚客文人的青睐,无不以一品二泉之水为快。唐代张又新亦曾步陆羽之后尘前来惠山品评二泉之水。在此前唐代品泉家刘伯刍,亦曾将惠山泉评为“天下第二泉”。唐武宗会昌841—846年间,宰相李德裕住在京城长安,喜饮二泉水,竟然责令地方官吏派人用驿递方法,把三千里外的无锡泉水运去享用。唐代诗人皮日休有诗讽喻道:
丞相常思煮茗时,郡侯催发只嫌迟;吴关去国三千里,莫笑杨妃爱荔枝。
宋徽宗时,亦将二泉列为贡品,按时按量送往东京汴梁。
清代康熙、乾隆皇帝都曾登临惠山,品尝过二泉水。
至于历代的文人雅士,为二泉赋诗作歌者,则更是无计其数。如时为无锡尉的唐代诗人皇甫冉在《无锡惠山寺流泉歌》云:“寺有泉兮泉在山,锵金鸣玉兮长潺潺,作潭镜兮澄寺内,泛岩花兮到人间我来结绶末经秋,已厌微官忘旧游,且复迟回犹末去,此心只为灵泉留。”而在咏茶品泉的诗章中,当首推北宋文学家苏轼了,他在任杭州通判时,于宋神宗熙宁六年1073十一月至七年1074五月之间,来无锡曾作《惠山谒钱道人②烹小龙团登绝顶望太湖》,诗中“独携天上小团月③,来试人间第二泉”之浪漫诗句,却独具品泉妙韵,诗人似乎比喻自己已羽化成仙,身携皓月,从天外飞来,与惠山钱道人共品这连浩瀚苍穹也已闻名的人间第二泉。这真可谓是咏茶品泉辞章中之千古绝唱了。所以为历代茶人墨客称道不已,亦曾被改写成一些名胜之地茶亭楹联以招徕游客,品茗赏联,凭添无限雅兴。
〔笺注〕①王澍1668—1743:字若林,一作若霜,亦自书为弱林,号虚舟,尝自书二泉寓客,别号竹云。江苏金坛人,后徙无锡。清康熙五十一年1712进士,官至吏部员外郎。书法独步一时,名播海内。有《禹贡谱》、《朱程格物法》、《朱子读书法》、《淳化阁帖考证》等书传世。
②钱道人:即惠山寺道人,安道之弟。诗人有《至秀州赠钱安道并寄其弟惠山老》诗。
③小团月:喻指小龙团茶。制工选料极精,为雀舌冰芽所造,非常名贵,始创于唐末,盛行于宋代,向为皇室贡品。
六、杭州虎跑泉——天下第三泉山势北连三竺去①泉声西自五云来②——张以宁③虎跑泉,在浙江杭州市西南大慈山白鹤峰下慧禅寺俗称虎跑寺侧院内,距市区约5公里。这虎跑泉的来历,还有一个饶有兴味的神话传说呢。相传,唐元和十四年819高僧寰中亦名性空来此,喜欢这里风景灵秀,便住了下来。后来。因附近没有水源,他准备迁往别处。一夜忽然梦见神人告诉他说:“南岳④有一个童子泉,当遣二虎将其搬到这里来。”第二天,他果然看见二虎跑刨地作穴,清澈的泉水随即涌出,故名为虎跑泉。张以宁在题泉联中,亦给虎跑泉蒙上了一层宗教与神密的色彩。
原来,这虎跑泉水是从大慈山后断层陡壁下的砂岩、石英砂中渗出,据测定流量为43.2—86.4立方米B日。泉水晶莹甘冽,居西湖诸泉之首,和龙井泉一起并誉为“天下第三泉”。
虎跑泉原有三口井,后合为二池。在主池泉边石龛内的石床上,寰中正在头枕右手小臂侧身卧睡,神态安静慈善,那种静里乾坤不知春的超然境界,颇如一副寺院联语所云:
梦熟五更天几许钟声敲不破神游三宝地半空云影去无踪同时,栩栩如生的两只老虎正从石龛右侧向入睡的高僧走来,形象亦十分生动遇真。这组“梦虎图”浮雕寓神仙给寰中托梦,派遣仙童化作二虎搬来南岳清泉之典。“虎移泉眼至南岳童子;历百千万劫留此真源。”——这副虎跑寺楹联也是写的这个神话故事,只是更具有佛教寓意。
“龙井茶叶虎跑水”,被誉为西湖双绝。古往今来,凡是来杭州游历的人们,无不以能身临其境品尝一下以虎跑甘泉之水冲泡的西湖龙井之茶为快事。历代的诗人们留下了许多赞美虎跑泉水的诗篇。如苏东坡有:“道人不惜阶前水,借与匏尊⑤自在偿。”清代诗人黄景仁1749—1783在《虎跑泉》一诗中有云:“问水何方来?南岳几千里。龙象一帖然⑥,天人共欢喜。”诗人是根据传说,说虎跑泉水是从南岳衡山由仙童化虎搬运而来,缺水的大慈山忽有清泉涌出,天上人间都为之欢呼赞叹。亦赞扬高僧开山引泉,造福苍生的功德。
近年来随着改革开放的飞速发展,旅游业的方兴未艾,也推动了杭州茶文化事业的蓬勃发展。杭州正在筹建颇具规模的茶叶博物馆,借以弘扬中华民族源远流长的茶文化优秀遗产,普及茶叶科学知识,促进中外茶文化的交流。如今,在西湖风景区的虎跑、龙井、玉泉、吴山等处均恢复或新建了一批茶室,中外茶客慕名而至,常常座无虚席。杭州市内的不少品茗爱好者,往往于每日清晨乘车或骑自行车到虎跑等名泉装取泉水,用以冲茶待客,或自饮品尝,以取陶然之乐。
鉴于品泉者日益增多,杭州新闻界曾经呼吁,应适当节制每日取水量,以保护古泉的自然水量及其久享盛名的清爽甘醇。
〔笺注〕①三竺:指杭州灵隐山之上、中、下三天竺。
②五云:指五云山。在杭州西湖西南面,濒临钱塘江。相传,古时有五彩瑞云萦绕山颠,因而得名。古人有句赞道:“石登千盘依碧天。
五云辉映五峰巅。”
③张以宁:生卒年未详。福建古田人。元末曾官翰林学士承旨,明初召为侍读学士。
④南岳:湖南的衡山。古称“南岳”。是我国着名的五岳之一,在湖南中部,山势雄伟,盘纡数百里,大小山峰七二十二座,以祝融、天柱、芙蓉、紫盖、石廪五峰为最着。
⑤匏尊:为古代的饮酒、饮水器。《说文·包部》按:“匏属葫芦科,学名与瓠同。盖与瓠同种,而微变者也。”《本草纲目》:“瓠之天柄而圆大,形偏者为匏。”俗言之就是:葫芦瓢无柄者曰瓠,有柄者曰匏。“匏尊”的典故出自《诗·大雅·公刘》。公刘为古代周部族祖先,在其营建都城宫室落成,举行庆典盛宴宾客群臣时,以“匏”为酒具,相庆豪饮,称之为“酌之以匏”。
⑥龙象:佛家用语。称诸阿罗汉中,修行勇猛有最大力者为龙象。
水行龙力最大,陆行象力最大,故以龙象为喻。后因以名高僧。一帖然:谓一致心服皈依佛门。这两句话是称颂高僧寰中来大慈山建寺传经,开山辟泉,博得弟子们的崇信。
七、杭州龙井泉——天下第三泉秀翠名湖,游目频来过溪处腴含古井,怡情正及采茶时——乾隆龙井泉,在浙江杭州市西湖西面风篁岭上,为一裸露型岩溶泉。本名龙泓,又名龙湫,是以泉名井,又以井名村。龙井村是饮誉世界的西湖龙井茶的五大产地之一。而龙泓清泉,历史悠久,相传,在三国东吴赤乌年间238—250已发现。
此泉由于大旱不涸,古人以为与大海相通,有神龙潜居,所以名其为龙井。又被人们誉为“天下第三泉”。龙井泉旁有龙井寺,建于南唐保大七年949。周围还有神运石、涤心沼、一片云等诸景胜迹。近处则有龙井、小沧浪、龙井试茗、鸟语泉声等石刻环列于半月形的井泉周围。
龙井泉水出自山岩中,水味甘醇,四时不绝,清如明镜,寒碧异常,如取小棍轻轻搅拔井水,水面上即呈现出一条由外向内旋动的分水线,见者无不奇。据说这是泉池中已有的泉水与新涌入的泉水间的比重和流速有差异之故,但也有认为,是龙泉水表面张力较大所致。
龙井之西是龙井村,满山茶园,盛产西湖龙井,因它具有色翠、香郁、味醇,形美之“四绝”而着称于世。古往今来,多少名人雅士都慕名前来龙井游历,饮茶品泉,留下了许多赞赏龙井泉茶的优美诗篇。
苏东坡曾以“人言山佳水亦佳,下有万古蛟龙潭”的诗句称道龙井的山泉。杭州西湖产茶,自唐代到元代,龙井泉茶日益称着。元代虞集在游龙井的诗中赞美龙井茶道:“烹煎黄金芽,不取谷雨后,同来二三子,三咽不忍漱。”明代田艺衡《煮茶小品》则更高度评价龙井茶:“今武林诸泉,惟龙泓入品,而茶亦龙泓山为最。又其上为老龙泓,寒碧倍之,其地产茶为南北绝品。”
清代乾隆皇帝曾数次巡幸江南,在来杭州时,不止一次去龙井烹茗品泉,并写了《坐龙井上烹茶偶成》咏茶诗和题龙井联:“秀翠名湖,游目频来过溪处;腴含古井,怡情正及采茶时。”历代名人的这些诗词联语,为西子湖畔的龙井泉茶凭添了无限韵致,愈益令游人向往。
八、苏州虎丘寺石泉水——天下第三泉雁塔影标霄汉表鲸钟声渡石泉间——佚名苏州虎丘,又名海涌山。在江苏省苏州市阊门外西北山塘街,距城约3.5公里。春秋晚期,吴王夫差葬其父阖闾于此。相传,葬后三日,有白虎蹲其上,故名虎丘。一说为“丘如蹲虎。以形名。”东晋时,司徒王珣①和弟王珉②在此创建别墅,后来王氏兄弟将其改为寺院,名虎丘寺,分东西二刹;唐代因避太祖李虎李渊之祖父名讳。改名为武丘报恩寺。武宗会昌年间寺毁,移往山顶重建时,将二刹合为一寺。其后该寺院屡经改建易名,规模宏伟,琳宫宝塔,重楼飞阁,曾被列为“五山十刹”之一。古人曾用“塔从林外出,山向寺中藏”的诗句来描绘虎丘的景色。苏州虎丘不仅以风景秀丽闻名遐迩,也以它拥有天下名泉佳水着称于世。
据《苏州府志》记载,茶圣陆羽晚年,在德宗贞元中约于贞元九年至十七、八年间曾长期寓居苏州虎丘。一边继续着书,一边研究茶学、研究水质对饮茶的影响。他发现虎丘山泉甘甜可口,遂即在虎丘山上挖筑一石井,称为“陆羽井”,又称“陆羽泉”,并将其评为“天下第五泉”。据传,当时皇帝听到这一消息,曾把陆羽召进宫去,要他煮茶。皇帝喝后大加赞赏,于是封其为“茶神”。陆羽还用虎丘泉水栽培苏州散茶,总结出一整套适宜苏州地理环境的栽茶、采茶的办法。由于陆羽的大力倡导,“苏州人饮茶成习俗,百姓营生,种茶亦为一业”。
因虎丘泉水质清甘味美,在继陆羽之后,又被唐代另一品泉家刘伯刍评为“天下第三泉”。于是虎丘石井泉就以“天下第三泉”名传于世。那么,这一泓天下名泉的具体地址,究竟在哪里呢?如今来苏州虎丘的游人,有的往往未能亲临其址,一品味美甘醇的古泉之水而引为憾事。
这久已闻名天下的“虎丘石泉水”,即在这颇有古幽神异色彩的“千人石”右侧的“冷香阁”北面。这里一口古石井,井口约有一丈见方,四面石壁,不连石底,井下清泉寒碧,终年不断。这即是陆羽当年寓居虎丘时开凿的那眼古石泉,在冷香阁内,今设有茶室,这里窗明几净,十分清雅,是游客小憩品茗之佳处。
〔笺注〕①王珣350—401:字元琳,小字法护。琅邪临沂今属山东人。晋代书法家。受封东亭侯,官至辅国将军、尚书令等。王珣神情朗悟,经史明彻;雅好书翰,善行草书。其书迹有《伯远帖》、《三月帖》传于世。
②王珉351—388:字季琐,小字僧弥。王珣之弟。琅邪临沂今属山东人。多才艺,善隶、行、草书,名出其兄珣之右。累官至黄门侍郎、侍中等。其书迹见于《淳化阁法帖》卷二有草书、行书各二帖。
九、济南珍珠泉——天下第三泉逢人都说斯泉好愧我无如此水清——某县令珍珠泉,在山东省济南市泉城路北珍珠饭店院内。为泉城七十二泉四大泉群之一,珍珠泉群之首。泉从地下上涌,状如珠串。泉水汇成水池,约一亩见方,清澈见底,清代王昶《珍珠泉记》云:“泉从沙际出,忽聚忽散,忽断忽续,忽急忽缓,日映之,大者如珠,小者为玑,皆自底以达于面。”此名泉胜地曾被官府侵占。新中国成立后,重加修整,小桥流水,绿柳垂荫,花木扶疏,亭榭幽雅。附近还有濯缨、小王府、溪亭、南芙蓉、朱砂等诸名泉,组成珍珠泉群,均汇入大明湖。清代刘鹗①《老残游记》描绘济南“家家泉水,户户垂杨”的景色,当是这一地区。
珍珠泉水,清碧甘冽,是烹茗上等佳水。当年清乾隆皇帝在品评天下名泉佳水时,以清、洁、甘、轻为标准,将斯泉评为天下第三泉。以特制的银斗衡量,斗重一两二厘,只比被乾隆评为天下第一泉——北京玉泉之水略重二厘。以乾隆品泉标准来衡量,珍珠泉略胜闻名遐迩的扬子江金山第一泉和无锡惠山天下第二泉。
乾隆皇帝每逢巡幸山东时,喜欢以珍珠泉水煎茶。如,乾隆二十年1756谕旨:“朕明春巡幸浙江,沿途所用清茶水。至山东省,着该省巡抚将珍珠泉水预备应用。”
历代的文人墨客亦曾在珍珠泉畔咏题诗词楹联。济南某县令赞泉联曰:“逢人都说斯泉好,愧我无如此水清。”清末民初人杨度②题珍珠泉联云:
随地涌泉源,时澄澈一泓,莫使纤尘滓渊鉴;隔城看山色,祁庄严千佛,广施法雨惠苍生。
〔笺注〕①刘鹗1857—1909:字铁云,别署洪都百炼生。江苏丹徒今镇江人。清末小说家。以《老残游记》传名于世。作品暴露了清末官僚政治的黑暗和广大民众的惨痛,以及各地风物民俗,艺术性较高。
②杨度1874—1931:字子暂,湖南湘潭人。曾留学日本。早年主张君主立宪,后倾向革命,多方营救李大钊。晚年移居上海。1929年秋加入中国共产党。有文才,擅联语。
十、扇子山蛤蟆石泉水——天下第四泉啮雪饮冰疑撰骨掏珠弄玉可忘年——陆游蛤蟆石,在长江西陵峡东段。距湖北宜昌市西北25公里处,灯影峡之东,长江南岸扇子山山麓,有一呈椭圆形的巨石,霍然挺出,从江中望去好似一只张口伸舌、鼓起大眼的蛤蟆,人们称之为蛤蟆石,又叫蛤蟆碚。
蛤蟆石地处滩险流急的扇子峡边,舟人过此视为畏途。郭相业在《蛤蟆碚》中写道:“白狗峡,黄牛滩,千古人嗟蜀道难,江边蹲踞蛤蟆石,逆水牵舟难更难,贾客闻之心胆寒。”
然而比这千万年蹲在长江边上的蛤蟆石更有名气的,则是隐匿在背后的那眼清泉。
在蛤蟆尾部山腹有一石穴,中有清泉,泠泠倾泄于“蛤蟆”的背脊和口鼻之间因蛤蟆头朝北,漱玉喷珠,状如水帘,垂注入长江之中,名曰“蛤蟆泉”。泉洞石色绿润,岩穴幽深,其内积泉水成池,水色清碧,其味甘美。
唐代茶学家陆羽,约在天宝后期,涉足于巴山蜀水访茶品泉时,曾前来品鉴过蛤蟆石泉水。在其所着《煮茶记》见之于唐代张又新《煎茶水记》中载:“峡州扇子山下,有石突然泄水独清泠,状如龟形,俗云蛤蟆口水第四。”这蛤蟆口水自从陆羽评其为“天下第四泉”以来,引起了嗜茶品泉者的浓厚兴趣,特别是北宋年间,许多着名品泉高手、茶道大师,都不避艰险,纷纷登临扇子山,以一品蛤蟆泉水为快,并留下了赞美泉水的诗篇。如北宋文学家、史学家欧阳修1007—1072有诗赞曰:“蛤蟆喷水帘,甘液胜饮酎①。”北宋诗人、书法家黄庭坚1045—1105在诗中赞道:“巴人漫说蛤蟆碚,试裹春芽来就煎。”北宋文学家、书法家和散文家苏轼1037—1101和苏辙1039—1112兄弟都曾登临蛤蟆碚品泉赋诗,赞赏寒碧清醇的蛤蟆泉水“岂惟煮茗好,酿酒更无敌”。
南宋爱国诗人陆游1125—1210也是一位品泉家,他在《蛤蟆碚》诗中写道:
不肯爬沙②桂树边,朵颐③千古向岩前。
巴东峡里最初峡④,天下泉中第四泉。
啮雪饮冰疑换骨,掏珠弄玉可忘年。
清游自笑何曾足,擂鼓⑤冬冬又解船。
陆游这首诗作于南宋乾道六年1170十月于蛤蟆碚。诗人在《入蜀记》写道:
“十月九日登蛤蟆碚,《水品》所载第四泉是也。蛤蟆碚去路临江,头鼻吻颔绝类,而背脊疱处尤逼真,造物之巧有如此处。自背上深入得一洞穴,石色翠润。泉泠泠有声,自洞出,垂蛤蟆口鼻间成水帘入江。是日极寒,岩岭有积雪,而洞温然如春。”
〔笺注〕①酎:经过两次以上复酿的醇酒。
②爬沙:唐代韩愈《月食诗效玉川子作》:“尝闻古老言,疑是蛤蟆精,爬一作杷沙脚手钝,谁使女解缘青冥。”桂树:指月宫中之桂树。长江三峡有一则古老的神话传说:远古时代洪水泛滥成灾,玉帝降旨大禹下界治水,还派了一批天神相助。照管月宫桂树的蛤蟆精趁玉帝酒醉酣睡时,悄悄来到三峡找大禹,要求参加治水,以拯救受灾的百姓。这句诗是说,由于当年蛤蟆精不肯回月宫里去看管桂树,所以也只好千年万载蹲在长江边上了。
③朵颐:鼓动腮颊,嚼食的样子,在诗人笔下的蛤蟆碚十分生动、逼真、有趣,千万年来,它总是摇动着口鼻,鼓动着腮颊,仿佛老在吃什么,又跃跃欲试地想跳入长江之中。
④最初峡:指扇子山峡。宋时在峡州夷陵县境。
⑤擂鼓句:时年诗人入蜀,沿长江三峡逆流而上,沿途游历名山胜迹。因为是集体乘船而行,冬冬擂鼓之声,是船主向乘客发出的开船信号。
十一、上饶广教寺陆羽泉——天下第四泉一卷经文①,苕霅溪边证慧业②千秋祀典③,旗枪风里弄神灵④——佚名陆羽泉,原在江西上饶广教寺内,现为上饶市第一中学校。唐代茶神陆羽于德宗贞元初785—786从江南太湖之滨来到了信州上饶隐居。之后不久,即在城西北建宅凿泉,种植茶园。据《上饶县志》载:“陆鸿渐宅在府城西北茶山广教寺⑤。昔唐陆羽尝居此,号东冈子。剌史姚骥尝诣所居。凿沼为溟之状,积石为嵩华之形。隐士沈洪乔葺而居之。《图经》
羽性嗜茶,环有茶园数亩,陆羽泉一勺为茶山寺。”
由于这一泓清泉,水质甘甜,亦被陆羽品评为“天下第四泉”。唐诗人孟郊751—814在《题陆鸿渐上饶新开山舍》诗中有“开亭拟贮云,凿石先得泉”之句。陆羽泉开凿迄今已有一千二百多年,在古籍上多有记载。清代张有誉《重修茶山寺记》:“信州城北数里武岿然而峙者,茶山也,山下有泉,色白味甘。陆鸿渐先生隐于尝品斯泉为天下第四,因号陆羽泉。”至本世纪六十年代初尚保有完好,可惜在后来“挖洞”时,将泉脉截断,如今在这眼古井泉边上尚保存清末知府段大诚所题:“源流清洁”四个篆字,作为后人凭吊古迹的唯一标志了。
陆羽当年在上饶隐居时开石引泉,种植茶园,在当地世代僧俗仕宦中间,产生了深远美好的影响。茶山寺、陆羽泉曾在历史上成为上饶着名胜迹,许多人为此写下了赞颂诗篇。
刘景荣在《游茶山寺·有引》云:
信城北茶山寺有泉,陆羽遗迹在焉。余素阅《茶经》,知其旷世逸才,淹博经史,抱道潜身;遨游湖海,品天下之泉,揽山川之胜;逍遥一世,风流千古。景慕有年,今量信营,得游此地,爰赋一律,以志仰止。
鸿蒙⑥初判此山开,一掬甘泉地涌来。
满经茶香高士种,几行翠竹老僧栽。
只今钟声敲禅院,忆昔鼎铛⑦沸曲台。
隐负经纶⑧人不在,流风常在白云隈⑨。
僧人等旻在《过茶山寺饮陆羽泉诗》曰:
北廓晴峦回望明,高贤⑩曾此辟榛荆。
云根过雨天涌碧,石罅HI穿林玉碎声。
树桂一瓢HJ藤可屋。
香浮七碗HK醉还醒。
闲来自领东冈趣。
不羡沧浪咏濯缨。
HL明代贡修龄在《幕雨同吴鼎陶司李游茶山四绝》录其中二首云:
其二一勺清泠水,涓涓无古今。
空山人不见,想见品泉心。
其三昔闻桑苎子HM,萧散不为家。
今看种菊处,曾开几树花。
在古人于上饶留下的诸多赞颂陆羽的翰墨中,莫过于一位佚名作者题《陆羽泉联》:“一卷经文,苕霅溪边证慧业;千秋祀典,旗枪风里弄神灵。”这副联语,不仅对仗工妙,则更高度集中地概括了茶神陆羽,为中国乃至世界的茶学、茶文化事业作出的卓越贡献,为世世代代的人们所景仰和祀典。
〔笺注〕①一卷经文:指陆羽着述的三卷《茶经》。
②苕霅溪:从略详见本书第二章《茶圣陆羽上》——《上元初结庐于苕溪之滨》。慧业:佛教用语,意为以超人的智慧所选择的事业。
③祀典:古代祭祀的礼仪和制度。《国语·鲁》上:“凡褅、郊、祖、宗、报,此五者国之典祀也。加之以社稷山川之神,皆有功烈于民者也。及前哲令德之人,所以为明质也。”
④旗枪:茶名,泛指高品细茶。初春芽刚刚萌发一芽一叶,展者为旗,未展者曰枪,是言茶之至嫩也。神灵:陆羽辞世后被人们祀为“茶神”。
⑤广教寺:据《上饶县志》卷之二十五《寺观志》载,广教寺一称茶山寺建于唐末哀帝天佑年间904—907。这是陆羽辞世百年之后的事了。
⑥鸿蒙:指宇宙形成前的混沌状态。《西游记》:“自从盘古破鸿蒙,开辟从兹清浊辨。”
⑦鼎铛:鼎为鼎状煎茶风炉,为陆羽首创;铛为锅釜温器。此泛指煎茶用之器具。
⑧经纶:整理丝缕,理出丝绪叫经,编之成绳叫纶,统称经纶《易屯》:“云雷屯,君子以经纶。”《疏》:“经为经纬,纶为纲纶”。
⑨隈[wēi]:山水弯曲处。《管子·形势》:“大山之隈,奚有于深。”
注,隈,山曲也。
⑩高贤:指陆羽。
HI石罅[xià]:石之缝隙,为导引泉水之石制渠道。
HJ树挂一瓢:古代隐士许由独居深山,人家送他一个瓢喝水。他喝罢就把瓢挂在树枝上。后来人们把四方云游的出家人,在一地的暂时逗留,称为挂瓢。
HK七碗:唐诗人卢仝在《谢孟谏议寄新茶》一诗中有七碗之名句。
HL沧浪:水名,即汉水之别名。因陆羽在一个名叫“沧浪”的地方,被郡吏召为伶正之师,从而知遇竟陵太守李齐物,教以诗书,得以成为仕人。所以,在江湖上人们常以“沧浪子”来称呼陆羽。濯缨:洗涤冠缨。也比喻超脱尘世,操守高洁的君子。
HM桑苎子:陆羽于唐上元初隐居吴兴苕溪时自号“桑苎翁”,比输自己是种麻养蚕的一介农夫。