扉页

谨以此书献给我的妻子希拉



他不懂女人。这和酒吧侍者或滑稽演员不懂女人不同,而是像穷人不懂理财一样。你可以天天站在吉拉尔银行大楼外头却从来猜不到里面发生的事。这就是为什么,在他们心里,他们总是更愿意抢劫 7-11。

——皮特·德克斯特《上帝的口袋》

没有哪条街上的石头是不会说话的,没有哪所房子是没有回声的。

——贡戈拉