品川的筒井旅店老板从帐房回到自己的房间。在这个只有六条席子大小的房间中央站定。

房间靠墙处孤零零地放着一张写字台。他没有妻子，过着独身生活，日常琐事都由店里女仆料理。然而，唯独这间房子的清扫工作，老板筒井源三郎却要自己动手。房间整理得井然有序。那种一丝不苟劲儿，让人感到与其说出自他天生爱整洁，倒不如说源于以往养成的习惯。

筒井源三郎站在那里，一双浓眉覆盖下的大眼睛凝视着桌面。电灯光在他那颧骨突出的面颊上映出一个黑色的凹陷。

他表情执拗地环顾室内，感到，房子里的空气和自己出去时有点异样。它与房间无人沉滞不动的空气不同，有人进过房间，搅动了它。

老板仔仔细细地察看了放在桌上的物品。一端堆放着一大摞帐册、墨水瓶、蘸笔、和平鸽牌烟盒、铅笔、便笺。虽然平淡无奇，但是，各种物品其实都作有记号，无论帐册的堆放，墨水瓶和蘸笔的摆法，还是信笺微微偏斜的样子，他都下过功天。在他离开以后，哪怕只有些微变动，也能立即发现。

堆放的帐册没有乱，墨水瓶与蘸笔的位置也都还是自己放的那个样子。唯独信笺被人打开过，封面与下面的纸页微微分开了。

他拉开房门，在走廊上呼唤女仆。

“阿米，阿米！”

二楼的客厅里传来旅客的喧嚷。老板拍着手又叫了一遍。

远处传来答应声，一个圆脸女仆面颊绯红地小跑着由走廊上过来。

“是叫我吗？”

“你进来。”

老板让女仆进了房间。

“我不在时，有人进过这屋吗？”

目光当然是犀利的。

“没有。”

女仆见老板神情严肃，吓得呆若木鸡。这个女仆就是添田来访时给他介绍遇害旅客伊东忠介情况的人。

“阿房呢？”老板提到另一女仆的名字，“她进来过吗？”

“没留神。不过，老板坐在帐房的时候，我们俩都在客人房间里忙得团团转，我看阿房也没有空儿来这里。”

老板默默地沉思了片刻。

“荣吉在干什么呢？”

“好像在门口。”

“哦。”

“老板，房间里丢什么东西了吗？”

“不，那倒不是……”

女仆惊讶地望着老板的脸。

“啊，既然没有人来过，那就算啦。没事了，你去吧。”

老板打发女仆走开以后，重又拉上房门，坐在写字台前。

他拉开抽斗，用一种审度的目光察看着。里面存放的各种物品都没有翻动过的痕迹。

他由怀里掏出纸烟，划着火柴，吐出一团团烟雾。

走廊里响起仆人的脚步声。客厅里有不少客人在谈笑。晚上8—10点是旅店里最繁忙的时刻。

他听了一会儿，从桌边站起来，朝壁橱走去。打开橱门，里面放有一套专供自己使用的被褥，叠得有楞有角。他将手伸进被子里面，从叠着的地方取出一个近乎手帕盒的薄纸盒。由于被子的重压，盒盖已有点扁了。

他将它放在桌面上，打开盖子，取出了另外一种信笺。里面夹有四五张写了一半的纸。

他将写好的部分从头又看了一遍，不时删去或添加一些字句。然后又躬着身子，专心致志地往下写起来。灯光昏暗，蘸笔不时变干发涩，他表情阴郁，深深的皱纹布满额头。

走廊上的脚步声越来越近了，他连忙在信笺上盖上了别的纸，谛听动静。

“老板！”女仆在门外喊。

“啥事？”

他扭过头瞪视着微微拉开的房门。女仆露出了半边脸，被老板那阴森的神色吓了一跳。

“请原谅，住在枫斋的客人嫌房子小，要换到大点的房间去。”

“大的房间已经有客人预订过了，晚上十点钟就要来的，就说不能换。”

“我说过了。可他说，不能想想办法，让那边的客人住这间吗？”

“就说不能换！”老板声音尖利。

“那，我就让客人将就一下吧。”

“不，是不让他住！”

“啊？”

“你让他离店，房钱分文不要。”

老板说起话来恶声恶气，看来真动了肝火。女仆吓坏了，也没有回话就走开了。老板平常可是个温厚可亲的人呀！

老板的目光又回到了信笺上，重又拿起笔，足足又用了将近一个小时，总共写了十来张纸。要是一封普通信件，那可太下功夫了。

老板好半天才由桌子里拿出了信封，工工整整地写好收件人姓名，再在背面写上了寄信人的姓名，又将信纸一张一张整好叠起来。

他的手突然停住，因为，听到了动静。他用帐册盖住信纸，并慌慌张张地将信封放到帐册下面。

“谁？”

他朝灯光照不到的暗处打量着。

“嘿嘿，是荣吉。”

一个身穿号衣的汉子，蹲着身子抬起头来。灯光只照出他的面部。

荣吉是一个四十五六岁的中年人，眼睛大大的。这张面孔，添田上次来访离开时在路上见过。

“你在干什么呢？”

“嘿嘿，水沟不太通了，我在掏垃圾，白天一点也顾不上。”

“噢？……你一直蹲在那儿吗？”

“不，不，刚刚来。”

“辛苦啦！不过，今晚客人很多，你到前面去吧。”

“是。”

老板拉上了房门。

他仍然站在门后谛听外面的动静，男仆的脚步声渐渐远去。大概是身体碰到了吧，八角金盘树的叶子沙沙作响。

他回到桌前，将叠好的信装进信封，再用浆糊封牢。又从另一个抽斗中取出邮票，在信封正面的一角上并排贴了两枚，就像印上的一样，分毫不差。

他站起身来，将信放入衣袋，走出房门，本能地望了望走廊，只有一个女仆从远处走过。他走到门口，穿上一双供旅客使用的杉木屐，木屐上面烫有“筒井旅店”字样的方形印记。

“老板，您上哪儿？”那个红脸女仆路过这儿，问道。

“嗯，到那边一趟。”

老板朝店门口走去。店门正面挂有一座古香古色的大钟，黄铜色的钟摆不慌不忙地摆动着，表针指向九点四十二分。

出店以前，老板的动作四平八稳。然而，刚一离开自己的店，便陡然奔跑起来。木屐声在公路上嘎嘎作响。

筒井源三郎好不容易跑到离店约二百米开外的邮筒前，取出衣袋里那鼓鼓囊囊的信封，塞进了邮筒的投信口。他迟迟疑疑并不马上松手，过了一会儿，红色邮筒里才轻轻响起了信封落下的声音。

他转身朝自己的旅店走去。与来时相比，简直判若两人：两肩耷拉着，埋头走路。看样子，似乎心里还在琢磨刚刚投进邮筒那封信里的词句哩。

突然间，他的影子出现在眼前的道路上，因为身后射来了汽车的灯光，他没有发觉，这辆汽车老早就关着灯停在那边的。

来车是一辆黑色的大型进口轿车，在老板身迹放慢了速度。

“喂，喂。”

车子里有人在喊他。驾驶室内、车厢里都没有开灯，漆黑一片。只有隔窗朝外看的司机的脸、被路灯微微照亮了，这是张二十四五岁青年的长条脸。

筒井源三郎放慢脚步。与此同时，那车子也紧贴着他的身边分毫不差地停了下来。

“请问，”司机连忙点头行礼，“这里住有一家姓山冈的，您知道吗？”

“山冈先生？”

筒井源三郎歪着头，似要想出附近这一家住户来。

“算啦，算啦，我来问。”

又一个人开腔说话，车厢门打开了。按常规，打开车门，车厢里的灯就会亮。然而，这辆汽车却不知是怎么回事，车内依然一片漆黑。筒井并未立即察觉这个疑点。

“劳驾，”声音来自黑暗中的座位，依稀可见有人影晃动，“山冈先生的住址就在这一带，可怎么也不知是哪一家，家长是在农林省工作的。”

“这个，”筒井没有印象，“我不大清楚。”

一个声音又从黑暗中的座位上飞出来，这次是第三个人说话，声调十分耳熟。

“哎呀！您不是筒井旅店的老板吗？”

“啊？”

老板还以为，是在自己店里住宿过的客人哩，这也难怪，他不由得躬身——这是一种理所当然的动作——问道：

“是哪一位呀？”

“是我哟！”对方想要亮亮相，无奈外面光线很暗，旅店老板无法辨认。

“哪一位呀？”

“不记得了，哎呀，瞧瞧我嘛！”

受了这句话的诱惑，筒井源一郎便由打开的车门旁向车中靠了过去。

就在那一瞬间，他的背部被猛力一推，不知什么时候司机已经下车绕到了他的背后。旅店老板的身躯朝前栽进车里，衣领被一个人的手紧紧揪住。

“干什么？”

他好容易才吐出了几个字，不等后面的话出口，一个男子的手就扼住了他的喉咙。

筒井源三郎以为自己将会被扼死。然而，那双手却没有进一步加力。看来，这只是对方为了不让他出声而采取的措施。

汽车风驰电掣般地驰过昏暗的住宅区坡道，接着一条条亮如白昼的街道在车窗外一掠而过。那了如指掌的城市，而令却成了与他咫尺天涯的世界。商店的霓虹灯、漫步街头的游人、擦身而过的公共汽车、车中历历可数的乘客——这一切的一切，全都与身遭绑架、命在旦夕的他毫不相干了。

“再委屈你一小会儿。”身边那个大汉在他耳畔低声说。声音虽低，噪门却很粗大，“不好受吧？可是，不这样你又该喊叫啦。”

筒井想要打个手势告诉对方：他保证不出声。可是，这只手被身边的大汉抓着，失去了自由。

汽车顺利地奔驰，眼前闪过的全都是他所熟悉的道路。狭窄的小路变成了宽敞的大道，有好多交通指挥灯。一遇红灯，窗边的汉子就变换姿势，从外侧挡住他。

公路进入了目黑区。凭他记忆中的楼房看，照直走，就了中目黑。车驶过祐天寺，又钻过东（京）横（滨）公路的立体交叉桥。旅店老板不由吃了一惊，车行方向是朝着三轩茶店的。凭他亲身经历，有理由对那个地方感到恐怖。

旅店老板挣扎起来。

“老实点！”腔调就像哄孩子似地，“您要是出声，我们就不得不采取更粗暴的办法了。”

车子驶到三轩茶店处车水马龙的交叉口。在这里，红灯又让这辆汽车停了一会儿。窗外驶过一辆亮着灯、仿佛连环画一样令人赏心悦目的电车。车两边，不，不单是两边，前后左右都挤满了小客车、大轿车。不言而喻，全都没有觉察到这辆车中的异常情况。对于老板来说，这一切全都近在咫尺。

汽车穿行在道路宽阔的住宅群中，不久，道路变窄了，藏经堂车站的灯光一掠而过，已经十点多钟了，开着门的商店寥寥无几，唯独这辆汽车大开前灯奔驰在这狭窄的道路上。

汽车溜进一条由公路岔开的小路。茂密的树枝打得车顶“啪啪”作响。小路一直通到森林深处，前边只有一个高尔夫球场，并无人家。车子隐蔽地停在杂树林中。

“让你憋坏了。”扼他脖子的汉子松开手后说，“总算没吵没嚷到了这儿，是条好汉！”

“吵嚷也是白搭呀。”筒井源三郎用他那恢复了自由的手抚摸着自己的咽喉说。

“态度不错，门田先生。”

这是冲着旅店老板称呼的名字。黑暗之中老板的身体仿佛突然凝固了。

“什么时候知道的？”他镇定自若地问。

“伊东忠介先生在这致遇害以后呀。”对方的声调与被绑架者一模一样，“我们竭尽全为调查杀害伊东先生的罪犯。因为，我们知道伊东先生被害并不是由于一种单纯的动机。”

“你们在战后一直与伊东前中校保持着联系吗？”

“你说得很对。”

“请报出你们组织的名称。”

“名称就不必讲了。不过，有一点可以告诉你：伊东前中校与我们是志同道合，团结一致的。”

“你们怎么知道我的真名实姓的？听伊东君讲的吗？”

“其实，伊东先生并未告诉我们，原在中立国使馆供职的庶务门田源一郎氏变成了品川‘筒井旅店’的老板筒井源三郎。不过，倒是暗示过门田庶务住在东京。我想，那是伊东先生不忘昔日与门田先生的友谊，才对我们保密的。”

“什么时候知道的？”

“在我们弄清伊东中校由奈良出发，直到在世田谷里遇害，都住在什么地方以后。哎呀，老实讲，当时还一无所获。因为，由地方上来东京的人住旅馆是常事嘛！可是，并不知道伊东先生进世田谷的理由。我们不相信，伊东先生会被轻易强拉硬扯到那个现场。伊东先生虽然上了年纪，却也是一身武艺，论柔道在讲道馆得过四段哩。”

“于是……”

在漆黑一片的车内，谈话就这么一问一答地进行着。

“于是，我们断定，伊东中校是被某个人诱骗到世田谷的。陪同到场的人必定是杀害伊东先生的凶手。因为像他那样强壮的人会被轻易勒死，可以想象是遭了暗算。就是说，伊东先生对对手疏于防范了。这么看来，伊东宪生与那个陪伴者是相当亲密的朋友。”

“不错。”筒井旅店老板、前庶务门田源一郎点头肯定，“于是，马上就想到是我了，对吗？”

“不，为了断定凶手，我们耗费了相当时日。那是因为，我们并不了解伊东先生为什么突入其来地上东京。他以往进京，总要和我们联系的。唯独这一次，却没有。伊东先生虽然在大和的郡山经营杂货，但是，那只是遮人耳目，他那颗爱国的耿耿丹心还在燃烧，还有行动。为此，他有意不参加战后又恢复起来的旧军人联谊团体，宁愿在地方上悄悄度日。他是我们的同志呀！”

那大汉说到这里，停了一下。他脸贴车窗，察看黑暗中的动静。

“讲下去。”

门田源一郎催促着，那大汉回过头来。

“因而，我们就不明白伊东先生为什么要进京。当然，我们知道伊东先生进京与其不幸身死关系密切。所以，我们的调查就由伊东先生进京的目的入手。我们曾给郡山发信询问过伊东家的养子，可他也不大清楚。”那大汉继续往下讲，“不过，我们了解到，伊东先生在遇害前一天，曾经离开旅店到过田园调布和青山。经查知，田园调布有前R报社总编辑泷良精氏的私宅，青山有外务省欧亚局XX科长村尾芳生的府邸。村尾氏当年原是驻中立国使馆的二秘，而泷良精大战时期也曾作为R报社特派记者驻在该中立国的首都。”那大汉越讲劲头越足了。

“而在这个使馆里，有一个陆军武官伊东中校，所以，我们认为事有可疑、使我们百思不解的是，伊东先生进京，连同我们联系一下的空都没有，却像鬼魂一样又跑到了青山、和田园调布，准是发现了十分惊人的情况。”

黑暗之中，门田看不清讲话者的面目，不过，他那粗声大嗓颇有点江湖好汉的腔调。

“这并不是打比喻。伊东先生实实在在见到了一个鬼魂。寺院留言簿上留下的就是那鬼魂的笔迹。我们从伊东先生走访田园调布和青山一事看出，进京的目的与当年那个已亡故的驻外使馆工作人员有关。我认为，伊东先生之所以吃惊，进京，并跑遍泷良精先生和村尾科长两家，岂不就是要核实野上一秘之死？可是，到得出这一结论时，我们已经耗费了很长时间。而且还没有想到门田庶务就是筒井旅店的老板。”

夜深人静，住户稀少。电车声在远方响起，那响声一直传到了这里。

“我们设想，野上显一郎还活着。因为，除此以外，再也没有什么理由能让伊东先生飞奔东京遍访两家了。然而，野上显一郎之死在日本报纸上登载过，那是白纸黑字的官方文件呀！为慎重起见，我们也探听过野上家里的反应，他的孀妻似乎并不怀疑其夫已死。因此，我们断定，即使野上氏活着回到了日本，也没有与其孀妻和家属取得联系。为什么呢？我们感到迷惘不解，同时着手多方调查。其中之一，就是到泷良精那儿打听情况。然而，泷氏在我们初访之后，立即离开东京，逃往信州的浅间温泉。我们跟踪追击，再次走访。泷氏飘忽不定，他又突然离开浅间温泉，转移到蓼科高原。同时，还辞去了他在退出报社以后担任的国际文化交流联盟理事职务……泷氏这一举动，反而使我们如堕五里雾中。特别是在蓼科高原旅馆里见面时，我们故异玄虚，突如其来地诈他：野上先生在哪里？泷氏起初说他死了。不过，不是那句话，倒是他那惊恐万状的神态雄辩地作出了如实回答。”

“不错。他这人是个知识分子，胆小怕事。”

“对。所以，我们越发步步紧逼。于是，泷氏万般无奈，推说他不了解。为什么呢？他说，当时在瑞士医院里，没有一个日本人为野上送葬。于是，我们乘胜追击，进一步逼问，既然野上氏之死不实，那末，明明活着却又发出讣告，其理由何在呢？”

“泷氏怎么讲？”

“他回说不清楚。不过，我们已经调查过野上氏在驻中立国使馆中的表现。而且掌握了他的来龙去脉。原来，野上氏尽管身为日本派驻国外的外交官，却在干着‘通敌’的勾当。”

门田源一郎默默不语。

“当了解到这一事实时，我们的愤慨和惊愕真可以说是难以言表。野上氏与当时驻在瑞士的美国战略情报局头子、英国谍报机关都有联系，一直图谋使日本早日陷于败局。由此可知，野上氏的讣告其实是为注销本国国籍而设下的伏笔。据我們猜测，他在离开瑞士医院以后，逃到了英国。全力以赴策划使日本战败的阴谋。”

“后来呢？”门田前庶务声音沉重地问。

“在这方面，日本政府内部是有帮凶的。无论野上一秘多么出类拔萃，单枪匹马总不能有什么作为。看来，他一定与盘踞于政府之中的亲英美派沆瀣一气。尽管日本军部尚有余力抗战八年，并有足够的物资装备，但却乖乖地交械投降，就是这些里通外国的蛀虫们阴谋策划的结果。”

“可是，那……”

“请等一下。你大概会说，野上氏的通敌行为没有那么大的作用，是吧？诚然，在日本战败这个重大问题上，野上的通敌行为究竟为敌人帮了多大的忙，一时还难以估计。不过，身为一名日本外交官，竟然在战争期间与敌人同流合污，甚至不惜注销国籍，策划帝国陷于败局，断然不能饶恕。”那大汉的声音激昂慷慨，“伊东先生当然也曾相信野上一秘己死。然而，当得知他不仅在世上苟延残喘，并且已来日本游山逛景时，即便不是伊东先生，凡是日本国民，人人都会义愤填膺的。”

汉子的话声在黑夜之中继续回荡。

“伊东先生分别登门访问了泷良精与村尾芳生。一定是去追问，野上活着回到了日本，住在什么地方？然而，两个人全都一推了事，佯装不知。这虽然是一种想像，但我认为它千真万确。尽管他们撒了弥天大谎，伊东先生也还是探听到了野上在东京的行踪。因为，有一个重要人物在这儿，门田先生，这个人就是您。您身为庶务，是您将野上送到了瑞士医院。”

“……”

“伊东先生只是在得知野上还活着时，才对门田庶务产生了怀疑。伊东先生肯定逼你交待了事实真相。看来，在这位性如烈火的伊东先生逼问下，你最终也无法继续装腔作势，就坦白了一切。听了以后，伊东先生益发义愤难平。于是，他当即就让你领着去见野上。伊东先生决心面见野上，刺杀这个卖国贼……”

远处有什么响动，车内那两个汉子将脸贴在车窗上窥探，似乎风平浪静，身边的大汉又接着讲起来：

“门田先生，你确曾帮助过野上出逃。战后一回国，你就退出了外务省，那也是出于这种不可告人的原因。这次野上显一郎回日本，你肯定出了不少力。我看，了解野上在东京的住处的，恐怕只有你、泷某、村尾三位吧。怎么，不对吗？”

“你可以那样看。”门田粗声粗气地说。那是一种将一切置之度外的声调。

“因而，你感到激愤难平的伊东先生对野上来说，是一个危险人物。不，远不止此，假如伊东先生干掉野上，当年的秘密就会大白于天下。于是你萌生了杀害伊东先生的念头。”

黑暗的远方，闪过一道汽车的亮光。

“我猜，你当时大概会说，马上就领你到野上住处，时间是当天晚上。你顾虑到一块出去太惹人注意，就分头离店，中途碰头。就这样，你将他领到了世田谷里。伊东先生完全听信了你的话，所以，他毫无防备，放心大胆地走在你的身边。看来，一到那个现场，你就从背后对麻痹大意的伊东先生下了毒手，冷不防把绳索套在他的脖子上。瞧！现场就在那儿！”

那大汉指着窗外。远处的人家，灯光暗淡，几乎全被农田和杂树林的黑影遮住了。

“不过，为了断定你就是那个凶手，可真是费了九牛二虎之力呀！第一个疑点就是，伊东先生为什么大摇大摆地到世田谷里去呢？我们当时并不知道筒井旅店的老板就是你门田前庶务，怎么也猜不出对手是谁。然而，刚才已经说过，有一点我们听伊东先生讲过：门田前庶务住在东京。因而，我们就猜想，那个对手可能就是门田庶务。可是，他在哪儿呢？连一点儿线索都没有。你的老家佐贺，我们也派人调查过，听说你在退出外务省后，在老家闲住一些日子就到东京了。不久，又从东京传出了亡故的谣言。看来，这一骗局多半是村尾芳生之流所为。这与野上显一郞注销国籍、逃往国外有异曲同工之妙。我们考虑了所有可能后认定，伊东先生走访的只能是村尾与泷某两家。我们的疑点是从这个旅店产生的。不幸的是，我们连门田先生一张照片也没有。因此，筒井旅店老板就是凶手，直到最后一秒钟也没有弄清。”

“在京都的宾馆里枪击村尾先生的是你们吗？”

“不错。”

“噢。为什么要枪击村尾先生呢？”

“这大概你也清楚。我们相信泷某与村尾必定知道内情。然而，泷某逃离蓼科后，去向不明。他完全被我们吓坏了。另一个人就是村尾。可他只在我们眼前露过一面，之后就躲进了外务省。就我们而言，非让他吐露真情不可。为此，除了恫吓，别无他法。我们的人前一天得到消息：村尾将化名住宿京都M宾馆。哪里是杀他，如果要杀他，一枪就能打掉他的天灵盖。可是，杀死他并不是目的，吓一吓就行啦！”

“果然如我所料呀！”

“是吗？既然你全都知道，那就在这儿告诉我们野上的行踪好吗？”

“不行啊！”门田淡然说道，“你们知道，野上先生和我有着特殊关系。诚然，正如你们所猜想的，野上先生是以生病为借口，由瑞士进入联合国组织的。但，这是旨在使日本人民免遭更大的不幸。日本政府之所以顽固坚持要将岌岌可危的战局拖延到底，使国民陷入更深的灾难之中，就是因为有伊东忠介中校一类陆军死硬派。”

“于是，您就像我们所设想的，协助野上叛逃喽？”

“就算是吧。因为我与野上先生志同道合啊。当然啦，逃亡到敌对国家，并不是野上先生单枪匹马所能办得到的。”

此刻，突然车窗上撒满了耀眼的亮光。一辆汽车在后面停下，立即关闭了车灯。“啪”地一声，车门打开，传来有人走动的皮鞋声。奇怪的是，在两边挟着门田源一郞的人对此并不戒备。

“辛苦了。”来人在车外说话了。手电筒的光由窗外刺眼地照射到门田脸上。

“谈完了吗？”来人问。

“大体上谈完了。”一直在门田身边谈话的汉子说。同时，抓着门田手的另一个汉子下了车，把自己的座位让给来人。

汽车摇晃了一下，车外的来人钻进车内。夜色很暗，看不清来人面目。他的粗胳膊大手抓住了门田源一郎的手。

“老板，您吃苦了！”来人说。

“原来是你呀！”

“老板最近似乎也觉察出来了，因为我并不能总当旅店的佣人荣吉呀，让我恢复本来姓名吧。我就是国威复权会总务武井承久，顺便提一下本会的领导成员：会长冈野普一，副会长杉岛丰造。请你记住。不过，你的脑袋还不知道能再活动多久呐！”

“准备好啦！我想，早晚有这一天。”

“有胆量！……喂，野上的住处问清了吗？”

这是问同伙的话。

“还没招供。”

“噢？不过，门田君，你可是一个杀人的凶手，是在这个现场杀害我们的同志伊东忠介先生的凶手呀！我们不会将你交给警方……”

“要杀我吗？”

“杀人犯，法律上也规定要处死刑的。横竖得死。我们要亲手执行……话已讲明，死到临头，你恐怕也不会再供出野上的行踪了吧？”

“是的。”

“因此，我们也不甜言蜜语地以释放为诱饵。而且也不拷打刑讯。我们只是仁至义尽地等待你最终会自己开口。”

门田源一郎沉默着。虽然话没出唇，可他那粗重的呼吸却像管子漏气一样“嘶，嘶”作响。

“没什么好说的。”门田源一郎的声音开始发喘。

“真的不招？”武井承久叮问。

“不能。”

这一声回答又是在长时间的沉默之后，时间长，是门田和绑架者的共同感觉。实际上，只不过七八秒钟。

“我再问一遍，野上显一郎住在什么地方？那家伙定是化名到日本的，因为他没有日本国籍。门田君，他的化名叫什么？”

门田源一郎嘴里吐出了最后一声回答：

“不知道！”

“好样的！”武井称赞道，“就算你大义凛然吧。可是，我们却放不过你。你是杀害伊东先也的凶手呀！”

“他逼人太甚嘛！”门田十分痛苦地说。

“噢？……让你来到这个现场，大概也知道我们的用意了吧。我们要在这儿，在伊东先生亡灵长眠之处，要你的命！”

门田的呼吸在漆黑的汽车里发出异样的声响，使人竟听不出那是人在呼吸。继而，它变成了激越暴烈的声音，仿佛三四个小孩起哄喧闹、乱喊乱叫的声音。——那声音终于停息了。