尼克·尼古拉德斯相信自己比美国那边的同事具有一项重要的优势，那就是他比他们更懂音乐。他的吉他弹得相当不错，绝对可以为专业的录音师和歌手演奏背景音乐，而且他还真就在录音棚里看过制作人和录音师的现场工作。他认为自己对这些人还是挺了解的，他懂得怎么同这些人打交道。知道什么事能令他们高兴，哪些事又会令他们恼火。

尼克戴上耳机，拿出笔记本和笔。他按下几个键，轻点了几下鼠标，找到了底特律那家音乐工作室的电话。底特律现在刚过傍晚，乐队很可能还在干活。正是时候看看皮特到底在不在那儿。尼克按下电话号码，静静地等着。

电话那头响起了一个男子的声音，声调悠长，但语气却很有礼貌。“这里是南底特律之声，我们竭力为您制作优质音乐。需要什么帮助吗？”

“我的确需要你们的帮助。”尼克用清晰礼貌的英国口音说道，那副腔调一定会令美国人嫉妒的。

“这是我们的荣幸，先生。您需要我做什么呢？”

“我想，我有一个朋友正在你们那儿替‘时尚小子’乐队录制音乐吧？他叫皮特·马修斯。”

“对呀，我认识皮特。不过，他现在不在。今天乐队放假。他明天会来，到时候你再打电话过来吧。”

“你开玩笑吧？我在底特律只能待一个晚上。明天一大早就要飞到圣路易斯去。”

“真糟糕。也许你该直接打电话给他的，约个时间见面。”

“我已经打过了。不过，他好像在用他英国的手机，连语音留言都没办法用。你还有他别的号码吗？”

“有啊，等一下，我马上回来。”

尼克用手指敲着桌子，心里很得意地哼着小曲儿。不一会儿，那个美国人就回来了，报上了一串手机号码。“太好了，真谢谢你了。我还有一个小小的请求。因为我的手机快没电了，能不能请你把他的地址也告诉我，这样如果电话无法联系，我可以直接上门去找他。即便他不在家，我也可以给他留个便条。”对方没有立刻回答，尼克接着说道，“我来底特律，却没办法和他见上一面，真是太可惜了。如果你不愿意把他的地址告诉我，我也能理解。要不我直接到你们的录音棚来一趟吧，把口信留在那儿。”

“不，没关系。我去把地址找出来。”

对方这一去，尼克等待的时间可长了许多。电话那头响起了另一个人的声音，一个挺威严的声音。“是你要找皮特吗？”

“是的。我和他是老朋友了。”

“你是怎么认识皮特的？”

“我是个吉他手，我们合作过。”尼克以随意的口吻说道，“在那之前我们互相都听过对方的名字，不过真正成为朋友却是在那次合作以后。如果你们不方便告诉我的话，我不会难为你们的。”

“没关系，听起来你说的是实话。”对方说道。

“我也觉得皮特不是在躲着别人。你有笔吗？”

一切顺利，连皮特的地址都搞到了。这可是实打实的线索啊。

挂断电话的薇薇安兴奋得简直想在房间里跳霹雳舞，不过好歹自己还是压抑住了冲动。堂堂的FBI探员就因为一个电话而失态，那可真是丢脸。斯黛芬妮在一旁早就按捺不住了，竖起耳朵，仔细听薇薇安话中的含义。但薇薇安“严防死守”，电话那头是喜还是忧，她不露一点痕迹。直到讲完电话，薇薇安的脸上才展露出笑容。“尼古拉德斯警长可真是卖力。”看到斯黛芬妮脸上一红，薇薇安继续说道，“我是指他办案很卖力。他可给我们带来了一条好消息啊。皮特·马修斯眼下不在伦敦，甚至都不在英国。他此刻正在美国，不光在美国，而且就在底特律。”说完，薇薇安坐回了椅子上，一脸的自信神采。

斯黛芬妮看上去有些迷茫。“美国地理我不太熟，你刚才说的地方离这儿有多远？”

“开车从州际公路走的话需要五个小时。”薇薇安把椅子往后一推，站起身来。她望了一眼手表，“如果真的是皮特·马修斯绑架了吉米，那么从时间上来算，他已经到底特律了，兴许现在正悠闲地吃着比萨呢。”

“我真不敢相信。”斯黛芬妮说，“几分钟前，我还觉得自己就好像在做噩梦一般。整件事情都让我摸不着头脑，不知该如何是好……可现在，一切都归结到皮特那个混蛋身上。所有这一切难道就是因为我拒绝了那个流氓吗？”

薇薇安放低了声音，轻柔地说道：“这不能怪你，斯黛芬妮。你的所作所为无可指摘。皮特才是罪魁祸首。”

“那现在我们怎么办？”

“尼古拉德斯把一切都想周全了，他弄到了一个手机号码，还有马修斯家里的地址。现在嘛，我想我们该上路了。我想让你跟我们一起去，因为，如果这一趟能找到吉米的话，那么有你在现场，对安抚孩子的情绪很重要。”她把手从下到上一扬，示意斯黛芬妮站起来，准备好出发。“莉亚，我知道斯黛芬妮和吉米的包裹已经检查过了。能派个人送到我办公室里吗？我们得尽快出发了。”

洛佩兹小声嘀咕了几句，显然她不喜欢被人这样支来使去，但是情况紧急，也顾不上那么多了。孩子正危在旦夕呢。她咕咕哝哝地拿起斯黛芬妮的包，气鼓鼓地走出了审讯室，那副样子一看就知道她心里不是滋味。

“跟我来吧。”薇薇安说着出了门，沿着走廊往外走，手机已经贴在了耳边。“阿伯特，我们现在就出发。我拿到了一个重要嫌疑人的地址……底特律。你在办公室等我，我需要你开车送我们过去。现在我还要打几个电话……好的，谢谢。”

到目前为止，薇薇安只展现出她待人处事的技巧，她知道这方面自己擅长得很。但是，她最喜欢的就是案情有了进展，令她可以施展自己的职业技能。现在，有人正等着她去调派，命令正等着她去发布，线索正等着她去追踪。声名远扬的机会正在向她招手。她选择联邦调查局倒不是奔着名扬天下去的，不过有这样的机会谁也不会放过。

刚走进办公室就看到阿伯特已经等在了那里，那副跃跃欲试的样子好像一个即将踏上春游之旅的小孩儿。薇薇安护送着斯黛芬妮上了自己的车，然后把车开到航站楼的出口处，阿伯特正拿着行李等她们。他把行李扔到那辆suv的后座上，看到薇薇安从驾驶座上下来后，自己就坐了进去，之后便猛踩油门朝高速公路驶去。“这个时间路上车正好不多。”他打开了车顶上的警示灯。

薇薇安又开始打电话了。第一个要找的就是自己的上司，她简要地汇报了案情的进展和自己目前正采取的行动。“我想在我们到达底特律之前申请让当地警察先到现场去侦查一下情况。”她朝电话里说，“我还需要当地的技术部门给予支持。我们得知道皮特·马修斯是不是在家，如果在家是不是只有他一个人。我们需要配备窃听装置……是，长官。最多五个小时。孩子的母亲就在我身边。”讲完电话，她长长地舒了一口气。她转过脸看着斯黛芬妮，说道，“我的上司现在正联系底特律的联邦调查局办公室和当地的警局呢。我们需要首先确认屋子里是不是有人。如果有人的话，我们会使用窃听装置和热感应装置，判断屋里有多少人，每个人的具体位置是哪里。如果马修斯和吉米在一起的话，那么我们需要特警部门的支持，以便采取营救行动。”薇薇安自信满满地讲了这么一大串。她感到自己的这些话已经印进了斯黛芬妮的心里，令对方感到了一丝希望。

“你说了我们正朝考克顿去吗？”阿伯特盯着前方的道路说。

“说了，怎么？”

“如果需要和当地的执法部门会合的话，那里有一家烧烤餐厅是个挺好的地点。”

“别老想着吃，阿伯特。”

“我只是建议嘛。”

这时，斯黛芬妮清了清嗓子，说道：“我知道底特律的那家烧烤餐厅的确不错，我不想给各位惹麻烦，但是如果我们真要开五个小时的车，那么我还真觉得自己得吃点什么。除了一个冷芝士汉堡外，我一整天都没碰过食物了。”

“你这个要求合情合理。”阿伯特说，“到下一个有快餐店的高速路出口，我们就在路边歇一歇，补充点体力。”

“抱歉，斯黛芬妮。”薇薇安说，“这一点我早该想到了。”

“她总是那么废寝忘食。”阿伯特说，“一有案子就顾不上吃。我们会让你有吃有喝的，而且，如果顺利的话，今晚你就能抱着自己的孩子，美美地睡上一觉。”