一

阴森的房间内传来德蒙利的怪异笑声，嗓子里冒出的气息短促而又尖细。听上去，就好像某人卡着喉咙时发出的笑声一样。这位骨瘦如柴的大个儿推动着手柄来回上升、下降着绑住两人的铁管。对乔尼和玛瑞娜而言，德蒙利的玩笑是件好事，可对那些饿极了的鳄鱼来说，怪眼人是在拿它们开涮。

这些史前就十分凶残的动物焦急地在水潭内兜着圈子，有几条鳄鱼的嘴冲着上空张得老大，它们立场坚定地期盼头顶的食物会自己跳下来。

德蒙利隔着玻璃窗看了看时间，带着认真的口吻自语着：“差不多了，再玩下去叔叔可是要骂人的。哈梅特、莫克拉、保莱文还有切斯丽，你们很快就会再次看见这些惹你们生气的人了。”他最后一次推动手柄，铁管下降时，他还冲着玛瑞娜猥琐一笑，并给了她一个飞吻。

“我永远爱你。”玛瑞娜含情默默地注视着乔尼的双眼，她不打算再说话了。

“不，不，小姐，你似乎忘了什么。”乔尼一口咬住玛瑞娜那对水晶耳环，含糊不清地说，“忍着点儿疼，亲爱的。”他迅速把它夹在两齿间，用唇语说：“怎么用？”

玛瑞娜将双唇贴在乔尼的嘴上，舌尖伸进对方的口中，紧紧地顶住丘比特手中的那把弓箭。跟着，她说：“咬它的肚子，咬下去。”——假如他能腾出手来，应该去捏它的肚子。丘比特的肚子被瑞查先生紧咬着，他手中的箭变成一把微型电锯，并且快速伸长，险些插进乔尼的上颚。——事实上，那是一把能够破坏任何锁芯的万能钥匙——乔尼用眼神示意玛瑞娜双手抓紧铁管，宝石小姐像只温顺的绵羊一样照做。

乔尼咬着水晶耳环，尽最大的力度弯腰去割那根绑住他俩的粗绳，那个饰品的工作速度极快，这样的好东西R局长当然只会送给得力助手，乔尼暗自咒骂着小心眼的R局长。粗绳很快就被割断，从乔尼咬住耳环到现在，才用了不到半分钟的时间。水潭里的鳄鱼对这一幕感到非常地遗憾，它们争先恐后地抬起前爪向上抓，每条鳄鱼都希望踩在同伴的身上能爬上铁管，把这对男女啃得连骨头都不剩。

“收好它。”他将水晶丘比特放在爱人的手心里。

玛瑞娜刚要跟着他爬上去，就被乔尼阻止了，他只是摇了一下手，然后独自向上爬——乔尼当然不可能丢下玛瑞娜不管。他轻松地跃到地面，抬头隔着玻璃窗向控制室看去，德蒙利不在那儿。

乔尼猫着腰快速闪在楼梯下面，头顶的铁门被德蒙利推开。一切都如他所料，乔尼清楚德蒙利必须证实他们的死亡才能离开这儿，否则他就不能向威尔逊叔叔交差了。

怪人悠闲地走下楼梯，慢慢靠近深井，探视着水潭内的情况。看见玛瑞娜的时候他像个女人一样惊叫起来，在他还没想到乔尼能去哪儿的时候，身体就失去了重心。德蒙利垂直向下坠落时，感觉有人在帮他。

乔尼在关键时刻单手拉住了他的一只脚，他居高临下地看着这位六指圣人的假亲戚，“定时的机器在哪儿？——爬上来，姑娘。”

“我绝不背叛叔叔！”听他的口气，好像这人根本不明白自己现在的处境。

“再问一遍，告诉我定时的机器在哪儿？”

“不，我不能背叛威尔逊叔叔。”他好像突然间成了英雄，多了份视死如归的气概。

乔尼狠狠地给了他一脚，然后说了声：“为你的忠诚送上贺礼！”他松开手，德蒙利飞速落入水潭，五条鳄鱼分别咬住他的四肢和头，还有一条把利牙插进他的腰部。六条凶猛的鳄鱼自私地认为这个猎物属于自己，它们互相撕扯着他的躯体。德蒙利几乎没叫出声就被它们扯得四分五裂了。顿时，一股恶心的血腥味儿悬浮在深井里。鲜血、肌肉、血管、脑浆飞溅在本来就不干净的墙壁上，没多会儿，水潭内就浮出大肠，还有一片像是肺叶的身体器官。

从目前来看，德蒙利是六指党里死得最惨的一位，乔尼难以想象此时卡特·威尔逊看见这一幕会拿自己怎样。

玛瑞娜的表情有些僵硬，假如不是乔尼及时伸手将她拉到自己身边，也许她就成了第二个受害者。宝石小姐从未见过这种惨相，她的心跳不停地加速，要不是依偎在乔尼怀里，她早就晕过去了。

“不能再耽搁时间了。”乔尼拉着玛瑞娜走上楼梯，“必须……”他还没说完，铁门就被人推开，重重地撞上他的前胸。跟着，十来支冲锋枪对准了两人的脑袋。

二

桑德斯微微睁开眼，他摸索着床边吃力地走下床。雷蒙捂着发晕的脑袋，咒骂起对付他的警察，“他妈的，那个狗娘养的蠢货！”

一双有力的手将他摁回病床，雷蒙挣扎了一下，仰视着问，“你是谁？”

那个年轻的金发小伙子掏出证件，“乔治·安德森，R局长派我来照顾你。”他握起雷蒙的手，“气色不错，现在就用早餐吗？”

“不，谢谢乔治。”他靠在床上，“究竟是怎么回事儿？”

安德森先生淡然一笑，“局长发现你们很长时间没有和他联系，就知道一定出事了。GPS系统告诉我们你和康辛的位置，瞧，我们来了。”

“康辛怎么样？”雷蒙关切地问。

乔治紧闭双唇，显得有些难过，片刻后他说道：“手术之后他就剩下一条腿了。不过，我想，要不了几个星期，他就能配上最好的假肢，到时候，他又能活蹦乱跳地回到工作岗位了。放心吧，雷蒙，他已脱离了危险期。”

“真没想到会搞成这样。”雷蒙喝着床边的饮料，“乔尼在哪儿？”

安德森在病房里踱了几步，“局长发现你们很长一段时间没和他联系，就派出人手。我找到你和康辛时，并没发现乔尼。我们在定位仪里查不到他的位置，可能是手表坏了。所以，我们推断乔尼还在那个魔窟。在你还没醒的时候我接到电话，我们的人马已经完全歼灭了六指党，乔尼和玛瑞娜绝对没事。”

“感谢上帝。”雷蒙舒服地平躺在床上。突然，他又弹了起来，“乔治，乔治！卡特·威尔逊在哪儿？他死了吗？”

“什么？”安德森先生不知所云地说，“你找他干吗？”

“他就是六指圣人！”

安德森脸色突变，“上帝，你真该早点说！”他摸出电话，把情况汇报给总部，“局长，我是乔治……对，雷蒙很好……听我说，局长，六指圣人就是卡特·威尔逊。……对，这不会有假，雷蒙亲口告诉我的。……好，好，我这就带人过去。”

雷蒙跳下床，抢过电话，“R局长，我是雷蒙·桑德斯。听着，马上把多伦饭店那条街上的所有广告牌都拆掉！快！……什么？女王陛下已经上路了？”他“啪”地一声合上手机盖，冲着乔治说，“伙计，咱们快走！”

雷蒙飞速跑出病房，他灵活的身手让乔治大为惊叹，安德森紧跟在后面高声喊着：“我的车就停在外面，银色的那辆！”他将车钥匙抛向雷蒙，两个初次见面的男人配合得很默契，雷蒙紧握方向盘发动汽车，乔治跑到车前的时候前排车门迅速被雷蒙打开。他们一个负责开车，另一个指明去多伦饭店最近的路，轿车的轮胎在地上打了几个圈，和地面擦出一阵白烟，飞快地冲出医院的大门，奔驰在公路上。

波尼时装店早就开始营业了。那个不知情的法国老板呆站在店外，望着从冰淇淋车内走出的大队人马。他们穿着生平未见过的银色制服，个个手里都握着冲锋枪。乔尼拉着玛瑞娜的手最后一个跳出车门。

“瑞查先生、玛瑞娜小姐，我认为你们该休息。”英格兰少校拍着乔尼的肩膀。

“不，”玛瑞娜对他说，“没时间了，布洛尔少校。女王陛下和法国总统已经上路了。”

“少校，请给我们一辆车。我希望在两位大人物遭遇不测之前，找到卡特·威尔逊和他的那台定时机器。”乔尼话音刚落，布洛尔便递上车钥匙，并指着街边的白色宝马。这对情侣特工跳上车，乔尼点火时，耳边传来一位年轻调查员的声音，“给我老实点儿，小子！”被他推进车的六指党成员正是瑞查先生见过的那个学生。乔尼大声对调查员说：“先生，他是我的一个线人，这事儿跟他无关。”

调查员回头望着乔尼，又以眼神请示布洛尔少校，跟着，他把受惊的学生拽出来，“走吧，但愿你能迷途知返。”

唯一幸免的六指党成员看了看乔尼，然后像知道自己犯错的孩子那样低下头，什么也没说。

玛瑞娜朝乔尼甜甜地笑了笑，“可以开车了吗，好心人？”

今天的天气特别地好，太阳没有平时那么炽热。多伦饭店附近的那条街道上挂满了彩旗，伦敦上空洋溢着欢乐的气氛。外地游客、本地公民都被大批警察挡在栏杆后面，他们争先恐后地目睹着即将到来的女王陛下和法国总统。当他们挤在道路两边之前，这些人都被彻底地检查过了，警方确定没有任何人携带武器。可当班的警员却一点也放心不下，每个警察都提高了百分之百的警觉。

多伦饭店的董事亨利·布朗先生早上6点就开始打扮，他笔直地站在饭店大门那儿准备迎接女王陛下和总统先生，模样就像个还没退休的老门童。

早晨十点二十分，王室乐队的身影出现在街道上，顿时，整条大街沸腾了。人们都在喊着女王陛下万岁的口号，还有一些成年人高举着写有“欢迎法国总统”的标牌。广播电台、电视台的记者们开始正式转播着眼前的盛况。一批贵族学校的学生们伴随着乐队奏响的音乐高唱起《马赛曲》，以表示他们对这位外国总统的尊敬。

第二批出现的是王室保卫队。这批出色的队伍以统一的着装、整齐的步伐精神抖擞地走在这条街上，每位成员的皮衣内都藏有一把手枪，以防发生意外。

乔尼·瑞查的车停在了隔壁那条街，他跟着一直高举着证件的玛瑞娜穿过每一道严密的防线。就在他们刚站稳脚跟时，雷蒙·桑德斯和乔治·安德森迎面向两人走来。

乔尼顾不上探听雷蒙的身体状况，他焦急地发问：“还没找到卡特吗？”

“我们走了大半条街也没看见他的人影。”雷蒙指了指身旁的新朋友。乔治补充道：“不过，我们已经封锁了所有机场和车站，那家伙跑不了。”

玛瑞娜抬头看着那些巨幅广告牌，骂了句脏话，“它们怎么还在那儿？”

“来不及拆了。”雷蒙懊恼地说，“连拴牢它们的绳子都找不到。”

乔治看着手表，“女王马上就到，卡特仍没个踪影，现在唯一的办法就是阻止这次盛宴的正常进行。”

“我同意。乔治，咱们走。”雷蒙向路口跑去。

玛瑞娜也提出了自己的看法，“乔尼，我们分开行动，没时间了，或许卡特化了装，就藏在这群人里面。”

乔尼一动不动，像是没听见她的话。

“乔尼？”玛瑞娜碰了碰男友的胳膊。

“不，他不会在这群人里面。他的目的是杀死女王，掌控大英帝国的军事大权，如果广告牌从天而降时他就在这儿，那么卡特自己也会送命。”乔尼仔细地推敲起来，周围的杂音一点都没影响到他的思绪。

“那他在哪儿？”玛瑞娜显得万般无奈。

乔尼看着那双水晶般的眼睛，“假如此刻他坐在电视前，那么一旦女王幸免的话他的计划就破灭了，要知道，他已经没有得力的手下了。可是，假如他在现场的话情况就大不一样，即使女王被人救走，他还可以开枪搏上一回。也许他在某个饭店的窗台上？不，一个堂堂的国防部长这时应该指挥保卫部队，而这里的每个饭店、商场都站满了警卫，他不可能在众目睽睽之下做出开枪的举动。”他摸着下巴上的胡子，“只有一种可能了，玛瑞娜，卡特·威尔逊在天上。”

“天上？”玛瑞娜伸长脖子望着头顶，除了蔚蓝的天空以外什么也没有，“乔尼，你认为还有飞艇袭击？”

“这很难说，但他一定在天上。飞艇爆炸事件给政府敲响了警钟，政府肯定会考虑到这点，因此，在没人怀疑国防部长的前提下，卡特借机上了天。现在，他一定乘着——不是飞艇，不是飞艇，它的体积过大，不易操纵方向。最佳选择应该是直升——快听，玛瑞娜！我说的没错，那是直升机的声音！”

宝石再次向上看去，果然有架直升机出现在大街的上空，她拿出证件，向一位警察借了望远镜，玛瑞娜清楚地看见了卡特·威尔逊那张丑陋的老脸，“必须在他害死女王以及这些无辜的公民之前杀了他。”

“如果现在开枪，所有的人都会受到惊吓，这会影响保护女王的工作。”乔尼阻止了她。

玛瑞娜看着路口出现的一辆保镖专用的黑色领航员吉普车——女王就快来了。

乔尼忽然拍了一下脑门，“该死！我忽略了一件事，我真是愚蠢透顶！起初我以为卡特真的有所谓的定时装置，用它来启动这里的超强磁力，可事实上它根本就不存在。他想把我们的视线转移到寻找那台根本就不存在的机器上！设想一下，如果女王陛下和法国总统因挥手向英国公民表示谢意而耽误了时间，那怎么办？卡特没有理由不把这事考虑进去。”

瑞查先生说完朝多伦饭店的方向跑了起来，玛瑞娜根本就跟不上他的思绪，她只能追着乔尼向前飞奔。玛瑞娜的证件再次帮了他们的大忙，乔尼步入大厅后径直走向电梯，宝石随他来到楼顶的天台，她气喘吁吁地问：“你究竟打算怎样，乔尼？”

“让卡特发现我们。”他拉着玛瑞娜的手走向楼顶的直升机停位，两人站在那个大“X”上，一动也不动。

盘旋在上空的卡特·威尔逊一目了然地看见了饭店天台上的人。他取过望远镜看清乔尼的时候，露出了笑容。威尔逊部长阴阳怪气地说道：“还算聪明，唔，这个美国特务难道真有九条命不成？”

卡特要求助手向二人开枪，对方吃惊地说：“开枪？先生，你说开枪？”

“听着，他们要暗杀女王陛下，向他们开枪！”卡特大喊。

“可是，我不能。”直升机驾驶员为难地说，“枪声会惊动这儿的每一个人。”

“我让你开枪！”卡特拔出装有消音器的手枪顶着助手的脑袋。

“部长先生，您这是干什么？”那个小伙子脸色发青地问。

卡特二话不说朝他开了两枪，他把这个半死的驾驶员推到后座，独自操纵起直升机。他在多伦饭店上空盘旋了一周，然后举起手枪向天台上的敌人射击。乔尼带着玛瑞娜飞步躲回饭店，蓝猫亲吻着宝石，“去下面弄支带消音器的枪上来，我去拖延时间。”

“可是……”

“快去！”

乔尼·瑞查再次返回天台，他绕着Z型步，来回闪过数枪。不幸的是，他还是被击中了。那颗子弹打在了他的小腿上，他的行动变得迟缓起来。卡特嘲笑着又开了一枪，可惜打歪了。威尔逊部长在上空看见了女王陛下的轿车已缓缓转过路口，他大喝一声：“蠢猫！你输了，这场游戏的赢家是我！”

他摸出西装口袋里的黑色小盒子，手指放在那个按钮上，那是启动磁力的装置。威尔逊在等待时机，紧张的局势让他的心跳开始加速。街上的人们看见女王的到来都欢快地叫出了声。他们唱起国歌，向车内的女王陛下和法国总统挥手致敬。着装正统的伊丽莎白女王和法国总统也分别向他们招手。新闻记者们扛起摄像机挤开前面的人群，谁都打算获取第一手影像资料。

为了不让超强磁力对直升机产生影响，卡特·威尔逊始终停留在多伦饭店上空。他看着女王的长型轿车驶近多伦饭店时，把那个黑色盒子握得更紧了，就在他刚要触动按钮时，一颗M725型冲锋枪的子弹准确地穿过了他的脑袋，在直升机的玻璃上留了个洞。

玛瑞娜丢下枪，想扶起中枪的乔尼，可对方没领情。瑞查顾不上腿部的伤痛跑向天台的边缘，朝直升机坠落的方向纵身跳下。对乔尼来说，卡特的死并没有给这次暗杀计划划上句号。如果那个按钮不小心被卡特的尸体压到，那么后果和威尔逊没死是一样的。现在，他必须忍着疼痛以最快的速度钻进直升机，在保证它不坠落地面的同时，他还得护着那个按钮。

玛瑞娜站在天台上撕心裂肺地喊着乔尼的名字，她含着泪跑向天台的边缘。这时，她发现身边的广告牌刹那间晃动起来，顿时，整条街上的所有广告牌都开始剧烈晃动。可是，它们发出的杂音却被街上人群的喧闹声淹没了。

女王陛下以为恐怖分子已被清理干净，她坐在车内指着多伦饭店的大门，对法国总统说：“就是这儿。”

对方绅士般地“喔”了一声，回答，“它真漂亮。”

第三个开口的是司机，他说了声：“狗屎！”

两位大人物同时看见前方有架直升机冲向地面，法国总统在关键时刻显示出男子的本质，他将身边的夫人紧紧地搂住，然后用英语命令司机赶快倒车。

大街上乱极了，所有人都发现头顶上的那架直升机，他们深怕爆炸会导致自己死亡，纷纷向远处跑去。记者们的话筒、摄像机、三脚架都被人们推翻在地。此时此刻，警察和保卫队能做的也只有极力疏散人群，保护两位重要首脑的人身安全。

人群中的尖叫声、哭泣声、吵闹声一刻也没有停过，原先干净的标语牌被人们踩得连一个字母都看不清。更糟的是，第一块广告牌已经向地面坠落，好在它被商场的墙壁上伸出的一排旗杆挡住，牢牢地吸在了墙壁上。那些奔跑中的人群哪里在乎自己身上的金属饰物去了哪儿，大家都没命地跑进身边的商场、饭店。

负责驾车的司机们没法让车子挪动一步，轿车一辆接一辆地朝两边的墙壁靠去。关键时刻，雷蒙·桑德斯赶来了，他与乔治·安德森冒着被砸死的危险跑向坐有女王和总统的轿车。保卫队的队长和两人一起打开车门，队长竭尽全力扶起女王，他与安德森把女王抬进了一个快餐店。

雷蒙拉着法国总统，也向那儿跑去。谁料，又一块广告牌从天而降，正好挡住了快餐店的大门，所幸的是没有任何人员伤亡。总统先生回望着刚才他坐过的那辆轿车，车身已经被广告牌砸得变了形，厚实的防弹车窗也成了一堆玻璃渣。

“总统先生，跟紧我！”雷蒙保护着这位外国总统朝一间办公楼跑去。

两人钻过人群紧贴在一起，总统抬头望天的时候大叫了一声，“天啦！”雷蒙这才意识到有块广告牌正脱离钢缆，向他们的头顶快速地冲过来。为了保护总统先生，雷蒙试图推开总统先生，谁知这位总统一步也不打算离开。他告诉雷蒙，“我不能让你因我而死！”桑德斯听了这话意志更坚定了，他打内心深处尊敬这位外国总统。在保卫队的队员打算救他们时，直升机的声音又出现了。是的，乔尼还没死，他成功了。

直升机低空直冲那块巨型广告牌，接近它的时候，机身迅速旋转一百八十度，机尾重重地撞在那块宣传牌上，把它冲得老远。总统先生和雷蒙·桑德斯安全了，可直升机的尾部受到重创，它已经不能控制方向了。为了不让直升机吸在墙上，乔尼·瑞查一直猛压操纵杆，这个钢铁大鸟也一直都保持着俯冲的姿势。

“总统先生，快点儿！”雷蒙来不及感谢直升机驾驶员，他拉着总统快速躲进那间办公楼。途中，这个法国铁汉救起了一位趴在地上险些被人踩到的小姑娘。他抱着小女孩儿紧跟在桑德斯后面。

办公楼里，女孩的母亲认出了亲生骨肉，她上前从总统怀中接过女儿，并表示深切的感谢，“谢天谢地，总统先生，您救了我女儿的命。我叫弗朗茜亚，和您一样是法国人，上次大选时我投过您的票，我就知道我没看错人，总统先生您真的是个大好人……”

雷蒙打断了女人的致谢，“夫人，请保持您的距离。”女人歉意地向后退去。整间办公楼内的职员、上司、游客还有本地市民都对总统的作风感到钦佩，他们纷纷表示法国的下届总统还该由这位先生担任。

快餐店内，女王得到了妥善的安排。这个女人的眼睛里没有恐惧感，透露的是对恐怖恶魔的愤怒。十二名警察里里外外地把她围住，快餐店的其他市民纷纷挤进了厨房。

就在这时，乔治看见了一个熟悉的身影，“你？”

小白脸阿萨克完成涂料任务后并没离开英国，相反，他进一步参与了暗杀女王的任务。他钻进厨房，试图取出藏在秘密地点的炸弹。起初六指圣人把他的工作列为候补，但现在阿萨克已别无选择，他不知道老板。已经死了，这位忠心耿耿的六指党决意亲手帮老板干掉女王，他趁乱来到了厨房，在蔬菜堆里摸索着。

乔治·安德森的蓝色眼球燃烧着气焰，“是你！”他这么一喊，和阿萨克在一起的市民乱了方寸，保卫队为了女王的安全动也不动，追捕罪犯的活丢给了乔治一个人。

“你？”阿萨克回过头看着多伦饭店的“普尔曼”经理，同样吃惊不小。他顺手抓起一袋咖喱粉拍向安德森的脑袋。一瞬间，整个厨房都弥漫着咖喱的味道，有些人咳嗽起来，个别的还流了眼泪。阿萨克借着粉末的掩护找到了炸弹，那是一根和吸管差不多粗的玩意。可就当他想引爆的时候，发现厨房的门被乔治关上了，他错过了最后的机会。

“让开！”安德森在混乱的人群里左推右闪，失去了目标。不，他还没有，他看见阿萨克正向快餐店二楼跑去，乔治拔腿跟上。在对方抓着微型炸弹，想要从窗台落到快餐店大门的时候，安德森杀了过来，乔治环抱着阿萨克的腰，硬是把他拖了回来。

跌在乔治身上的“六指”侧过身子，用肘部猛击特工的脸。安德森晃动着腰部，用双脚夹住了他的脖子，稍稍用力就把他甩到了一边。两个男人同时从地上爬起，乔治挨了一记左勾拳，踉跄地后退了几步。

阿萨克抓着他的两个肩膀，乔治拽着小白脸的领口，两个人在走廊里转了好几个圈子，最后同时撞进快餐店的经理办公室，特工把他推到墙边，张开五指摁在他的脸上，并借力把他的脑袋往墙上推，重重的几下，雪白的墙壁就留下了血印。阿萨克腾出右手在办公桌上摸索，一把铅笔插在了安德森的大腿上，争斗中，铅笔被折断，在大腿上留下半截残体，乔治咬着牙痛揍恶棍。

打斗中，阿萨克不经意地启动了微型炸弹的开关，发出“嘀、嘀”的声音。两人均知大事不妙，阴毒的小白脸把“吸管”塞进乔治的上衣口袋，并发了疯似的使出全部的力量紧扣特工双手，“嘀、嘀”声开始变快，安德森紧咬牙关抬起受伤的大腿，扎在腿上的半截铅笔准确地戳进了阿萨克的肚子。对方大叫一声松开手，乔治赶紧取出炸弹，像投飞标一样把它丢进恶棍的嘴里。炸弹卡在了阿萨克的气管里，他脸色发紫无法呼吸，安德森对着他的脸就是一脚，踹到了墙边。原本间断的“嘀”声变成了一条连贯的长音，最后终于引爆。这个年轻的六指党被炸得血肉横飞，乔治和他的账终于算清了。

安德森跌跌撞撞地走回快餐店，他使劲拔出伤口上的铅笔，跌倒在地。女王陛下推开挡在她前面的警卫，亲自托起年轻人的脖子，“你会没事的，孩子。”安德森嘴唇发白，脸色难看，他迷迷糊糊地望着女王那充满慈爱的眼神，昏死过去。

另一方面，在这栋写字楼外，乔尼·瑞查正竭尽全力让那个“大家伙”停下，他刚跳出直升机，这只大鸟就被吸在一间图书馆的墙上。可是，由于它过重的原因，直升机又坠落地面，引起了一阵爆炸。几名躲闪不及的警察因此受了重伤，瑞查与保卫队的成员上前将几位警察拖向安全的地方。

蓝猫先生环视着这条街道，人群还在尖叫，除了几名警察急需救护之外，只有个别市民受了点轻伤。街道两边的墙上吸满了各种金属制品，警察和保卫队的手枪无一幸免，墙上挂满了各式各样的武器，看上去有点像一个天然的军火库。地上的广告牌不计其数，有的压扁了汽车，有的斜靠在墙边，还有几块平铺在路的正中央。

“救命！”

乔尼抬头看去，一些人像蜘蛛侠那样挂在高楼上，厚实的金属腰带把他们紧紧吸在墙上。离这些人不远的地方，瑞查又见到了飞艇上的胖女人，她正以特别的姿势横向靠在大楼的玻璃上，女人慢慢地往下滑，然后因为姿势的变化又停下，再往下滑，姿势又改变，再次停下，手腕上的镯子和粗厚的脚链苦苦地支撑着她的体重。

远处，就连消防栓都难逃此劫，地下水“哗、哗”地往高空喷洒，又像一场暴雨似的落向地面。多伦饭店的老板亨利·布朗透过玻璃窗，瞠目结舌地看着这可怕的一幕，天知道他在想什么。

宝石小姐以为瑞查死了，当她再次看见男友时，奋力推开警卫，不顾劝阻跑出饭店，她泪如雨下地扑向乔尼。瑞查轻抚着那头美丽的秀发，并吻着她的额头，“我很好，宝贝儿。没事的，都结束了。”

他抹去玛瑞娜的眼泪，“走吧，去看看雷蒙怎么样。”他转过身，刚牵起她的手，玛瑞娜就倒下了。乔尼不解地扶起地上的爱人，询问她怎么了。忽然，耳边传来了枪声，那是雷蒙开的枪，桑德斯打倒了一个人。乔尼定眼一看，此人正是被他放走的那个六指党。那个学生模样的六指党倒在了绿蜥的枪口下，他的嘴唇微微动着，看那样子好像在为他杀死了个人而自豪。

乔尼看清他手中那把带消音器的手枪，迅速转身回到玛瑞娜身边。他抱着宝石，发现弹口刚好在她的右胸，如果对方想杀她没理由会打在这儿。他想起刚才拥抱她的姿势，按照子弹射中的位置推想，那个六指党想杀的是他。

“亲爱的，你不会有事的。”他吻着玛瑞娜的脸颊，对方虚弱地睁开眼，嘴一张一合地不知道在说什么。

雷蒙跑出办公楼，眼见这个突发情况，他破开嗓子大喊：“救护车！”

总统先生也跑到乔尼身边——刚才乔尼救了他一命，他认得这个人。总统用安慰的语气对救命恩人说道：“别担心，先生。我想，这位小姐会没事的，别担心。”

乔尼并没在听，他冲向地上那具尸体，把他高高地举起，走到直升机爆炸的地方，将学生扔向火龙，嘴里还不时地说着，“天杀的，我竟会相信一个罪犯！”

“乔尼，冷静点！”雷蒙试图阻止，没想到他却被乔尼一拳狠狠地打在了脸上。

绿蜥被蓝猫从地上揪起，乔尼发疯似的摇晃着他，歇斯底里地吼道：“你早就看见这个家伙了！为什么她被打中你才开枪？为什么？”他丢下一声不吭的搭档，走回宝石身边，把她抱起来，“你不能死，玛瑞娜。把眼睛睁开，你能做到，我说睁开眼睛！噢，天啦……”

这时，远处传来了救护车的声音。