有人把电灯关了。她逃到走廊的时候，遇到的是漆黑一片的墙壁。苏珊从来没有经历过这样的黑暗。她愣了一秒钟，拿不准该怎么办。然后她朝左边跑去，手抚着水泥墙。墙壁摸上去凉凉的，由于年代久远，有的地方水泥脱落了，留下些坑坑洼洼。她抛开一切杂念顺着墙奔跑，以逃避无边的黑暗。

漆黑一片中，四周传来的声音吓得她心惊肉跳。管道发出叮叮当当的敲击声。水在汩汩流淌。靴子踩在水泥地板上吧唧吧唧地响。她昕得见自己的心跳，脸也肿胀起来。她一生中还从来没有这么大声地喘息过。

她听见脑子里传来微小的声音，很像是阿奇的。

一直跑下去就行。

不要慌张。

出去。打电话求援。

她的手机连同催泪瓦斯都丢在锅炉房的手提包里。不过，阿奇的手机在汽车的手套箱里。

苏珊闭上双眼，全神贯注地手扶着墙壁向前跑。她努力镇定下来，迫使自己理清思路，不管建筑物里形形色色的声音和她的心跳，只要记住来时的路线。她要走出去。

她感觉到一些管道，她记得从这些管道经过过。突然，她的手蹭到了什么东西。她停下来，两只手顺着墙壁摸去。然后，她发现它了——一个杠杆式门把手。她转动门把手，用肩膀把门顶开，迈过去，把门关上。

这里不再那么黑暗。苏珊看到楼梯的顶端有一扇门。门并不完全是密封的，透过断裂的封条周边，闪耀着一缕缕乳白色的光亮。楼上走廊里有灯亮着。

她跑上楼，萤光灯照耀下是上了油漆的咖啡桌、橱柜和日本艺伎屏风。她没有停下，继续跑，出了门，冲进夜色，沿着死寂的街道奔向汽车。

只是到了此时，她才意识到没有钥匙。

她把脑袋靠在车门上，勉强才没有流下泪来。

他可是全指望你了呀。

她曾经写过一篇偷车贼的稿子。偷车贼十六岁时已经偷了两百辆汽车。她站起身，围着汽车转悠，盘算着怎么才能进入车内。

要闯进车里，你需要一个橡胶门禁、一条电线晾衣架和一个橡皮圈。你把晾衣架抻直，从一头大约一英吋半的地方弯成九十度角。把橡皮圈缠到尖上。把门禁塞进车门的空隙，这样，你就能把电线塞进去。如果门禁不怎么管用的话，先塞进去小一点的塑料楔子，然后再塞门禁。把电线插进去，用橡胶尖碰门里面的开锁按钮。

给报纸写专题稿件，你能学到不少东西。

大多数毫无用处。

苏珊拾起一块路边石，朝乘客座那边的车窗猛砸过去。

车窗玻璃碎裂了，汽车内到处都是玻璃碎片。苏珊把手伸进去，打开车门，从手套箱里取出杰克·雷诺兹给阿奇的那部手机。

她拨打了911。她还给亨利打了电话。这一次，她没有给报社打电话。