第二天清晨，劳拉正准备去上班，听到门吱呀推开。她望出窗外，麦克·加拉斯已经进了院子，高大的牧豆树几乎完全挡住了他。他似乎正在观察她的屋顶。

她来到门廊上，他仍然盯着屋顶的瓦片，说：“你房顶上是长了颗带刺的梨子吗？还是为了迎接我特别装饰了一番？”

他听起来并不生气。实际上，他似乎比以往更加友好。“喜欢吗？”她说，“这是最新的装修设计。”不过，她马上就有点后悔——她是不是太轻佻了？“昨晚……”

“没关系。”

她觉得自己必须解释。“没想到到我这么累。我睡过去了。”

“没关系。你错过了不少乐子，不过不碍事。”他脱下外套，小心地搭在胳膊上。“你屋里有空调吗？我快熔化了。”

“也许你该把黑色的SUV换成白色的。”

“为什么呢？”他走进砖砌的门廊，用手背抹着眉间的汗。

“黑色吸热。”

他耸耸肩，“车里有空调。就是从车里走到屋里太要命了。”

他似乎缺乏在沙漠中生存的基本知识，比如应该买白色的车子，比如在早晨八点之前结束一切户外运动，等等。她还见过加拉斯在盛夏时分，利用午休时间到外面跑步。

加拉斯家族十九世纪就在图森地区扎根了，但加拉斯本人并不象土生土长的图森人。不过，他跟其他图森人一样，沿袭了西班牙人操弄权术和独断专行的光荣传统。

劳拉给他冲了杯咖啡，他接了过去。趁他喝着咖啡，她把窗户都关了，打开空调。

他举起手来试了试出风口，冷风散发的怪味让他神色一变，“你确定它没坏吗？”

“老式空调，”她答到，“得过一会儿才凉。”毫无疑问，麦克·加拉斯那半山上的豪华宅邸里，配备了真正的空调。

要是在一百多年前，加拉斯很可能就住在这样的山庄小屋里。他优雅的西班人气质和贵族式的举止与这屋子相得益彰。他是那种会在烛光下熠熠生辉的男人。

加拉斯双手捧着咖啡杯，“我不请自来，希望你不要介意。”

“噢，当然不会。”但她已经开始感到紧张。

加拉斯啜了口咖啡，“你没见到杰伊，太遗憾了。”

“杰伊？”

“戴尼维公司的头儿。我办这个派对，主要就是想你和他见个面。”

所以他还是生气了。她将要说的的话恐怕会令他更加生气。“说到这个”，她深吸一口气，“我觉得，让他们插手这起案子，或许不太妥当。”

“因为监管链的问题吗？你是在担心这个？”

“你知道的，辩护律师可能会在这上头挑刺。”

他凝视着她，黑眼睛深不可测。“你是个非常优秀的刑警，劳拉，你总是未雨绸缪，我很欣赏这一点。”他拿出一块手绢，擦了擦额头。“但你也得相信我。我绝不会做有损案件调查的事情。如果你担心电脑鉴证工作，我们当然应该让自己的技术人员去做。我绝不会把物证交给外人。我说的是互联网那条线索，在我看来，目前那还是个虚无缥缈的猜想。”

人命关天的猜想，劳拉想。

加拉斯靠在椅背上，墨西哥式的椅子发出吱呀的声响。“我觉得，你并不确信凶手是雷曼。”

“我有一些疑问。”

“我读了尸检报告，里面提到煎锅。我很难相信雷曼会走到大街上，明目张胆地找那两个孩子。”

“我没法代表维克多，但我很肯定，他认为是雷曼在自己家杀了加里，然后半夜把他拖到小木屋。”

劳拉一提到维克多，加拉斯的眼神就变得冷冰冰的。他们之间大约有什么不愉快。她想起维克多说过，加拉斯是个控制狂。

他翘起二郎腿，说：“那你是怎么想的？”

“我没发现任何血液证据，如果是在屋里杀的人，会有很多血。即便你特别小心地清理了房间，也总会有血迹残留。我们用发光氨检测过雷曼的房子，什么都没发现。”

“CRZYGRL12的事我也有点担心。你说过，霍兰探员在这条线索上没什么进展。”

“说实话，我们都挺忙的。”

“但说到底，你还是有怀疑。”

她点头。

加拉斯放下咖啡杯，“我认为我们可以让杰伊试试。赶在凶手对下一个女孩儿下手之前。维克多和巴迪可以跟进雷曼这条线。”他注意到她的表情，又补充道，“我保证，这事不会有任何不好的后果。”

“你没法保证。”

“可以的。如果搞砸了，我会承担责任。不过不会搞砸的，杰伊特别好，你会喜欢他的。”

她能觉察到他的语气开始变强硬。已经没有谈判的余地了。在他看来，事情已成定局。其实昨天晚上就该成定局了，但她没有出席派对，打乱了他的计划。

劳拉这才发现，如果昨晚她赴约，早晨这段对话根本不会发生。他会在那位杰伊面前提出要求，而她将被迫同意。就像在其他执法机构一样，在公共安全部，你绝不能让老板面上无光，绝不。

也许，维克多说警督有控制欲是对的。如今，他完全掌握了控制权。或者还是忍忍吧。她得做做样子，跟那个家伙谈一谈，然后告诉加拉斯说他们没谈拢。“好吧，我会去找他谈谈。”

“很好。”加拉斯从钱包里取出一张名片放在桌子上。

名片上写着“戴尼维安保公司首席执行官——迈克尔·J·拉姆斯二世”

她盯着那张浅灰色卡片上凸起的字幕，感到热气蒙住了面庞，心跳骤然加速。

“杰伊·拉姆斯？”她说着，舌头似乎都不灵活了。

“你认识他。”加拉斯说，这不是个问句。

“不，算不上认识。我只见过他一次。”

“见过”不能说完全准确。她过去特别留意过他。

看着他在马厩附近的拉姆斯家族网球场上挥拍；看着他从大宅里出来，登上路虎车，和朋友闲谈着，绝尘而去。

“他有问起你，”加拉斯说，“他经常想起你。”

偶尔，他会看到她，对她点点头。

“不过，这些我不必多说，你自然明白。”加拉斯说。