加利克瑟不久之后就离开了。劳拉盯着大海，一直待到天黑。这里离吉普森旅馆步行距离很近，她正要往回走，眼角的余光瞥到到有人向她快步走来。

劳拉伸手去摸裤子后袋的手枪，这时她闻到了须后水的味道。

熟悉的气息，熟悉的身影。

弗朗西斯·恩特维斯托的身影出现了，劳拉将枪收了起来。她听到了他的喘息声，过去，每当他努力跟上她的步伐时总会如此。

“你怎么在这里？”

“我觉得你需要精神支持。”

“精神支持啊。”

“是的，你懂的，我可以做你的听众。”他晃动着香烟，红色的火光围着他们舞动，轻捷有如一只飞碟。

劳拉对此感到厌倦了。

“如果说你这么了解我和我的困境，为什么不提醒我有陷阱？”为什么你不救安迪·笛卡尔？

在黑暗中，弗兰克的脸呈现出一种难以捉摸的烟灰色，“你能走慢一点吗？你知道我膝盖不好。”

弗兰克停下来，劳拉也停下来，“我可以回答你的问题，因为我不会读心术，也没有水晶球。”

“那么你究竟是什么东西？”

他耸了耸肩，松了松不甚合身的上衣里的领带。

“我也想弄明白。我也跟你一样不知所措。”他用手背擦了擦额头。“该死的，这里太潮湿了。这只是我的直觉，孩子，但我可能是你潜意识的一部分。”

劳拉看着戈里圣桥上川流不息的汽车，车灯照在弗兰西斯身上，只能看到一个黑黑的轮廓。

“你为什么在这儿？”

弗兰克耸了耸肩，“不知道。”

“那你为什么一直出现？”

“你看，其实你才是始作俑者，显然你需要我。”

“需要你？”

劳拉的手机响了，她认出了屏幕上的号码——维克多的家里的电话。

弗兰克说，“如果我是你，我——”

“等会再说”，劳拉举手示意弗兰克。她接起维克多的电话，免得转去语音信箱。也许他找到了伦迪的去向。

维克多开始说话了，这时弗兰克说：“你确定要接这通电话？”

劳拉盯着弗兰克，“我为什么不——”

“你为什么不怎样？”维克多问。

劳拉看了眼弗兰克待过的地方，他已经消失了。

劳拉回过神来，渐渐意识到维克多方才说了什么。

弗兰克·恩特维斯托是对的；劳拉但愿自己从未听过这个消息。