一

劳拉伸直双腿，揉了揉腰。机舱里灯光昏暗，几乎没有其他乘客。她一直背负死亡的愧疚，如鲠在喉。是她的错，她没有相信自己的直觉，明知道奥利弗不靠谱，还却听之任之。

一名警察死了，许多人的生活就此改写。

阿巴拉契科拉。

她脑海里总是浮现出加利克瑟局长的脸，他眼中的挫败教人难忘。

弗兰克·恩特维斯托过去常开玩笑地喊她枪手。像西部警长怀亚特·厄普一样帮助小镇市民赶走坏人的枪手。但这次，她带来的只有毁灭和死亡。如今她像胆小鬼一样躲进黑夜里，她将返回她在维尔镇的小房子——但琳达·笛卡尔今晚能做什么呢？

“想这些对你没有好处。”劳拉喃喃地说。

她需要集中精神处理眼前问题事——莎莫·霍兰绑架案。

她和维克多的通话很简短。维克多告诉她，莎莫·霍兰在图森的从麦当劳失踪了，她隐瞒了自己会面对象的身份，巴迪坚持要和劳拉当面沟通。

他知道些什么。

劳拉脑海中浮现出戴尔·伦迪那张苍白的、女性化的脸，那双柔和湿润的眼睛空洞无神，劳拉想象他和他母亲一起坐在维多利亚式的房间里缝纫，还有明妮·德·塞鲁的照片。

在暗门底下，自制胶合板盒里放着十二毫米口径的霰弹枪。

劳拉闭上眼睛，尝试思考。是伦迪吗？这地方不大，还能有多少绑架者光顾呢？

劳拉突然感到有灯光在眼角闪烁，她睁开双眼，盯着前面的椅背，期待灯光赶快消失，但它仍闪个不停。

她右眼的眼皮在跳动。

一丝恐慌漫上心头，她记起自己找到火柴壳子的那天晚上，在水仙花旅馆，右眼皮也是这么跳的。

当时，她的手握着旅馆房间的门把上，心里有一种怪异的感觉。

劳拉低头看着自己的手，心中又涌起那种莫名的诡异感。右眼皮狂跳，那一侧的的视野仿佛处于水中，一片模糊。

她起身向后舱的洗手间走去，强压下心中蠢蠢欲动的恐慌。走过半截过道后，闪烁的灯光消失了。

她眨了眨眼。什么都没有——眼睛好了。

她走回座位，心里想着：这一定压力的缘故。经历了阿巴拉契科拉，承受重压也是理所应当的。

二

音乐人刚睡着就被卧室门发出的响声惊醒。他在沙发上坐起来，看了看表：将近凌晨两点。自从莎莫躲进他的卧室，他打了两次飞机，但似乎未能压制欲火。他心中躁动，难以自持。

屋外路灯的亮光从窗帘缝钻进来，他看到莎莫溜到了过道里。她穿着那条裙子——他差点没当场射了。

他检查了一下，确保她的袜子已经藏好——他先前用这玩意儿助兴来着，然后打开灯。

她的神色像个被抓了现行的小偷。

得好好哄哄她，“很高兴见到你。”莎莫看着他，他硬得像把音叉。

他惊异于自己身体的反应，通常，女孩穿上这连衣裙的模样对他来说就像镇静剂，可以冷却他的欲望。

但莎莫穿上连衣裙后越发迷人，越发令人兴奋。她天生的美貌给人性感的感觉，但连衣裙却隐藏这种性感，它遮住了那晒黑的腿，胸部，以及臀部的曲线，但却更加激发了他的欲望。

他心痒难耐。

她站在过道里，直视着他的脸，镇定、冷静、机警，只是严肃地站在那里，十分端庄。而那衣服下面——

不，他简直不敢想象。

“睡不着吗？”他问。

“嗯”，她的声音很轻。

“你穿这条裙子很漂亮。”

“真的吗？”她的声音流露出兴趣，甚至有些友好。她像变了个人，一个更年长的人，一个占据主动的人。

那双冷静的眼睛看着他。

她碧蓝的眼睛里带着一抹棕色。

那击中他的心脏。明妮也有同样的瑕疵，不过这是他人眼里的瑕疵，但他总认为那是美丽的标志。

“你眼睛里有棕色的斑点”，他说。

“我知道，我妈妈叫它美人斑。”

这一定是上帝的启示——她就是他想要的人。一阵狂喜。

他并不相信她是明妮的转世，那太可笑，他又没有疯，只是怀旧而已。但是这种相似性终究令人心颤。

他在心里喋喋不休，她如此像明妮，无论是眼睛里的棕色，还是“美人斑”的用词，还有她略略歪着下巴的样子——他之前还没留意到——以及她冷静的注视。

这次一定会成功，他能感觉到。当然，他得先赢得她的信任和依赖，他必须慢慢来。这次会跟以前不一样。

“你想吃东西吗？”他问，“想吃什么我都给你做，我可以给你来点儿特别的。”