一

维克多、劳拉、巴迪和杰瑞·格里姆斯成立专案组，联系其他执法机构——联邦调查局、美国海关、劳拉曾工作过的公共安全部交警队、美国边境巡警队和亚利桑那州的所有县市的治安局：图森、南图森、马拉纳、黄金谷和绿山谷。劳拉联系了她在这些机构所认识的探员。专案组给每个机构都发了传真，发送了那辆1987年产的箭牌房车照片，伦迪的大头照，伦迪的两个名字和他的车牌号码，等等。他们还知会了新墨西哥州、加利福尼亚州和墨西哥的执法部门。

他们动用了一切可能有用的关系。

巴迪问，“要不要通知媒体？”

劳拉有点犹豫，“我们不知道他是否还在图森，如果还在，我们还是别打草惊蛇。”

“我觉得我们最好只让执法部门知道。”维克多说。

劳拉同意了。

巴迪想发“安珀警报”。

“这他妈的太晚了。”维克多呵斥道。

公共安全部的情报分析员查理·斯佩克特将有关伦迪的信息录入“快速启动”系统。“快速启动”系统是联邦调查局设计的一款计算机程序，专门应用于这种情况。他会将来自不同执法部门的数据尽数录入系统——系统能够将所有信息整合起来分析。

“我们连不上他的电脑真是太可惜了”，查理对劳拉说。“我猜他一直随身带着。”

“有没有办法在网上跟踪他的行动？”劳拉问道，这时手机响了，她说了句对不起，然后走到一旁接听。

电话是巴里·弗腾德勒打来的，她搜遍了负担过重的脑子才想起这人是谁——他是负责朱莉·玛尔案子的探员——然后告诉他稍后给他回电话。劳拉记下了他在蒙大拿的电话，然后合上手机，试图重新找回思路，“如果我们有他的电子邮件地址呢？”她问查理。

“这得看情况。如果他用无线的话……”他耸了耸肩，“值得一试。”

“要怎么做？”

“如果他一直在路上，他需要接入一个大服务器，那种可以通过800号码接入的服务器。他只需要接一根电话线，就可以保持网络通信，无论在哪儿。”

劳拉不解，“房车是接不了电话线的，不是吗？”

“没有，但他可以去其他地方，比如网吧，任何他可以接入网络的地方都可以。这就是我们找到他的方法。如果你有他的电子邮件账户，就可以定位他使用的服务器并拦截他的电子邮件。诀窍是，让电子邮件正常发送，这样他无法察觉异常，同时让服务器给我们发送一份抄送的邮件。”他看到了劳拉疑惑的表情。“一封邮件发出后，会在某个地方等着被发送——有点像清算中心。当你登陆邮箱查看邮件时，服务器才会真正把邮件发送给你。”

“那能帮我们给他定位？”

“能找到他登陆的大概位置，通过区域代码。我们能知道他在图森还是在绿山谷，或者在新墨西哥州——无论哪儿。我们甚至能追踪他是否正在跑路，只要他定期查电子邮件。”

劳拉看着巴迪，“他的电子邮箱地址会在你妻子的电脑上，对吗？”

“比那更好”，巴迪说，“我就有他的电子邮件。”

二

将近中午的时候，音乐人敲了敲卧室门，“莎莫，你没事吧？”

没有回答。他不怪她，他先前的确太过分了。他当时怎么了？

“我要出去，你必须待在卧室里。大叫是没用的。这地方人们总是互相喊来喊去的。每个人都只关心自己的事情。我有一些事要处理，完事了会回来。你想让我带些什么吗？冰淇淋？汽水？”

仍然没有回应。

“等我们熟了，我就不会再用这种手段了。”

他走到外面，热浪迎面扑来。夜晚的艾尔拉措拖车场就够糟糕了，如今在日光里，它看起来简直像腐烂了一样。但出于各种原因，这是个藏身的好地方。在这里，人们总是各顾各的。他们待在室内，努力保持凉爽。毫无疑问，他们大多数人都是瘾君子。这儿还有一个额外的优势：如果他需要迅速离开，很容易就能驶上高速公路、去往附近的机场。

最棒的是，这附近有家6号汽车旅馆。

他驶入6号汽车旅馆的停车场，拿着笔记本电脑来到17号房间。进屋后，他将电脑放在门边的圆桌上，拉好窗帘窗帘，遮挡酷热的眼光。他打开电视机，调到CNN频道，又将空调调到最高档。然后，他登陆电子邮箱。

如果他没在赶路，他一天必须多次查看邮件。一般他会订个便宜的汽车旅馆房间——窗帘什么颜色都无所谓，只要有电话线就行了。

每次登陆邮箱，他心中的期待都会达到难以置信的高峰。心跳加快，手指发痒。或许这是因为从前他母亲每天都是如此期待着邮件，似乎认为自己能收到什么大奖或者来自老情人的情书——总之，邮件中仿佛有些特别的惊喜。这几乎变成了母子间的游戏。他们一起去开邮箱，他母亲会说，“看看今天咱们会收到些什么呢？”

即使只是一封账单，她也感到欢喜。这对她而言总是一场冒险。

如今，他跟母亲一样，即便知道会收到大量垃圾邮件，查邮件仍是值得期待的事情。

他暗自希望能收到他的朋友马歇尔的消息，这人住在芝加哥，似乎对杰西卡帕里斯的照片很感兴趣。但邮箱里只有更多来自暗月舞者的邮件。

大多数时候，他对暗月舞者置之不理。暗月舞者曾买过他的照片，对他而言，他们的关系已经结束了。但暗月舞者仍然在坚持发邮件，上周就发了二三十封。所有邮件都在力邀他，带上新的妞儿去拜访。措辞委婉，微妙，诸如“我想见见你新的女朋友。”，或者“我有一处舒适偏僻的地方，谁都找不着。”

他点开最新的邮件。“我希望你能考虑来参观。我会让你宾至如归。请考虑一下。你的，暗月舞者。又及：我在记忆的小巷里畅快地游览了一番。”

“记忆的小巷”是他卖给暗月舞者一张照片的标题，这张照片被加密成林间空地的图像，实际上却是个黑暗的秘密——置身于露天音乐厅的杰西卡·帕里斯。

这白痴想接近莎莫，这提议光是想想就让他作呕。那是个不可信任的危险的家伙。让莎莫见他是不明智的。

完事后，他锁上房门，拿着笔记本电脑回到了自己的雪佛兰车里。旅馆房间比房车凉快多了，他考虑着是否该将莎莫带到这儿来，最后还是决定作罢。不确定性太多了，而房车是他能够掌控的区域。以往的所有女孩儿都是在房车里得手的，那儿的一切安排都极为精确。他可不想让猎物逃脱。

雪佛兰车里热得像烤箱，充斥着一股廉价的塑料酸味。他发动了汽车，因手指碰到发烫的金属方向盘叫了一声。他抓起地上一张加油收据，用它包着方向盘隔热，结果差点撞上一辆正在驶进停车场的白色面包车。他心里觉得烦躁，他冲着那个司机比了比中指。

热空气从空调出风口涌出——这车的空调简直糟透了。但这是他的出行用车。如果天气太热，他会离开房车，开着雪佛兰车到别处去。

三

劳拉让巴迪把所有邮件都打印了三份，然后开始浏览。

“所以莎莫就是CRZYGRL12。”她盯着巴迪，“那个火柴壳子出现的时候你一定很震惊。”

巴迪面无表情地看着她。

劳拉决定不再追究这事儿，“让我们看看他们都写了些什么。”

她不得不承认巴迪有两下子。他完美地模仿了女儿的口吻，完全没有引起伦迪的怀疑。唯一的问题是：他约会时来早了，某些事情让他警觉，因而成功逃脱了。

劳拉读着音乐人的邮件：

“真是难以置信，你是如此的甜美可爱，不像任何其他女孩，你如此与众不同，我真是太幸运了。”

“我希望自己是你的第一个男人。第一次总是完美的。我想让你洗一个泡泡浴，让你放松舒适，再配上烛光，或者喝一点酒。当你从内而外觉得温暖时……”

劳拉读得直反胃——真让人恶心。

“我们什么时候能见面？只看你的照片已经不够了。我无时无刻不在想你。”

他告诉莎莫自己十七岁，今年秋天会成为医学院预科新生。他父母很有钱，但他“想自己赚钱读大学”，所以他打两份工。在他的描述中，科罗拉多十分美丽，他们两人可以到松林里露营，谈情说爱，何等美妙。

“我们得联系科罗拉多的执法部门，”劳拉说，“他似乎很了解这些地方，他或许曾在那儿绑架过其他女孩。”

维克多向她凑近了些，“杜兰戈，梅萨维德，乌雷，大章克申，格伦伍德温泉——我有一个表弟住在科罗拉多，比较熟悉，这些城镇大多数都在同一条公路上。”

“他一定曾经过这些地方。”但那是什么时候？劳拉只知道他五个月前曾出现在印迪奥市。

“他的确曾出现在这条路上，”维克多说。

巴迪打开了名为“杰姆斯”的JPEG图片，照片里的人站在蓝色宝马Z4旁边，双臂交叉。

“只有你和杜芙知道这事儿吗？”

“是的。”

“如果你早就掌握了这张照片，为什么还对雷曼这么执着？”

“是你先调查他的，你不记得了吗？”

“是的。但我那时可没看过这张照片。”她指着电脑屏幕。

巴迪耸了耸肩，“我告诉过你，我认为它们是两桩不相干的案件——”

“拉倒吧。”维克多道。

巴迪恶狠狠地看了维克多一眼。“我找过他，杜芙也找过。我们拦过至少十几辆蓝色宝马Z4。”

“我们所有人本可以一起追查的，”劳拉说道。

巴迪·霍兰德恢复了平静，开始推卸责任，“但那也没用，不是吗？”他敲了敲屏幕，上面是彼得·多兰斯的照片，“因为这根本不是他。”